
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
En este momento me vas a decir qué es lo que hay entre mi esposa y tú. No sabes con quién te estás metiendo.
Claro que lo sé, señor. Usted es un tipo infiel.
Que lastima a su familia. Además, es lo suficientemente cobarde que ni siquiera puede aceptar sus errores.
¿se va? ¿o quiere que el pulquero, como usted me llama, le siga leyendo la cartilla?
Y ahí vas a besarte con salvador, como si no hubiera otro hombre en el mundo. Es que de veras, mija.
Ay, mamá, grita nomás. No te escuchan hasta el pueblo, ¿eh?
Pues ganas no me faltan. Ves la tempestad y no te hincas.
Estamos aquí de arrimadas y ahí vas a pegarte a chava como si fueras moho. Bueno, pues, ¿qué quieres que haga?
Yo no controlo lo que mi corazón siente. Chava me gusta.
Pero a ti ya estoy adulta, ¿no? Ya puedo elegir.
¿qué adulta ni qué ocho cuartos? Si todavía te echas sus galletas de animalitos con leche, no te hagas.
Tienes que saber a dónde tirar, mamacita. Porque entre chava y el otro monigote de carlos no hay ni a cuál isle.
Es carlo. Sin ese.
Y no entiendo qué tiene que ver él. Estamos hablando de chava, ¿no?
¿sabes qué? Mejor tráeme más agua, porque de tanto tallar ya salió más jabón.
Ándale, apúrate. Ya no te estoy aguantando.
Ya. Pues ni yo a ti.
Con permiso. ¿qué?
¿altagracia? Sí.
Que sí. Te puedo asegurar que el acento me sale muy majo.
Ay, no. No, no.
Qué absurdo, mamá. Chava te va a reconocer.
No. No lo creo.
Escuchó mi voz y no pasó nada. Pero, ¿qué pretendes, mujer?
¿qué, qué, qué pretendes con esta charada? Olé.
Quiero ver a mi hijo, mariano. No lo vi crecer.
Quiero acercarme más y tú no me lo puedes negar. Eso pudiste hacerlo si no nos hubieras abandonado.
Nos causaste muchísimo daño a todos. Sí.
Yo sé que para ustedes dos soy la peor de las mujeres, pero les aseguro que tuve mis razones. ¿cuál es, mamá?
¿dinero? ¿sexo?
¿qué fue más importante que tus hijos o el hombre que era tu esposo? Porque chava tenía solo cuatro años cuando lo abandonaste.
Era un niño con el alma rota. ¿qué?
¿lo quieres lastimar otra vez? Estás muy mal.
Este teatrito no va a durar. A ver, solo necesito tiempo.
¿por qué? Sí, tiempo para poder acercarme.
Chava no me va a reconocer. Ay, no.
Ya, vámonos, papá, porque yo no sé ni a qué vinimos. Ok, esto querías.
Enamistarme con mi hija. ¿quieres que me odie?
Mira, a pesar de todo el dolor y el sufrimiento, he respetado tu memoria. He sido el padre y la madre que tú elegiste no ser.
Yo nunca los lastimaría como tú lo hiciste. Uy, uy, uy.
El padre del año, hundido en deudas, en depresión. Te llenas la boca diciéndome que eres mejor que yo, pero solo eres un remedio de hombre, de padre.
Y aún así me quedé. Y no necesité de amantes como tú.
Y se ve a leguas que no eres feliz con ese hombre. Haz lo que quieras, inés.
Siempre lo has hecho. Pero a mis hijos, déjalos en paz.
¿y qué pasa en este tipo de cosas? Si pedírselas, sobre todo, usted me da un poco de pena.
Disculpe, por favor. ¡sorpresa!
Felicidades, señora. Muchas gracias, bruno.
Gracias, salvador. Muchísimas gracias.
Mamá, ven, mira. ¡ay, no!
Sí. ¡oh!
Somos tú y yo. Y así recuerdos de diferentes etapas.
Porque quiero que sepas que siempre cuentas conmigo, ¿ok? Pase lo que pase, somos tú y yo contra mí.
¡bravo! Tienes unos detalles, barbie, siempre tan bonitos.
Pero este es el mejor de todos. Me encantó.
