Te quedan: 10 días para ver este capítulo.

La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Esta vez no pienso hacerle caso a la cordura. Hoy me daré la dosis que me falta de locura.
Dejaré en la puerta mi renuncia a las normas que he seguido. Y a todo lo conocido, ya no quiero darle gusto a este camino.
Porque quiero enamorarme. Resulta que el señor gonzalo ha estado muy ausente y la señora sofía ya le reclamó.
¿cómo, cómo, cómo? ¿tú crees que el señor gonzalo le está poniendo el cuerno a doña sofía?
No sé, no puedo contestar sobre algo teórico, pero pues... Me encanta que ya somos un montón conectados.
Mil, mil gracias, en serio. Y yo, bueno, ya estoy llegando al doc.
Saben que los amo, pero los tengo que dejar. Y recuerden que es súper importante cuidarnos siempre, ¿ok?
Bueno. Love you.
Besitos. ¿no te da miedo?
¿qué? Que sepan detalles de tu vida, dónde vas y todo eso.
¿sabes qué me da más miedo, salvador? Que un tipo me esté espiando todo el tiempo todo lo que hago.
Es que las redes son muy impersonales. Sí, como estar ahí hablando frente al espejo, solas.
Ay, no estoy hablando frente al espejo, pareces viejito. O sea, no hablo sola.
Mis seguidores me hacen preguntas y yo les respondo y ya. ¿y para qué?
¿qué te preguntas? Pues de todo.
O sea, como que mi contenido estoy haciendo lo más lifestyle, entonces me preguntan... ¿de qué te ríes?
Lifestyle. Pues sí, o sea, de estilo de vida.
Y me preguntan cosas de, no sé, como de tips de belleza, de make-up, de ejercicio. No, pues ahí tienen razón, sí.
Sí estás bien bonita. Y cantas muy bien.
Cállate. Salvador, cállate.
O sea, ¿qué dices? Ni creas que me vas a caer mejor con esos halagos, ¿eh, chafita?
No, yo creo que te caigo bien, pues, por los besotes que nos dimos. Salvador, cállate.
No, no, no, neta, cállate. O sea, ¿qué te pasa?
Ya deja ese tema, ni lo menciones. Me estoy mareando nada más de hablar contigo.
Por favor, enfócate en que lleguemos al hospital ya, ¿sí? Enfocadísimo.
Además, la verdad, sí estoy un poco preocupada porque grecia nos vio y puede decir algo. Y eso no estaría culo.
Sí, te vio besando a tu guardaespaldas. ¿y eso, qué, te da pena?
No, no es que me dé pena, pero no está bien. Tú trabajas para mí.
¿y si no trabajara qué? ¿te gustaría?
Ya, salvador. Bueno, de...
Chao. Ya.
Ay, pues el auto tenía un problema en las tuercas, derivado por el aceite. Eso pasa comúnmente, pero ya lo arreglé y quedó como nuevo.
Ay, cómo te quedó el ojo, cochís. La red resultó ser más hombre que tú.
Oye, pues la mecánica es de ambos sexos, ¿eh? Ay, no te calientes, plancha.
Pues es broma. Ah, pues ya parece que vamos a tener aquí a todos los gallardo.
Ya mejor le cambiamos el nombre en la mansión. Ay, rolex, tenemos que irnos a hacer la comida.
Ah. Reds, no tarden en venir al boleto para la entrevista, ¿sí?
Gracias. Vámonos.
Qué chido. Buenas.
Oye, creo que tú y yo empezamos con el pie izquierdo. No sé, no me gusta estar peleando con la gente.
Pues es que tú también, morro. Andas diciendo cosas que nada que ver.
Sí, perdón. Es que cuando estoy con barbie, no sé qué me pasa.
Le sigo la corriente y... No sé qué le ven a esa fresita.
Aparte, se la vive diciendo frases domingueras. ¿qué significa eso?
Te falta barrio, morro. A ver, dame tu mano.
A verla. Oye, las tuyas están rasposas.
Pues las tuyas ya están de princesita. ¿qué, no te das cuenta?
Ponte a chambear. Oye, tengo esto.
¿lo quieres? Creo que te quedaría mejor a ti por eso del dinosaurio rex.
