
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Esto es por lo que le hiciste a mi hermano. Esto no se va a quedar así ,estúpida.
¿por qué hiciste eso? Peña.
Sí,señor,pietra santa. El señor peña es el gerente de este hotel.
Quiero que atiendan a la señora ferrer como lo que es ,como una reina. Por supuesto,señora.
Consideré que es un huésped distinguido del hotel gran melilla,cancún. Pero no es suficiente,peña.
Quiero que el hotel esté a sus pies. Sí,señor.
Y no solamente este hotel ,sino todos mis hoteles. Mi avión,mi yate.
Gracias,peña. Con permiso.
Una belleza como la tuya merece que toda mi fortuna esté a tus pies,rubio. ¿qué pretendes,diago?
Soy una mujer casada. Y yo un hombre libre y franco.
Te atrevo. Sí.
Me gusta mucho a river. Y no sé por qué,pero creo que a ti también.
Es cierto,diago. Me gustan los retos.
Siempre he estado... ...
Dispuesta a arriesgar. ¿y has ganado?
A veces las ganancias no se miden tan fácilmente, porque todo lo que haces tiene un costo. Estoy de acuerdo.
Pero lo que me hayas propuesto,puedo lograr. Yo también consigo todo lo que quiero.
¿qué es lo que quieres ahora ,eh? ¿a la de minas?
¡mi amor! Diego me estaba acompañando mientras llegabas.
Hola,diago. ¿qué tal?
¿cómo estás? Bien.
Con permiso. Pase.
¿te gusta o te parece que está muy chiquito? No,yo lo veo bien.
¿buenas tardes? ¿puedo ayudarles?
Buenas tardes. Sí,señorita.
Quiero que atiendan muy bien a mi esposa,no como la última vez. Claro que sí,señor.
Qué bueno que volvió,señora. Le dije que iba a regresar.
¿le parecen suficientes tarjetas o quiere que use la chequera? Tengo crédito ilimitado,cosa que nunca va a tener una muerta de hambre como usted.
¿qué desea comprar? Pues a ver si tienen lo que quiero.
Necesito una bolsa. Necesito muebles para mis salas,mis recámaras y que todo me lo manden a mi casa ya.
Claro que sí,señora. Ay ,sí,mi vida.
Gracias por mi chequera,por mis tarjetas. Estoy feliz.
Mi amor,antes de que te enteres por otro lado,quiero decirte que hoy me encontré con alejandro. ¿te volvió a buscar ese desgraciado?
Contéstame,ruby. Mi amor,por favor,cálmate.
Solo fue una coincidencia. No lo creo.
Alejandro te buscó. No,no me buscó.
Solo nos cruzamos en el hotel. ¿está hospedado ahí?
No lo sé,pero no me interesa dónde se esté quedando ni qué hace aquí. No me importa nada de él.
Te lo dije porque no quiero malos entendidos. Yo siempre te voy a contar todo.
Porque te amo y te lo voy a repetir siempre. Te amo,te amo.
Alejandro,qué sorpresa. Lo mismo digo.
¿estás hospedado aquí? No,aquí tengo una oficina .
Soy la asistente del dueño del hotel. ¿en veras?
Sí. Si algo se te ofrece,te dejo mi tarjeta.
Muchas gracias. Niña,tienes una llamada.
¿de quién? Del doctor alejandro.
Gracias,nana. Alejandro,¿cómo estás?
¿ya hablaste con doña victoria sobre ese asunto que te tenía preocupado? Sí,y yo sé que todo se va a solucionar.
¿tú cómo estás? Bien.
Te extraño cuando voy a mis terapias. Yo también extraño nuestras pláticas y que todos los días.
¿y cómo te trata cancún? ¿allí estás más relajado?
Pues no está haciendo lo que esperaba,porque aquí están héctor y... ¿héctor está ahí con ella?
¿tú los viste? Sí.
Y perdóname,maribel,pero no pude evitar pelearme con héctor. Ay,dios mío.
No,pero no te preocupes. El doctor está ahí con ella.
Él está bien. ¿y tú?
