Este capítulo ya expiró, pero puedes ver el resumen.

La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
♪♪ apúrate, anita, con esos sopes que ya los tenemos que entregar. Sí, me estoy apurando, pero no tengo ocho manos.
♪♪ mamá, ya me voy al taller. Sí, mi vida, ¿comiste?
, te había dejado comida en la estufa. Sí, llegué de la universidad y comí rápido.
Ya me voy porque tengo mucha chamba en el taller. Sí, mi vida, mira, te preparé unos antojitos por si al rato te da hambre.
Muchas gracias, jefecita. > nos vemos.
> nos vemos, mi amor. Que te vaya bien.
Adiós, anita. ♪♪ ¡ay!
, tan guapo que está el valentín. Si quiere, yo podría ser su nuera.
¿su hijo no tiene novia? No, no tiene.
Está enfocado en su carrera y en su trabajo. Ya pronto va a terminar su carrera de ingeniero mecánico.
Ay, qué bueno me salió mi valentín. Tan buenote dirá.
Bueno, ya, deja de perder el tiempo hablando y apúrate que tenemos que entregar esos sopes. Ahí voy, doña chayo.
Yo nada más le comentaba que yo podría ser su nuera, ¿qué tal? , a mí ya me conoce, ¿y qué tal que se consigue una lagartona?
Tú estás muy chiquita. Yo sólo espero que mi valentín encuentre una buena mujer para que sea su compañera.
Doña chayo, ¿qué pasó con mis sopes? Sí, sí, sí, ya van.
Perdone. Ándale, apúrate a entregar esos sopes.
♪♪ gracias. ♪♪ ♪♪ buenas tardes.
¿mariana? ¿mariana santos?
Sí, sí soy mariana. No lo puedo creer, ¿eres valentín?
Valentín padilla. Él mismo.
Desde que salimos de la secundaria ya no te volví a ver. Sí, nos mudamos, pero ¿qué has hecho?
Estudio ingeniería mecánica y trabajo en este taller y nada más. ¿y tú?
Estudio de administración y a veces ayudo a mi papá. Después podemos ponernos al día.
No sé, si te parece ir por un café. Sí, me parece muy bien, pero ¿por lo pronto me ayudas con mi coche?
Sí, vamos a ver qué tiene. ♪♪ mami, ya estoy aquí.
Estoy aquí, hija. Qué bueno que llegas.
Mira, te llegó este arreglo floral. Está divino.
¿quién te lo habrá mandado? Qué lindo.
Es de federico. Ay, ese muchacho qué bien me cae, además, es hijo de los betancourt, es gente bonita y tienen una constructora que es una de las más importantes del país.
Sí, es muy lindo. Por cierto, se me descompuso el carro y lo llevé al taller mecánico y adivina a quién me encontré.
¿te acuerdas de valentín? ¿valentín turriaga?
No, valentín padilla, con el que iba en la secundaria, su mamá hacía antojitos, ¿te acuerdas? Ay, hija, ni quién se acuerde de esos tiempos.
Hace mucho que dejamos el barrio. Nosotros pertenecemos ya a otro círculo social.
Pues yo sí me acuerdo. Era un chico muy lindo y está muy guapo.
Él va a reparar mi auto. Pues no, no me acuerdo.
Y mejor que no entables amistad con ese muchacho. Tú ya estás en otro nivel.
Mira, mejor concéntrate en las flores que te mandó federico. ♪♪ qué tino tienes que el corcho de la champaña justo le atinara al mesero.
Ay, no, qué risa. Al menos le di suerte, pero lo importante es que te la hayas pasado bien en la cena.
Por supuesto que me la pasé bien. Las risas no faltaron y la comida estuvo deliciosa.
Ese lugar es uno de mis restaurantes favoritos. Pero, bueno, mañana paso por ti para irnos juntos a la universidad.
No quisiera que te molestaras en venir hasta acá cuando tú vives cerca de la universidad. Lo hago con muchísimo gusto.