Mmm, muchas gracias. Qué lindo.
Pues, ¿tú crees que yo soy taco de segunda mesa o qué? No el pastel, hay unos vidrios mejor.
Ay, no entiendo nada de lo que dice, pero esa chica tiene algo diferente. Sí, licenciado, por supuesto.
Lo estaré visitando. Muchísimas gracias.
Te ves guapísima trabajando. Te admiro mucho, sofía.
No me hace sentir cómoda esta conversación. Bueno, si quieres me voy.
A ver, no, a ver. Victoria, tuvimos una historia hermosa.
Sí. Pero ese libro ya se cerró, ya.
Está casada. Yo sé que estás casada, pero tenemos tiempo para ser amigos, para tener una bonita amistad.
No estoy tan segura. No me tiene muy contenta el hecho de que tú y mi padre tengan una amistad y que además no me hayan dicho nada.
A ver, sofía. Sí, me reencontré con tu papá en españa.
Ajá. En un torneo de golf.
Ajá. Y nos hicimos muy cercanos, sí.
Y yo fui el que le pedí que no te dijera nada porque no te quería afectar. Pues lo lograste.
Y si me disculpas, tengo mucho trabajo. Bueno, pues, una disculpa.
Por cierto, eh, carlo tuvo un altercado con el borura de bárbara, con salvador. Yo no quiero hacer esto más grande, así que lo voy a dejar a tu criterio.
Ok. Con permiso.
Adelante. Esto está pasando, sofía.
Ya. Ya.
Ya. Aunque no le parezca, yo puedo guardar el secreto y ya van a decirme qué pasa.
Mira, lo que pasa es que... Nada, nada, nada.
Eh, señorita, lo que pasa es que... Mi jefa ha estado muy ocupada con trabajo y yo ando...
Con un dolor de panza, limón, ¿verdad? Sí, sí, sí.
Sí, es eso, señora diamanto. Le estaba diciendo yo a gallardo que no se tiene que malpasar.
Imagínese. No puedo comer a mis horas, soy guardaespaldas, tengo que estar muy al pendiente, entonces...
Claro. Permiso.
Limoncito. Ya dime qué pasó.
No, señora. En boca cerrada no entran moscas.
¿te quedó claro? Ajá.
Pero le pido que no incomode a la señora sofía. O si no, tendré que tomar cartas en el asunto.
Tranquilo, tranquilo. Sofía es una gran mujer.
Sería incapaz de faltar a su matrimonio. Si usted no dice nada, yo tampoco lo diré.
Pero no se ande por las ramas, que se puede caer. Hombre, gracias.
Gracias, de verdad. Nos vamos a estar viendo muy seguido por aquí.
Cuídame mucho, sof. Ella es el amor de mi vida.
Cuídame mucho, sof. Ella es el amor de mi vida.
¿a quién se cree esta victorino? Muy bien.
Creo que tienes mucho talento. Ya podrás demostrarlo cuando trabajes aquí.
¿es neta? ¿voy a trabajar aquí para ustedes?
Sí. Manches.
Muchas gracias. Ay, no, de verdad, muchas gracias.
Le voy a echar todas las ganas del mundo. A ver.
Yo lo sé. Yo lo sé.
De eso no me cabe ninguna duda. Señores.
¿qué? ¿tengo algo en la cara?
¿o en los dientes? ¿qué?
¿qué hace la hija de gallardo aquí? La señora sofía me pidió que revisara sus aptitudes.
A ver si puede entrar aquí a trabajar como mecánica. Así es, señor.
O bueno, jefecito. ¿o jefe?
¿o chief? Perdón, es que no sé...
No me vas a decir de ninguna manera porque no voy a permitir que la familia gallardo se esté colando en esta casa como si fueran parásitos, bacterias, bichos. A mí no me va a hablar así, aunque sea un ricachón.
Si yo no le estoy faltando el respeto a usted, ¿por qué me lo falta a mí, eh? Si sofía quiere que esta niña trabaje aquí, lo hará.
No está sujeto a discusión. Ojalá que no se arrepienta cuando sea demasiado tarde.
Suegro, sigo sosteniendo lo que le dije. Ahí está la camioneta.
Los alcanzo hoy. Permiso.
