
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Pero puede ser después del desayuno. ¡uy, la ola, la ola!
¡ay, me quemo! ¡desgraciada!
Devuélveme mi mochila, bola de manteca. ¿es tu mochila?
Pídele perdón a paquito. Tú a mí no me dices qué hacer.
Devuélveme mi mochila, bola de manteca. Claro que sí, ven por ella.
No sabes lo que te va a costar haberme hecho esto. Te odio, maldita, te odio.
Ven por ella. A ver, a ver.
Toma. ¿y esa escoba para qué?
Es que me dijeron que tú eres la que barre. ¿yo?
No, no, no, no, te la devuelvo para nada. Claro que sí, eres la que va a reventar.
Ojalá nos toquen el mismo salón ahora que pasamos a tercero, porque ahora sí que no se las van a acabar. ¿de qué estás hablando, eh?
Hablo de que estoy harta de ser gorda, 90% por ansiedad y 10% por ser una chica gordita. Pero tú dices que somos de hueso ancho, no es que estemos gorditos.
Bueno, eso también, paquito, pero a lo que voy es que lo que nos afecta a ti y a mí es el... Y llegó el momento de detenerlo.
Pues sí. Bajando de peso.
Mi mamá dice que por lo menos tengo 30 kilos de más. Bueno, se baja de peso dejando de comer.
Y del... Le tengo una sorpresa a todo el que nos ataque.
Bueno, al menos a roberta y su séquito de disqueamigas. Estas vacaciones me inscribí a clases de karate.
Ok. Dado que se cayó un tamal del cielo, pero del cielo de los marranos.
Cuidado, chicas, que andan sueltas las guajolotas, como tú. Discúlpate por lo que acabas de decir.
A paquito lo respetas. Tranquila, yolita.
No, ¿sabes? Aquí lo único que pasa es que se juntaron las bolas de grasa y corremos el riesgo de salir aplastadas.
Yo te voy a aplastar si no empiezas a respetarnos. Sí, sí.
Tienes toda la razón, gordita, ¿eh? Tengo que cuidarme porque si te caes vas a ocasionar un terremoto.
Pero no te preocupes, ¿eh? Te prometo que no te vuelvo a hacer enojar.
Sigue con tus faltas de respeto, ¿eh? Yo estoy aquí para defendernos.
No me afecta tu falta de educación. Educación grosera.
Lo único que nos faltaba para completar la diversión, una corredora karateca. A mí lo único que me falta es ponerte en tu lugar y lo voy a hacer.
Te lo prometo. Ten cuidado.
Ay, qué miedo. Bueno...
Ay, gordito. Qué miedo.
¿a dónde vas, esclava? ¿por qué me huyes?
No me digas así. Esclava, esclava, esclava.
Y así te voy a decir porque tú me hiciste infeliz toda mi infancia. Porque pensabas que nunca iba a bajar de peso.
Así que ahora te aguantas y cumples la apuesta que hicimos. Bueno, pero ya llevo dos años siendo tu esclava y jamás dijimos que iba a ser para siempre.
No me importa. Lo haces porque quiero.
Así que ve y dile a mi novia que ya esté lista porque ya me quiero ir al cine. ¿ah, sí?
¿y si no quiero qué, qué, qué? Toda la escuela se va a enterar de que usas de relleno.
¡ya! En el calzón y en el brasier.
¡ya, dámelo, george! Ya te odio.
Ojalá pudiera matarte. No te atreves, cobarde.
¿ah, sí? Pues yo todavía recuerdo que hasta de la pipí te hacías cuando me burlaba de ti por marrano.
Así que de los dos tú eres el más cobarde. Pues te lo demuestro cuando quieras, ¿eh?
Prométeme que hoy no te vas a pelear, por favor. Paquito no pudo ni dormir de solo pensar en la que nos espera hoy.
No es pelear, es defendernos. Vas a ver que van a aprender a respetarnos.
Pero puede ser después del desayuno. ¡huy, la onda!
¿qué pasa? Buscaste que bueno.
Nadie se burla. ¡ay, me quemo!
¡desgraciada! ¡regrástame mi mochila, bola de manteca!
¿tu mochila? Pídele perdón a paquito.
Tú a mí no me dices qué hacer. Devuélveme mi mochila, bola de manteca.
Claro que sí, ven por ella. No sabes lo que te va a costar haberme hecho esto.