Es más, si pudiera vendría a diario por ti. Qué amable.
Entonces nos vemos mañana. Por cierto, me encantaron las flores que me enviaste.
Qué lindo detalle. No tan lindo como tú.
♪♪ nos vemos mañana. ♪♪ ya, má .
Ya deja de chismosear a mi hermana. Estoy viendo que a tu hermana la trajo federico, va a por muy buen camino.
Dentro de pronto se le declarará y quién sabe, a lo mejor hasta llegan al matrimonio. Chale, ya hasta la quieres casar con él.
«chale, chale, chale», ¡no se dice chale! Eso es corriente y ya te he dicho que debemos hablar con propiedad, niño.
Bueno, ¿y cuál es el chisme ahora? No, ningún chisme.
Federico trajo a la niña a la casa. ¿y eso qué tiene de raro?
Si la invitó a cenar, es lógico que la traiga de vuelta. Sí.
Pero yo sé que está enamorado de nuestra hija. Y quizás pronto vamos a emparentar con los betancourt, uy.
Mira, lo que nuestra hija quiera estará bien. Pero recuerda que primero están sus estudios y que ejerza su carrera.
Ya vine. ¡estamos aquí!
¿hay reunión familiar? Ay, no.
Sólo estamos aquí platicando. ¿cómo te fue con federico?
Bien. Ay, sólo bien, ¿no se te declaró?
Mamá, federico y yo somos muy buenos amigos. Él es muy lindo, estamos saliendo, nos estamos conociendo y a ver qué pasa.
Pues ojalá pase que sean novios. Es un excelente muchacho, de lo mejor.
¿y sabes qué? , no te vas a encontrar tan fácil a alguien como él, mi'jita.
Es que a mi mamá lo único que le urge es emparentar con los betancourt. Claro, es gente bien.
Y tú también deberías traer a la casa a una novia con clase. Ay, son muy estiradas.
Son de nuestra clase, ¿eh? Hijita, qué bueno que te la pasaste bien y que ya cenaste, porque yo sigo esperando que alguien en esta casa me dé de cenar, porque vengo muy cansado.
Hoy supervisé varias tiendas y me agoté. Ay, mi papito tan trabajador.
Yo misma te serviré de cenar. > vente.
> ay, no, no, tú nos vas a contar con lujo de detalle cómo te fue con federico. Ay, mariana, no seas así, cuéntanos.
¿pero qué te dijo? , o sea...
Mariana. ♪♪ prueba estos sopes de cochinita, marianita, están para chuparse los dedos.
Muchísimas gracias, doña rosario. Pero ya me llené con esas deliciosas quesadillas que me dio.
Comí muchísimo. Apenas y te comiste tres quesadillas.
No, y con eso tuve. Además, muy ricas.
Usted siempre ha cocinado muy rico y por eso tiene mucha clientela. Ay, muchas gracias, marianita.
Ya valentín me había dicho que se encontraron y me dio mucho gusto. ¿cómo están tus papás?
Muy bien, ya sabe, mi papá trabajando y mi mamá se hace cargo de la casa. Bueno, te voy a poner estos sopecitos y otras cosas, para que me hagas favor de llevárselos.
Usted siempre tan amable. Qué bueno que te gustó la comida de mi mamá.
Después te invito a otro lugar. Claro, si repetimos salir.
Porque ahora que te he encontrado, no quisiera dejar de verte. ♪♪ wow.
Qué casa tan bonita. Tu papá ha trabajado mucho por ustedes.
Sí, mi papá es muy trabajador y ha querido darnos siempre lo mejor. Pero ven, pasa.
¿ya no te acuerdas cuando ibas a mi casa a ayudarme con las matemáticas? Sí, pero eran otros tiempos.
Y otra casa. Eso no tiene nada que ver.
Tú y yo seguimos siendo los mismos. Sólo que ahora, en vez de estudiar, podemos ver una peli.
Hija, ¿eres tú? ¿vienes con federico?