Muchas gracias por defenderme, señor. Pero yo me puedo defender sola.
Te me haces muy conocida. ¿seguro me vieron en el hospital o qué?
No. Tus ojos.
Son como si yo los hubiera visto antes. De hace años.
No, pues no sé. Siempre he tenido los ojos así, como de gato.
¿qué no es común? Sofía está avalando que seas contratada.
Y no me negaré para darle gusto a mi hija. Pero te diré lo que le dije a tu padre.
Mi familia es lo más importante. Y si ustedes se atreven a jugar con nosotros, será lo último que hago.
No hay nada que pueda hacer. Decir la verdad, mamá.
Ni siquiera chava te ha podido ver. Tú sabes cuánta falta le haces.
No puedo decirles nada, hija. Por favor, entiéndelo.
Está bien, mamá. Tú eres la que tomas la decisión.
¿y ahora, mari? ¿ustedes son familia o qué?
No manches, chava. Gracias.
Si no fuera por ti, nada de esto existiría. Neta, eres mi chava de la guarda.
Mi salvador. Hasta más que eso.
Ya, que me vas a chivear. Si nada más hice lo que cualquier persona haría.
¿y entonces por qué te dejas tratar como dado de retrovisor por la barbie? Bárbara es más profunda de lo que parece.
Entiendo que es difícil de entender. Chava, yo lo único que digo es que eres un buen hombre.
Cualquier chava daría lo que fuera por tratarte lindo. No, pues, gracias.
De verdad le ofrezco una disculpa. Nunca imaginé que este día fuera tan caótico.
No tengo nada que disculpar, señora. Y sé que a usted no le interesa el señor victorio.
¿o sí? No, no, no.
Para nada. Él y yo tuvimos una historia bastante complicada, una relación amorosa hace tiempo, pero no, no, no.
Muy difícil de explicar esto. A ver.
Pues, no le niego que me sentí celosito. Soy mi bocota de hipopótamo, franco.
No, a mí me parece muy bien que haga eso. O sea, valoro mucho su honestidad siempre.
Gracias. Voy a preparar el auto.
Por favor. Señora, por cierto, muchísimas gracias por la chamba que le dio a mi rex.
Ya me mandó un mensaje para contarme que bolero la aprobó. Su sonrisa es mi mayor satisfacción.
Pues, ya somos dos porque a mí también me encanta verla sonreír. ¿qué show con karlo?
¿vas a reactivar el romance? No sé.
O sea, karlo sí está muy guapo. Ajá.
Pero, güey, siento que es medio teto, la neta. O sea, no sabes con lo que me salió.
Me salió con un regalo de un peluchito de dinosaurio. Ay, no.
Pensé que ya lo habías superado. O sea, ¿te acuerdas que ni al caso?
Ya, ya no estamos en edad de andarnos regalando esas cosas y estar jugando a las mordiditas. Ay, no.
Mejor que me muerda a mí. ¿qué?
No. A ver, es broma.
Mejor cuéntame con chava. He visto que le echas el ojo.
No, bueno, pero el mal de ojo. O sea, no, no, no.
Somos tan diferentes. Jamás podría fijar el ojo.
Anel, es tan, tan... Es tan deli, tan musculoso y tan...
Ay, ay, bebé, es broma. No me veas así.
O ni... Neta, no.
O sea, no hay manera. Ni en sus sueños más locos me fijaría yo en alguien así.
Del odio al amor es solo un paso. ¿qué?
Ni al caso. ¿en serio?
Neta, ni al basura. No hay manera.
Una. No hay manera.
O sea, no. No, no lo soporto.
No entiendo por qué tanto secreto. Pensé que tu mamá estaba muerta.
Eh, es una larga historia. Pero, mi hijo salvador, no puede saber que estoy aquí.
No, pues aquí hay gato y viene encerrado. Pero, pues, mi familia tiene una deuda con chava y no pienso lastimarlo.
Ay, gracias. Gracias.
Ya me voy, mamá. Por favor, piensa bien.
Sí, hija. Bye.
Adiós, mari. Bye.
Voy a hacer una pasta para cenar. ¿quieres?
Puedes decirle a tu novio que nos acompañe. ¿novio?
No, nada, miss. ¿no es un novio?
