La relación de Max y Debra está en problemas, pues ella se siente amenazada por Abril. Julia aconseja a Bruno alejarse de Minerva, quien lo empieza a ver con otros ojos.