♪♪ ¿quién es este muchacho? Soy valentín, ¿se acuerda de mí?
Mariana y yo íbamos juntos en la secundaria. Ah, sí.
Ya me había dicho que le compusiste el carro. ¿vienes por tus honorarios o por qué estás aquí?
Yo lo invité, mamá. Mi mamá se acuerda mucho de usted.
Mire, le mandó unos sopecitos y quesadillas. ♪♪ eh, bueno, los comerán después.
♪♪ mira, valentín, yo sé que fueron juntos a la escuela y que tienen bonitos recuerdos. No sé qué pretendes, pero de una vez te aviso que mi hija no está a tu alcance.
Tú no estás a nuestro nivel. Así que mejor retírate.
Mamá, ¿por qué le dices eso a valentín? Señora, no pensé que mi presencia le incomodara.
Yo quiero mucho a mariana. Y sí, estoy interesado en ella.
Quiero conquistar su corazón. Soy clara.
Mi hija no va a andar con un mecánico. Yo estudio y estoy a punto de recibirme.
Y todo trabajo es honrado. No me avergüenza decir que trabajo en un taller mecánico.
Mejor me retiro. No, no, no, valentín, no te vayas.
Es lo mejor por ahora. Otro día nos vemos.
No, no habrá otro día. Con permiso.
♪♪ no pensé que fueras a tratar a valentín de esa manera. ¿ya se te olvidó cuando iba a nuestra casa?
Ay, por favor, esos eran otros tiempos. Hoy tienes otras posibilidades.
¿o qué? , ¿ya se te olvidó federico?
Él es de muy buena cuna. Ya llegamos.
¿quién era el chico que salió? Era valentín, papá, ¿te acuerdas de él?
Es el hijo de doña rosario, fuimos muy amigos cuando vivíamos en el barrio. Sí, sí, lo recuerdo.
Pues mi mamá lo corrió, que porque no está a nuestro nivel. ¿y estas quesadillas?
♪♪ mmm, tán bien buenas. ¡ay, por favor!
¡no me digan que se los van a ganar con garnachas, por dios! Pues te recuerdo que antes hasta te chupabas los dedos cuando te las comías.
¿y de dónde salió este valentín? Fue el que arregló mi carro.
Él trabaja en un taller mecánico, papá. Pero no lo voy a dejar de ver sólo porque mi mamá no lo quiere.
No, te lo prohíbo, mariana. ♪♪ pues yo no le veo nada de malo, ¿eh?
, que salga con ese muchacho. Nosotros hace mucho salimos del barrio, como para que ahora nuestra hija quiera salir con ese muchacho, teniendo un pretendiente del calibre de federico.
¡y tú deja de comer eso tan grasoso! Están bien buenas las quesadillitas.
¡ash! ♪♪ discúlpame por la reacción de mi mamá.
No pensé que fuera a comportarse así. No te preocupes.
Siéntate. Me interesa que tú no pienses igual.
Para nada, yo estoy feliz de verte. Pero...
¿es verdad lo que le dijiste a mi mamá? , ¿que estás interesado en mí?
Sí. Mariana, me gustas y quiero conquistar tu corazón.
Mira. Qué rico, las manzanas caramelizadas son mis favoritas.
¿dónde las compraste? Las hice yo mismo.
Le pedí a mi mamá que me ayudara a hacerlas para ti. > ¿sí te gustó?
> mmm. Creí que no te iba a gustar.
A ver. Mmm.
¡está deliciosa, me encanta! ¿en serio?
, si yo estaba... Hija, vino a visitarte federico, no lo hagas esperar.
Ay, deja eso. Mamá, pero...
Mariana, ¿se te olvidó que hoy vamos al teatro? Ay, qué tonta, se me había olvidado por completo.
En un momento estoy lista, espérame. No.
Así estás perfecta. Tú siempre estás muy bella.
Ay, qué caballero eres, federico. Tus papás deben de estar muy orgullosos de ti.