¿dije algo malo? No, no, no.
Deje la estufa prendida. Es eso.
Bye. La gente de la capirucha está más tirada.
No puedo permitir que aramis y gina se sigan conociendo. Hay algo que debe saber, don aramis.
Cuida bien tu tono. Cálmese.
Está usted muy enfermo. Recuerde que por eso estoy aquí.
Y si no fuera por mi capital, habría estado en serios problemas. Lo tengo muy presente, gonzalo.
Necesito que se ponga de mi lado y me dé mi lugar. De lo contrario, sería tristísimo que su familia se enterara de su estado de salud.
¿me estás amenazando? Solamente estoy diciendo que sería terrible que sofía y barbie supieran que el gran aramis peral tavitia no es tan fuerte como dices.
Te he mostrado mi buena cara, pero si me traicionas, te causaré la peor de las pesadas. Chávez, el gusto gulposo de bárbara.
Y algo me dice que pasa lo mismo entre sofía y gallardo. Sí, he notado algunas miraditas.
Estamos ante la oportunidad perfecta para dar nuestro siguiente golpe. Dices que aramis sospecha de franco, ¿no es así?
Sí, por eso me hice pelear con él. Así como lo veo, franco será mucho más útil de lo que pensamos.
Claro, él podría dejarme el camino libre para quedarme... Con gonzalito.
Pensándolo bien. Y si movemos las piezas exactas, hasta franco podría hacer el trabajo sucio y eliminaría a sofía.
Hasta parece que me le des la mente. Hijo.
¡carlo! ¡carlo!
¿qué pasó? Ya estás grandecito para andar de gamer, ¿no?
¿cómo crees, pa? Si todos mis amigos juegan.
Además, me ayuda no pensar en bárbara. ¿ah, sí?
A ver, comiéndome un juego, porque yo también traigo un mal de amores. A ver, presta.
¿y eso? Presta.
¿quién es la futura waifu, eh? ¡hey!
¡voy! Aramis, ¿cómo estás?
¿a qué debo el honor? ¿tienes tiempo para jugar golf conmigo?
¿qué? Claro que sí, yo siempre tengo tiempo para ti, aramis.
¿estás segura que alguien te siguió? Sí, segura.
De lo que no estoy muy segura es de poder guardar este secreto mucho tiempo. Catalina, lo que me dijiste de tu padre es...
Es terrible. Sofía nunca permitiría que te hicieran daño.
Por su culpa perdí lo que más quería. No, no, no, no.
Ella estaba preocupada por ti. Todos pensamos que...
Pues que te habían asaltado y... Y que luego pasó lo de...
Sí. Bueno, ya tú sabes.
Puedes decirlo. Pasó que mi bebé se murió.
Por favor, catalina, las cosas no son como has creído. Habla con tu hermana.
Aclaren las cosas, por favor. Emma, lo mejor es que te vayas.
Y te pido que no traiciones mi confianza. ¿dónde estará esta niña, caray?
¡rex! ¿se te olvidaron tus llaves o qué?
Gina, gracias. Inés, ¿estás bien?
Ya no puedo más. ¿qué pasa?
Ya, ni siquiera puedo respirar. Tranquila.
¿qué te pasa? Temo por mi vida.
¿de qué estás hablando? De que tenías razón.
Me enamoré de un hombre peligroso. Soy la amante de aramis peraltavitia.
Ay, ay, perdón, perdón, señorita bárbara, por agarrar algo que no es mío, perdón. No, sigue.
Tocas muy lindo. Me sorprendiste muchísimo.
No sabía que tenías este talento. ¿estás llorando?
No. Salvador.
No, no, estoy bien, estoy bien, estoy bien. ¿por qué lloras?
No, no me tienes que mentir. Puedes confiar en mí.
¿qué pasó? ¿por qué estás así, tan triste?
Ya me conocen. Esa melodía recuerda a mi mamá.
Ella me la tocaba cuando era niño. Está muy bonita.
¿te importa? Sí.
Me la enseñas. Ya, podemos tocar.
Es muy importante que le des mantenimiento a tu arma. Puedes practicar limpiando mi pistola, si quieres.
¿qué pasó? ¿qué pasó?