Muchas gracias, muchas gracias. Y mire, señora, le preparamos este pastel entre barbie y yo.
Es de zanahoria con chocolate. Mi hija metió las manitas en la masa.
Y es sin azúcar porque ella me lo pidió. Sí.
Muchísimas gracias, me encanta. Ahora sí.
Mi mejor regalo, permítanme decirles, además de su hermosísima voz, rulo, es tenerlos aquí, conmigo. Me hacen de verdad muy feliz y ese es mi deseo, que todos los seamos siempre felices.
Es impresionante que con todo lo que han vivido sigan siendo fuertes. Y tenemos que seguir apoyándolas incondicionalmente.
¡eso! ¡muy bien!
¿qué pasó, mónica? ¿qué tranza contigo, eh?
¿por qué tan tapadita? ¿a poco le estás haciendo el trato a tu papacito, eh?
No eres mi papacito, eres mi padrastro, que es muy distinto. Lévate la boca antes de decir mi nombre.
Es monique, no mónica. Uy, perdón, pues no se vaya a desgastar, ¿no?
Dime, ¿de cuándo cato en rejiga? Ya, ya, ya.
¿trajiste lo que te pedí o vas a seguir ladrando, perro? Oh, así me gusta.
Tan directita como tu madre. Mira, aquí está lo que me pediste.
Ey, tranquila. Yo dámelos.
Primero dime, ¿para qué las quieres? No quiero broncas con tu jefa.
Y quiero que se entere de que tenemos nexos todavía, ¿eh? Relájate, ¿sí?
Es para un asuntito que alguien me debe. Y me lo va a pagar muy caro.
No sale, ¿eh? Yo también te quiero.
Muchas gracias. Ay, chavita, dime, ¿a dónde fuiste a pasear ese cuerpo de tentación?
Cariñito, ya te dije que fui a correr. ¿no fuiste a correr?
¿qué dices? Otra vez decimos a concha, va, por lo menos date tu taco.
Ay, bueno, pues estoy haciendo mi intento. Ayúdame.
No la dejan hacer ni eso. Ayúdame.
Buenos días, salvador. Que el sol está dando guerra.
Se estará preguntando qué tiene franco en sus manos. Es algo muy sencillo.
Le quería traer un frasco lleno de luciérnagas, pero aquí no hay. Pero le traje este detallito.
Gracias, gracias, franco, gracias. Ay, huele delicioso.
Muchas gracias. Quiero que la encienda cuando necesite de esa fuerza y de esa magia que nos regalaron las luciérnagas allá desde el campo.
En este momento me vas a decir qué es lo que hay entre mi esposa y tú. Soy enemigo del uso de la fuerza.
Pero usted me está obligando, señor gonzalo. Suéltame, pulquero, suéltame.
No sé por qué insiste. Ya le dije que la señorita bárbara no va a tomar las clases hoy.
Bueno, la vez pasada no tuvimos el gusto de presentarnos. Y antes de retirarme, tiene usted el gusto con doña altagracia.
Soy madrileña. Siento que te conozco como si te conociera de toda la vida.
Bueno, tal vez, porque he dedicado toda mi vida entera al arte y algo me han aplaudido por ello. Me imagino que si la busco en internet, algo contrario de usted.
De ninguna manera, mozalbete. Mi trabajo es reconocido, pero en un círculo un poco más exclusivo.
¿y qué referencia hacía? ¿o habrá mentido para conseguir el trabajo?
¿qué? ¿pero cómo se atreve?
Nunca hubiera imaginado yo que en esta mansión me faltara el respeto de este modo. ¿pero con quién tengo que hablar entonces para que se me respete?
Perdón, pero no la quiero ofender. Solo que la seguridad de bárbara depende de mí.
Siendo así, sepase bien que fue la propia señorita balmor y ritchie quien me aprobó. ¿o no será que hay un interés oculto, un romance fugaz con la dama?
Buenos días. ¿qué tal?
¿está barbie? Buen día, caballero.
¿qué tal? Buen día.
Bueno, no habiendo más que hablar, me retiro. Y cuide mucho a su mamá.
No voy a hacer que alguien se la quiera sonsacar. ¿de qué hablaba esa señora?