Bien,aunque quisiera decirte que estoy más tranquilo. Pero a ti no te puedo mentir.
Me sigue doliendo mucho. A mí también,alejandro.
A pesar de saber que ya están casados. ¿quieres decir qué haces aquí?
Señora de ferrer. Te dije que teníamos que hablar.
Tú y yo tenemos que aclarar varias cosas. No busques pretextos.
Tú estás aquí porque los dos lo deseamos. Extrañas mis besos.
¿por qué? ¿por qué?
Es que a veces... Pero los cambiaste por el dinero de héctor.
Háblale a tu esposo para que venga y aclaremos con él para qué me estás buscando. Tú ya no me interesas.
Así que no me quites el tiempo. Alejandro,vete de cancún.
Vete tú. Yo ya no voy a hacer mi vida en función tuya.
Yo sé que no tengo derecho a pedirte,pero te lo suplico ,no te quiero ver. ¿por qué?
¿no? ¿te duele tenerme cerca?
No seas estúpido. Lo que no quiero es tener problemas con mi padre.
¿qué haces con héctor? Conmigo no tienes por qué fingir como con tu marido.
Yo te conozco tal y como eres. Eres una ambiciosa.
Pero aún así me quieres. Tal vez la ambición hubiera podido perdonarte a la rubí, pero no la traición.
¿qué te pasa? Yo no te traicioné.
Yo terminé contigo. Te dije que me olvidaras.
Porque ya tenías seguro a tu millonario, ¿no? Lo de héctor lo tenías planeado desde tiempo atrás.
Y ese engaño no te lo voy a perdonar, rubí. Por eso para mí ya no vales nada.
Sí. Tú me amas.
Me sigues amando. Igual que tú a mí.
Pero con lo que hiciste, terminaste de matar nuestro amor. Esto es por lo que le hiciste a mi hermano.
Esto no se va a quedar así, estúpida. ¿por qué hiciste eso?
¿qué se te ofrece, rubí? Una de tus empleadas me dio una cachetada.
Quien se haya atrevido a ofenderte va a pagar las consecuencias. La voy a despedir.
Por favor, no me corra. Porque entonces...
... No me valen mis prácticas y no me graduo.
Y yo necesito trabajar ya. Sé que hice mal y que merezco el regaño, pero es que rubí se tenía bien merecida esa cachetada.
¿por qué? A ver, ven, cuéntame.
Rubí era novia de mi hermano y lo dejó porque no tenía dinero. Así que la señora ferrer es una interesada.
No solo eso. La muy bruja le quitó al novio a su mejor amiga.
Héctor iba a casarse y el día de la boda se escapó con rubí. Esa mujer es peor de lo que pensaba.
Y aunque no es tu novio, yo te hiciste cumplir. ¿de veras?
Bueno, y entonces tu novio y héctor ferrer trabajaron juntos en un proyecto para el dueño del hotel. No sabía que el señor pietrasanta era el dueño del hotel.
¿ellos también se pelearon por culpa de rubí? Sí.
Luis no quiso seguirlo tratando porque héctor fue desleal con mi hermano. Alejandro y héctor eran los mejores amigos.
¿alejandro? ¿el doctor alejandro cárdenas es tu hermano?
Sí. ¿usted lo conoce?
¿era sofía cárdenas? La quiero inmediatamente aquí.
Estaba conmigo,yago. Y aunque sé que no estuvo bien lo que le hizo a rubí.
En cierto parte tiene razón. Mira, te voy a decir una cosa.
No la justifiques. Su hermano era novio de rubí.
Y ella lo dejó. ¿sabes por qué?
Porque la hermosa y distinguida esposa de héctor no es más que una hipócrita que se casó con él por su dinero. Esa hermana de alejandro, la tal sofía, me las va a pagar.
Le dije a yago que quería que hoy mismo ella viniera a pedir buenas cosas. Me disculpas.
Cada día me convenzo más. Eres tan bella como peligrosa, rubí.
Es que esa tipa no tenía por qué cachetearme. Ay, me dio una rabia.