Yo sé que ya nos agarramos a trompadas, pero ¿ya nos llevamos así? Esto es algo serio, gallardo.
Sí, señor. Lo primero que debes saber es que un hombre es tan bueno como su herramienta de trabajo.
Hermano, discúlpame, pero es que estoy bien nervioso. Es que las armas y yo no somos los mejores aliados.
Tienes que hacerlo. Es parte del trabajo.
Bueno, ya viste cómo se hace, ¿no? Sí.
Ahora sí, limpia todas las demás. ¿qué pasó?
¿puedes o no puedes? Sí, sí, capitán.
Sí puedo, por supuesto. Órale, pues.
¡franco! Gracias.
Nunca lo volveré a ver. ¡señora sofía!
¿qué hice? ¿está bien?
¿está bien? Le disparé.
Dígame, por favor. ¿está bien?
¿seguro? Estoy bien.
Sí, sí, bien. No está herida.
Dígame la verdad, por favor. Estoy bien.
No, no, no. No me di cuenta que estaba así seguro.
Perdóneme. Perdóneme, por favor.
¿qué pasó, sofía? Tranquila, tranquila.
No fue nada. No, no, no.
Tranquilo. Fue un accidente, pero estoy bien.
Estoy bien. Oigan, se me escapó un disparo.
Eso fue todo. ¿está bien?
Ay, gorgasso, no escuchamos un ruido horrendo. ¿estás bien?
Estoy bien. Sí, estoy bien.
No, sí, no, sí estoy bien. Bueno, vamos a revisarla.
Ayúdenme, por favor. Tranquila, señora sofía.
Tranquila, estoy bien. ¿segura que está bien?
Sí, súper bien. Vamos a revisarla, por favor.
Ayúdenme. Estoy muy bien.
Venga, señora sofía. ¿qué pasó con tu mamá?
¿qué te pones tan triste con esta canción y cuando hablas de ella? En todos estos años, aramis nunca me ha reconocido como su pareja frente a su familia.
Sus hijas, su nieto. Mi nieta.
Ni siquiera me conoce en la cara. Y eso no es lo peor.
Aramis ha sido capaz de cosas peores, actos espantosos. Y me he mantenido al lado de ese hombre por amor, un amor obsesivo, casi enfermizo.
Y también por... Por miedo.
Perdón. ¿pero por qué?
¿por qué le tiene miedo a su compañero de tantos años? Porque él me obligó a abandonar a mi mamá.
¿por qué me obligó a abandonar a mis hijos? Me amenazó con que mataría a salvador y a marisol.
Digamos que... Para mí, mi mamá está muerta.
En realidad, no está, pero... Pero para mí es así.
¿por qué? ¿qué pasó?
No puedo entender cómo una mamá puede abandonar a sus hijos. Si los vio nacer.
Si les dio la vida. Gracias.
Todavía tengo el corazón mucho acelerado. No, pues, cómo no.
Si es que recibió un disparo, no es cualquiera. No es cualquier cosa, señora.
Por lo menos descubrimos que tiene sangre azul. Nunca me imaginé que escucharíamos a franco detonando.
¿cómo, cómo, cómo? La pistola.
Tómate esto que te va a tranquilizar. Muchas gracias, señora.
Muchas gracias. Señora, mejor déjeme quitarle todo el azul porque si no parece pitufina.
Ay, sí. ¿verdad?
¿tanto? ¿en serio está tan azul?
Sí, sí. ¿de verdad?
Yo también puedo ayudar a limpiarlo. Ya, no, no, por favor, olvídenlo, váyanse, es una noche libre, además están guapísimos, no se entretengan más.
Váyanse. Bueno, no, podemos ir otro día.
¿quieren hacer enojar a pitufina? No, no, no.
Ah, bueno, entonces, muchas gracias, nos vemos. Franco.
Adiós. Franco.
Franco gallardo presente. Perdón, es que estaba, sus labios un poco...
Sí. Ustedes diviértanse, por favor, vayan, vayan.
Sí. Vámon a entrometerme, pero, ¿ustedes ya son algo más o...?
Somos más que algo más. Ah, ¿sí?
Sí. Somos más que amigos.
Somos hermanos. Es que el rulis ya salió del closet.
