
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Te voy a enseñar lo hombre que somos, mamacita. ¡aaah!
¡aaah! ¿hola?
Bienvenido a milton fager. Me llamo gladys y con todo el gusto puedo mostrarte la colección más reciente para caballeros.
Muchas gracias, pero la que viene a comprar un bolso soy yo. ¿me muestras la nueva colección?
Sí, por supuesto. Por aquí, por favor.
Gracias. Listo.
Aquí está el voucher y su tarjeta. Gracias por su compra.
Excelente adquisición. Lo sé.
Es un regalo de mi prometido. Hasta luego.
Algún día yo seré ella. Seré la novia de uno de los clientes adinerados de la tienda.
Voy a salir de la pobreza. Algún día yo ya no seré la que les venda los bolsos milton fager.
Yo seré la que los compre. Ma, mi hermana me está enseñando a maquillar.
Cuando te lo tengo prohibido. Las dos saben que no tienes permiso para maquillarte.
Hazlo. Te lo compré hasta que cumplas 15 años.
Ma, ya solo falta un año. No seas tan rígida.
Es para que américa salga más bonita en sus fotos y tenga muchos likes en su perfil. Igual que tú, gladys, que tienes un montón de likes en tus fotos porque eres tan bonita.
Eres mi modelo a seguir. Quiero ser como tú, con clase y con personalidad.
¡ay! ¿ves por qué te adoro?
Eres mi hermanita querida. Mi hermano y yo no tendríamos por qué llevarnos mal.
Solo porque ninguno de tus hombres salió responsable y terminaron abandonándote. Pues sí, me dejaron sola con ustedes, pero yo he podido sacarlas adelante sin que les falte nada.
A mí me falta mucho. Y no solo voy a salir adelante, sino que viviré con todos los lujos que siempre he soñado.
¿tengo con qué para ligarme a un chavo millonario y que me saque de este barrio? Me preocupa que hables más del interés económico que del verdadero amor.
Ay, yo voy a escoger mejor. ¿de qué te sirvió el amor si acabaste sola, dejada y en la miseria?
No, a mí no me va a pasar lo mismo. Yo sí voy a estar con un chavo que me convenga y me dé la vida que me merezco.
Sí, tuve mala suerte con sus papás, pero la vida no siempre es como uno quiere, hija. Yo voy a hacer de mi vida lo que yo quiera.
No voy a arriesgarme a lo que me ofrezcan. Soy dueña de mi destino y voy a conseguir todo lo que quiero.
América, te paraste tardísimo. Te dije que te apuraras.
Me van a correr del trabajo. Oye, pero yo sí me listé temprano.
¿qué te pasa? ¿ah, sí?
Ahora es mi culpa, como siempre, ¿no? Sí, pues sí.
Siempre es lo mismo contigo. Nunca estás lista.
Hola, gladys. Hola, mateo.
¿cómo estás? Bien.
Yo también estoy aquí, ¿eh? No soy transparente.
Sí, sí, américa. ¿ya lista para ir a la secundaria?
Sí. Gladys me lleva y de ahí se va a su trabajo.
Ah, mira, yo también voy para mi trabajo. ¿vamos?
No puedo creer que no veas por tu futuro, mateo. Eres doctor.
Los doctores particulares pueden ganar muchísimo dinero. En cambio tú, ahí, sentado en ese centro de salud, miserable, dando consultas sin curarle a la gente.
Mi misión como médico es ayudar a la gente. Y la dicha de hacer eso vale más que el dinero, gladys.
El amor con el que hacemos las cosas brilla más que el dinero. Eso son pensamientos mediocres.
Vámonos, que se hace tarde. Te voy a enseñar lo hombre que somos, mamacita.
Tranquila, gladys, gladys, soy yo. Soy yo, tranquila.
Soy yo. Tranquila.
Respira. Gladys, soy yo.
Voltea. Respira.
Yo te acompaño a tu casa. No pasó nada.
¿estás bien? Tranquila.
Gracias por traer a mi hija, mateo. Quería asegurarme de que llegara conmigo.
Pues ya te pasó. No puedes largar.
No quiero ver a nadie. Entiendo que gladys esté un poco afectada.
Será mejor que me vaya. Con permiso.
Muchas gracias, muchacho. Fuiste muy grosera con mateo, gladys.
Me vale. Estoy harta, harta de vivir en esta pobreza, en este lugar inmundo, entre gente de tan baja calaña.
Yo no estoy para soportar a nadie. Solo quiero salir de esta miseria.
Salir de esta maldita vida. ¿me estás ayudando?
Bienvenido a la tienda milton fager. Soy gladys y estaré encantada de atenderte en todo lo que se te ofrezca.
Con mucho gusto, gladys. Necesito un par de camisas y unos pantalones.
Me pongo en tus manos. Por aquí, por favor.
Gracias. De hecho, justo me acaba de llegar.
Escogiste lo mejor. Tuve a alguien con muy buen gusto asesorándome.
¿no te gustaría incluir este perfume en tu cuenta? El nuevo aroma de milton fager le vendría muy bien a tu novia.
No tengo novia. Pero agrégalo a la cuenta.
No, no. ¿cómo crees?
No puedo aceptarlo. Es para agradecer tu extraordinaria atención, gladys.
Agrégalo a la cuenta. El perfume es para ti.
Ay, omar. Porque conocí a la chava totalmente ambiciosa que estará dispuesta a hacer lo que sea por el dinero que yo me voy a ganar.
¿qué te parece? Muy bien.
Bien pensado. Salusita.
Ya puse el ojo en rolando y voy a poner la bala. Voy a salir de la pobreza y que mi vida sea como siempre lo he soñado.
Rolando es un joven millonario cuyos papás murieron hace un año heredándole negocios importantes y una gran fortuna.