El señor Calvillo les dice a los empleados de Tiendas del Sol que tienen que vender la temporada de otoño- invierno más que otras sucursales, pero los empleados mal interpretan el comentario y empiezan a competir hombres contra mujeres.