Un día deberías de traerlos para cenar. ¿no te parece una gran idea?
Claro. Eh, les diré que se hagan un espacio.
> muy bien. > ah, por cierto.
Te traje unos chocolates. Qué amable.
Ay, esos chocolates deben ser finísimos. Gracias, federico.
Aunque creo que sé quién se terminará comiendo esta caja. Ay, no, no te creas, ¿eh?
No pasa nada, luego les traigo más. Ay, gracias.
¿nos vamos? ♪♪ adiós.
♪♪ ay. ♪♪ a ver.
♪♪ ¿mariana no va a bajar a desayunar o está esperando en su torre a su príncipe azul? Ya viene.
Lo que pasa que anoche llegó tarde. Me dijo que saliendo del teatro se fueron a cenar, por eso llegó tarde.
Yo tengo que ir a una de las tiendas. Hay un problema con uno de los choferes y hay que arreglar ese asunto.
Ay, los trabajadores siempre dando problemas. No vayas a empezar, esther.
¡buenos días, familia! ¡hola, papito!
¡hola, mi niña! ¿mami?
Hola, hermanita. > ♪♪ > yo voy.
¡ay, deja que la servidumbre abra, por favor! No me cuesta nada ir a ver quién es.
¡ay, esta niña! ♪♪ ten, ten, mi amor.
♪♪ para usted, princesa. Hola.
¡qué lindas! ¿pero qué haces aquí tan temprano?
Vine por ti en mi carruaje. Bueno, no es mi carruaje, es de don rómulo, el del taller, me lo prestó para llevarte hoy a la universidad.
¡qué galante! ♪♪ mariana, hola.
Vine por ti para irnos juntos a la uni . No.
Yo la voy a llevar a la universidad. Él quién es?
¿es tu chofer? Soy valentín y estoy aquí porque quiero a mariana, ¿cómo la ves?
Yo soy federico y también quiero a mariana. Entonces decide tú con quién te vas: con él...
♪♪ o conmigo. ♪♪ ♪[muno me esperaba a ninguno de los dos y son muy lindos por quererme llevar, pero, eh, es que...
¿qué está pasando? Que vinieron federico y valentín, los dos quieren llevarme a la universidad.
Buenos días, don gregorio. Vine por mariana para irnos juntos a la uni .
Yo también la puedo llevar. ¡se le juntó a mi hermana el lavado con el planchado!
¡tú! Muy bien, federico, tú llevas a mi hija, al fin que van a la misma universidad.
¿mm? A ver, muchachos, agradezco mucho que se preocupen por mi hija, lamento mucho también que den su vuelta en balde.
Yo soy quien la va a llevar, ¿mm? Marianita, hija, ve por tus cosas, por favor, y vámonos.
Muchas gracias a los dos por venir y por las flores, pero mi papá me lleva. Los veo luego.
♪♪ > ¡bueno, ya, vámonos! > ya luego hablarán con mariana.
Yo voy a luchar por el corazón de mariana. Yo también, y te la voy a ganar a la buena.
♪♪ ¿ves? Esto es lo que pasa por no ponerle límites al tal valentín, no es tu novio y se toma atribuciones que no le corresponden.
No se está tomando ninguna atribución, sólo le nació venir por mí y ya. ¡ay, no!
Quién sabe lo que ha de estar pensando federico. Que eres quién sabe qué cosa.
¡ay, no, no, no! Mi hermana nos dio drama, nos dio triángulo amoroso, nos dio al rico, nos dio al pobre.
¡bien, diez de diez! ¡ay, daniel, no empieces con tus chistes!
¡ay, ya, mamá! Ah, ya, mariana, daniel, ya, vámonos, luego siguen con su telenovela, si no, el que va a tener «drama» soy yo si no llego a tiempo a la tienda.
Vámonos. ¿no le vas a decir nada a tu hija?
Sí. Que no le haga perder el tiempo a la gente, ¿mm?