Te odio, maldita, te odio. Ven por ella.
A ver, a ver. ¿qué pasó allá arriba, eh?
Tú me aventaste. Dime la verdad, yolita.
Claro que no, paquito. Ella me estaba molestando y luego se aventó por su mochila.
¿qué me hiciste? ¿ya te van a echar la culpa por defenderme a mí?
No me importa, porque yo tengo la conciencia limpia. ¿y si se muere?
Ella se lo buscó. Por dos años nos bulleó y le dije que ya no me iba a dejar.
Pues entonces yo también voy a echar la culpa. Así se habla, paquito.
Los dos vamos a ser muy valientes y ya vamos a terminar las burlas. Nadie nos va a volver a molestar después de esto.
Ay, hija. ¿cuántos días más vas a estar así?
No. Tienes que reaccionar.
Si por lo menos supiera que me escuchas. Ve que estás luchando para volver a tu vida de siempre.
Yo daría mi vida por volver a verte como antes. Voy abajo a la estética a trabajar, ¿eh?
Te amo, te amo. A ver, hijo, ¿qué te pasa, george?
¿por qué avientas tu celular así? ¿qué pasa?
A ver, ya terminé con mi novia porque no me valoro, ¿ok? George, ¿estás seguro de lo que estás haciendo?
Sandy es buena muchacha y te quiere. Sí, pues si me quisiera me lo demostraría.
Pero en contrario tengo que estarle rogando para que me pele, ¿sabes qué? Ni siquiera me contesta las llamadas.
Ay, cálmate ya. Me preocupa tu estado alterado.
Piensa bien lo que haces, hijo, por favor. A ver, mamá, yo sé lo que hago, lo que soy y lo que valgo, ¿ok?
No me digas qué hacer. ¿pero por qué?
¿por qué eres tan orgulloso teniendo todo lo que tienes? Mira a tu hermana en una cama como un vegetal.
Sí, sí, sí, ya sé, ya sé, ya sé de roberta. Sandy tenía razón.
¿sabes qué? Me arrepiento.
Me arrepiento de habernos dicho todas esas cosas tan feas. Me arrepiento de no habernos llevado bien.
Me arrepiento de haber perdido tanto tiempo valioso que tienes con una hermana. Me arrepiento de haber perdido todo eso.
Perdóname, por favor. ¿me perdonas?
Por favor. Así que ustedes son compañeritos de roberta.
Sí, señora, pero... ¿no me reconoce?
Pues... Discúlpame, pero la verdad es que...
En verdad nunca los había visto. Bueno, lo importante es que estamos aquí porque nos interesa roberta.
Ay, pues muchas gracias. Este...
Desafortunadamente no hay buenas noticias. Ella sigue igual.
Pero si gustan visitarla, hablarle, pues yo se los agradecería muchísimo. Pasen, por favor.
Y yo les llevo agua, galletitas. ¿ya comieron?
No, no hemos comido. Es que tenemos muchísima hambre, ¿verdad, eh?
Muchísimas gracias a todos, señora. Ay.
Mira, no se hablen más. Se quedan a comer, ¿ok?
Ah, muchas gracias, señora, pero lo importante es roberta. Ay, perdón, qué distraída.
Pues los terapeutas dicen que es bueno hablarle para estimularla. ¿cómo?
O sea que puede estar escuchándonos. Pues quién sabe, pero hay que estar atentos a cualquier señal.
Sí, sí, usted no se preocupe. Si quiere, ya puede ir a preparar la comida.
Nosotros nos quedamos aquí con roberta. Ustedes son unos ángeles.
Me imagino que deben ser muy, muy serios. Y que estén muy cercanos a mi hija, porque son los primeros en venir a visitarla.
Uy, sí, señora, no se imagina. Como hermanas.
Muy bien. Dios los bendiga.
Gracias por preocuparse por ella. Ahorita les llamo para que coman.
Se quedan en su casa. Muchas gracias.
Sí, muchas gracias. Ay, será horrible enterarte, ¿no?
, que tu hija no tiene verdaderos amigos. Y que es la buleadora número uno de la prepa.
Además de grosera y enojona. Y además de burra.
Pues sí. Pobre señora, ¿no?
Mejor que no se entere de la fichita que es su hija. Y mucho menos en este estado de putrefacción.
Ay, putrefacción. Imagínate cómo huele.
¡párganos de cosas!