Es hochi. Ah, bien, pues, amor es amor, ¿no?
Sí. ¿qué es lo más importante, pues, para nosotros?
Que es que todos sean felices. Gracias.
Bueno, ya, váyanse, diviértanse. Ya nos vamos.
Vaya. Pásenla bien.
Nos avisan, ¿sí? No, no, no, no te preocupes, nana, ahorita ya nos vemos.
Cualquier cosa yo te aviso, nana, disfruta. Pásensela bien.
Bueno. Adiós.
Adiós. Dígame, por favor, si está tibiecito esto o de repente me pase.
A ver. Ah, no, bien, perfecto.
Tantito frío, pero está bien, está bien, está bien, está bien, no pasa nada. Señora.
¿hm? Es que me pareció muy bonito lo que le acabo de decir a los muchachos.
¿de qué? Que lo importante es que todos sean felices de mí.
En esta casa. Y acuérdese que eso le incluye a usted.
Usted me gusta como, como nunca nadie me había gustado. Muchas gracias por este momento, pero entiendo que tenemos que tener nuestros límites.
Sí. Me voy, voy, voy con mi mamá.
De verdad espero que pueda sanar la relación con la tuya algún día. ¿pero por qué dices que aramis también podría ser peligroso para nosotros?
Ay, gina, no quiero asustarte, pero aramis no se tocará el corazón con tu marido si no logra defender bien a sofía. Si algo le sucediera a su hija consentida, aramis sería capaz de matar a franco.
¿le han dicho que sus ojos destellan luz como la luna? Es que iluminan todo a su alrededor.
Mmm, algo así nunca me habían dicho. Ah, seguro que sí.
Usted tiene mejores frases como escritora. El diccionario que tengo en la cholla no alcanzaría para describirlo.
Me voy a bañar mejor, ¿sí? Señora, nuevamente, discúlpeme.
No se preocupe. Mire, yo voy a hablar con bolero para ver qué pasó con esa arma y que no vuelva a pasar.
Buenas noches. ¡espere!
¿será que algún día me deje escuchar las historias que usted escribe? ¿cómo?
Sí. Es que quiero aprender más de su inteligencia, de su creatividad.
Bueno, no siempre la creatividad me encuentra inspirada. A veces tengo que luchar contra la hoja en blanco, contra mis bloqueos, contra muchas cosas.
No es tan fácil tampoco. ¿y está trabajando en algo nuevo?
Sí. Y yo espero que sea algo muy especial.
¿puedo saber cómo se llama? Es que yo quiero tener la primicia.
¿cómo dicen en los programas de artistas? El guardián de la orquídea.
Ay, qué lindo título. Es suave.
Interesante como usted. ¿le gusta?
Me gusta mucho. ¡sofía!
Parece que te vaciaron una cubeta de pintura. No, no, fue una cubeta, fue un bote, en realidad.
Sí. ¿cómo, cómo, cómo, cómo pasó eso?
Pues iba yo con mis pinturas en el jardín y porque estoy haciéndole un cuadro a barbie, entonces me tropecé. Bueno, accidente, entonces franco me estaba ayudando a limpiarme porque, pues, vino nada más como quede.
Ay, sofía, sofía, sofía. A ver, vamos a ir a recabar.
Yo te voy a quitar el resto. Pero, eh...
Y nos damos sueño juntos y así ahorramos un poquito de agua. Ay, gonzalo, qué tipo de comentarios.
¿desde cuándo los haces, por favor? Desde que me decidí a reconquistarte, mi amor.
Vamos a encender de nuevo la llama de la pasión. Vamos.
El guardián de la orquídea. ¿dónde estabas?
Ni tú ni tu papá me contestan. ¿qué te pasa, mamá?
¿otra vez con tu ataque de celos? Ya bájale, te va a hacer daño.
No tiene nada que ver con eso. Lo mejor es que empaquemos nuestras cosas.
Bueno, no tenemos nada que empacar. Mucho mejor.
No, no, no. A ver, ¿se te tronaron las bujías o qué, mamá?
A ver, escúchame. Nos tenemos que ir de aquí para siempre.
Luego te explico. Vámonos.
Empaca lo poco que tenemos. Mamá, a ver, espérate.