Lo dudo. Pero también reconoce que en parte te desquitaste con ella por el desprecio de tu hombre amado.
Es que no soporto que ahora alejandro me trate así. Me ve de una manera que me hace sentir tan mal.
Primor, no creo que no hayas imaginado que eso iba a suceder. Por favor, rubí.
Sé que debía pagar un costo por casarme con héctor. Por tener todo lo que ahora tengo.
Pero, aunque lo dudes, esto no lo calculé. Al menos no pensé que me fuera a doler tanto el desprecio de alejandro al haberlo perdido.
¿por qué demonios lo sigo amando con tanta fuerza? ¿por qué?
El problema es que, en realidad, tú no has aceptado que ya lo perdiste. Tienes razón.
Y sé que en mi situación es absurdo pensar así, pero... Yo no puedo hacer la idea de que alejandro quede para siempre fuera de mi vida.
Porque jamás volveré a sentir sus besos, sus caricias. Ni modo, primor.
Fue lo que tú elegiste. Además, ya estás casada.
Y él... ¿qué quieres decir?
Que si ahorita no soportas su desdén, imagínate cuando veas a tu alejandro saliendo con otra mujer. ¿viste lo que te dije?
Rubí es una revista y se merecía esa cachetada. Así que, por favor, no vayas a dejar sin trabajo a esa muchacha.
A sofía. Merece que la corra, pero no lo voy a hacer.
¿y sabes por qué? Porque me lo pidió rubí.
¿lo vas a hacer porque te lo pidió esa ambiciosa? No por mí.
Por favor, sofía. El pleito fue con ella.
Tú no te metas. Yago, es el colmo.
Está bien que rubí te guste, pero al menos podrías fingir que me respetas. No, no, un momento.
Yo no soy hipócrita. Y te recuerdo que no tienes ningún derecho en hacerme escenas de celos.
Porque nuestra relación es libre. De ahora en adelante lo voy a tener muy presente.
¿me mandó a llamar, señor? No me importan tus razones.
En mi hotel no vas a andar insultando ni agrediendo a nadie. Sí, señor.
Perdóneme. Si quieres conservar tu trabajo, te vas a disculpar con la señora ferrer.
¿entendido? He de verme con una clienta.
Solo dime una cosa. ¿vas a volver a buscar a alejandro?
No lo sé. Es algo que no quiero decidir por ahora.
Me parece sensato de tu parte. Piensa todo lo que puedes perder.
Chao. No, ya nos hemos dicho todo.
Mejor preocúpate por tu mamá y por tu hermana. Que ellas sí deben de seguir muy angustiadas por tu culpa.
Aquí la recepcionista tiene algo que decirle. Sí, dime, sofía.
Sé que con este uniforme represento al hotel. Y que usted es una huésped distinguida.
Así que vine a disculparme. ¿está bien?
Yo puedo retirar tu trabajo. Con permiso, señor.
¿satisfecha, ruby? Como te dije, no quería que esa muchacha se quedara sin trabajo.
Cualquier cosa que necesites, solo pídemela. Cualquiera.
Gracias, diego. Me costó mucho pedirle disculpas a esa bruja.
Yo me tuve que tragar mi coraje para no darle el gusto de que por cierto, por su culpa me corrieran y yo no me graduara. Sofía, me siento mal porque de alguna manera te involucré en los problemas.
Y eso te está afectando. Lo que pasó fue mi culpa.
Pero es que no me aguanté las ganas. Lo hice sin pensarlo porque yo no le perdono lo que te hizo.
Arriesgaste tu trabajo, tu carrera. Y tú ya quieres trabajar.
Sí, sobre todo ahora que papá tuvo que dejar unos grupos. Y tú ahorita no tienes un sueño.
Bueno, pero lo mío es temporal. Yo voy a volver al hospital.
Alejandro, nos volvemos a encontrar. Ya conocí a tu hermana.
Sonia, muchísimas gracias. Si tú no intercedes con el dueño, me hubiera corrido.
A mí me da gusto que sigas con nosotros. ¿por qué no vienen en la noche a bailar con luis y conmigo?
Tú necesito divertirte un poco.