Es que catalina y mi papá obviamente no se pueden ver, pero yo los quiero reunir. O sea, ¿tú crees que yo estoy mal, gonzalo?
¿escuchaste lo que te dije? Por supuesto que te estoy escuchando, hombre.
Eso yo lo estoy viendo muy complicado, sofía, de verdad. ¿por qué no aprovechamos mejor el tiempo solas?
Gonzalo, ¿qué te pasa? No, gonzalo, ya.
Ey, sofía, quiero solamente quedarme un rato con mi esposa. Es que de verdad...
Necesito un rato con mi esposa. Fin de la historia.
No son las cosas así. A la fuerza nunca.
Luego no estés diciendo que no te hago caso y no paso tiempo contigo. No te voy a estar rogando.
Oye, gonzalo. Oye, gonzalo, que tú no entiendes realmente lo que necesito.
¿sabes qué? Yo no estoy para tus dramas.
Entiéndelo. No estoy para tus dramas.
Disfruta tu tiempo a solas. No te lo puedo creer.
Me acaban de informar que franco casi le mete un balazo a sofía en la mansión. ¿ese era tu plan para acabar con ella?
No. ¿no?
Habría sido lo máximo que el guarro tumbara a la patrona. Uy, sí.
Sería espectacular que franco parezca el culpable de todo, ¿no? No dejo de pensar en ti, grecia.
Yo tengo que jugar el papel de marido perfecto. Poco a poco gonzalo ha comenzado a obedecerme y estoy logrando influenciarlo.
¿y eso que no ha probado lo adivino que es tu cuerpo? Tuve que hacérmelo difícil para tenerlo aquí comiendo de mi mano.
Debemos organizar el plan con la presumida de bárbara. Salvador es muy ágil, ¿eh?
Sí. Habrá que nullificarlo.
Es más, creo que ya tengo una idea. Mucho, mucho.
La casa sin ti se siente sola. ¿cómo está mi marcianita favorita?
Yo también te extraño. Pero ya sabes que tengo que estar aquí chameando en este castillo.
Oye, marisol. ¿qué onda?
¿cómo va lo de la chamba? Todavía no, hermano.
Pero yo espero que pronto caiga algo. Porque de verdad he dejado en muchos lugares mis solicitudes.
No te preocupes. Algo va a salir.
Ya verás. Alguien te va a dar la oportunidad.
Oye, ¿está por ahí mi papá? ¿va a hablar con él?
Sí. Sí, aquí está.
Sólo que hizo mucho que hacer y se quedó agotado y quedó dormido. Me das menos que mi ex, pero al menos no me mientes.
Eres como todas las mujeres. Uno les da todo aunque te dejen vacío.
Ay, yo como que me siento un poco incómoda aquí. Es un dolor.
Qué lugar de perdición. Qué ocurrencias.
Doña zanita, pues si usted aquí está en su mero mole con tanto viejito. Óyeme.
¿me acabas de decir vieja? No.
Mayorcita. Además, aquí iba a encontrar mucho prospecto.
¿eso qué? Ay, es como si fuera a encontrar el amor de mi vida, ¿no?
Ay, pues sí, pero... ¡uy!
¡uy! ¡uy!
¡uy! Esta vez velvet huele a fenígaro.
¡hijita! Acabo de echar a andar mi plan.
Ya manipulé a georgina para que se vaya con su familia lo más lejos posible. Aramis no debe descubrir jamás que ella es su hija.
Tenga mucho cuidado, señora. Si don aramis llega a sospechar algo, va a arder troya.
¿con quién hablabas? Con los de la administración.
Ay, no, no. Es que estos nuevos vecinos dejaron toda su ropa colgada en la ventana.
Digo, es una pésima imagen. Yo, sinceramente, no me siento cómoda siendo la vecina de la cerradura.
Porque, pues, eso, ¿no? El custodio de tu hija.
Un sirviente. No, no.
Si vieras lo corriente, lo metiche que es la esposa, georgina, puedo. Tampoco me agrada tenerlos tan cerca.
Sofía se extralimitó al prestarles el departamento. Esos ni siquiera saben vivir bien.
Mariano reyes, un verdadero gusto salvarla, señora... Emma morales.
Emma. Y no se me olvida que también salvó al pastel.
Ah, sí. No siempre se tiene tanta suerte, ¿no?
Suerte. A mí eso me gusta mucho.
Usted lee la suerte, eso me interesa. Necesito que la mía cambie de inmediato.
A ver, leo las cartas. Si quiere, un día se las puedo echar.
Sí. Pero no vaya a pensar que soy bruja, ¿eh?
No, no. Pero si lo fuera, yo diría que me acaban de hechizar.
Ay. ¿me puede dar su número?
Sí, claro. Digo, por lo de las cartas.
No, no, no se preocupe, claro. Nada más.
Emma. Diez.
Diez, siete, ocho, nueve, sesenta y tres, veinte. Gracias.
Uy, doña emma, ya pegó su chicle. Ay, doña semita, no nomás le tiraron los perros, sino la veterinaria completa.
Mire, ese es el chucho, no se ve de mucha pedigría, ¿eh? No.
¿qué cosas dicen, de veras? Ese hombre es mucho muy joven.
Ay, pero no hay edad para el amor, doña semita. Sí, hombre, ni fecha de caducidad.
Ay, sí, dicen que el amor es ciego, pero no tanto, ¿eh? Uy.
Ni está tan peor. Ya.
Una peinadita y ya. Sí, hombre.
Bueno, sí eres la mejor nutrióloga, eso sí te la doy, ¿eh? Con diploma y toda la cosa.
Y mi especialidad son las niñas bonitas, claro, y muy berrinchudas. ¿por qué?
¿por qué me consientes tanto? Siento que a veces te da miedo que crezca más.
Sí, ya no crezcas más. Tú no sabes lo que me costó tenerte, barbie.
¿por qué dices eso? ¿cómo?
Yo, antes de que tú nacieras, intenté por muchos años ser mamá y dos veces perdí bebés. Ay, no sabía.
Y para qué decirte algo así, para qué causarte ese dolor, ¿no? Pero bueno, ahora ya eres una adulta, ya lo puedes entender.
Y si algún día decides ser mamá, vas a entender el milagro que fue tener a este cerecito conmigo. De hecho, una vez les pedí que me grabaran el latido de tu corazón para poder ponérmelo y escucharte todo el tiempo.
Eras como un caballo potente. Poderoso.
Sí, súper fuerte. Hasta pensaban que eras niño.
¿en serio? ¿cómo te escuchabas?
Sí. Mamá, pero, o sea, ¿no me vieron en el ultrasonido?
No, porque la señorita nunca se dejó ver. Pero, ¿qué fue?
Como dos semanas antes de que nacieras, yo te soñé. Te vi, estaba a contraluz, estaba el sol y estabas tú.
Y te vi y dije, bárbara, esa es mi bárbara, mi bebé. Bárbara es fuerza, es alegría.
Es eso que eres tú, mi amor. Mi mamá.
¿y qué pasó cuando nací? ¿qué pasó?
Me dieron mi mayor regalo, lo más hermoso que ha pasado. De repente, llega el doctor, me pone ese cerecito así, una cosita que eras, mi vida.
Y me dijo, es niña. Y yo, está más sana, está más bien, eras perfecta.
Y yo ahí juré que nadie nunca te va a hacer daño. Por eso te cuido tanto, por eso soy tan intensa y tan empalagosa, pero, pues, eres mi bebé.
Y aunque crezcas muchísimo, eso eres para mí. Tú eres lo más grande que me ha dado dios y tú sabes lo agradecida que estoy con eso.
Y yo sé que eres un ser independiente, que vas a crecer, que eres una mujer. Entonces, estas cosas.
Y puedes volar, pero tú siempre que me necesites, bonita, aquí estoy. Siempre.
Yo haré lo que necesites. Y muchísimas gracias por tu asistencia, bonita.
Ni deschavetado vuelvo a renunciar, georgina. ¿qué no entiendes que necesitamos la lana?
Y no puedo encontrar otro empleo tan rápido. Me niego rotundamente.
Vete, por favor, vete. Pues, si no te vienes con nosotras, le voy a decir a remedios que ella es adoptada.
¿cómo estás, hermanita? ¿qué haces aquí, sofía?
¿en todos estos años no te has dado cuenta que te odio?