, y que decida con el corazón. Es evidente que esos muchachos te quieren, sólo no les hagas perder el tiempo, no juegues con sus sentimientos.
Y, sobre todo, que no me haga perder el tiempo a mí. Vámonos.
¿qué? ♪♪ no, pus...
No, pus gracias. ♪♪ mariana, te traje latte como te gusta.
Gracias. ¿no estás molesto por lo que pasó en mi casa?
Ah, no, él no es tu novio. Sólo quisiera saber más de él, digo, para conocer el tamaño de la competencia, porque somos dos los que queremos ganar tu corazón.
Fue un momento incómodo y realmente estoy apenada por lo que pasó. ¿tú lo quieres?
Tiene poco tiempo que me reencontré con valentín, nos conocemos desde chicos y digamos que lo estoy conociendo otra vez, tiene mucho tiempo que no lo veo. Entiendo.
No me hace feliz que haya otro que quiera conquistarte, pero sé lo que quiero y lo que quiero es a ti y sé que tú también me quieres a mí. Por supuesto que te quiero y quedamos de salir y conocernos y es lo que estamos haciendo.
¡no, no te creo, no! ♪♪ yo sé que lograré que tú me ames tanto como yo te amo a ti.
♪♪ no digas nada, dejémoselo al tiempo. Está bien.
Vamos al salón de clases, yo llevo tus cosas. > gracias.
> vamos. ♪♪ ¿qué tienes, mi vida?
Pus que ahora voy a pedirte trabajo porque don rómulo va a cerrar el taller. ¡ay, no me digas!
Bueno, no te preocupes, tú ya pronto vas a terminar tu carrera. Pues sí, pero ¿yo sin dinero?
¿así cómo voy a conquistar a mariana? Yo, yo sí te acepto sin dinero.
Usté deje de andar de metiche y mejor apúrese con esa salsa. ♪♪ no te apures.
♪♪ ya sabes que mi virgencita de guadalupe nunca nos desampara, le voy a prender sus veladoras, ya saldrá algo pronto. Nosotros somos gente que no se rinde.
Tienes razón, nosotros no nos rendimos y le voy a dar para adelante. Ahí tengo unos ahorritos y voy a buscar algo más.
¡sí, sí, eso! ¡ay!
♪♪ andas muy misterioso, val. ¿vamos a hablar sobre lo que pasó con federico?
No, no te traje aquí para hablar de él, ni me interesa, además, es claro su interés y el mío también. Me importas tú, quiero pasar tiempo contigo.
¡siéntese, madame ! ♪♪ vamos a tener nuestro propio picnic y de postre, una manzana caramelizada.
♪♪ fui a buscarte el taller, ¿se van a cambiar de lugar? , vi que se estaban llevando varias cosas.
No, don rómulo lo vendió. ¿entonces te quedaste sin trabajo?
Sí, pero no te apures, ya estoy buscando trabajo y seguro lo encontraré, ya estoy viendo con alguno de mis maestros. Pues mi papá está buscando a alguien que sea jefe de choferes, al que tenía lo tuvo que despedir.
Muchas gracias, pero lo solucionaré, además, ¿qué va a decir tu papá? Pues nada.
Yo creo que le vendría bien que entraras con él. Piénsalo.
O de plano te voy a poner a vender estas manzanas que están buenísimas. ¿sí te gustó?
¡a ver, pruébala, pruébala! Voy a probar la mía yo.
> ¡mmm! > ¡mmm!
♪♪ adelante. Hijo, ¿vas a salir?
Ah, sí, mami, voy a salir con mariana. Me has hablado tanto de mariana que ya quiero conocerla.
¿de qué familia es? No los conoces.
Si no los conozco, entonces es que no son de nuestro círculo social. Mami, mariana estudia conmigo en la universidad, es una chica muy hermosa y muy inteligente.
No lo dudo, seguramente, si vas a salir con ella es que lo es, pero también me gustaría que te involucres en los negocios de tu padre, eres nuestro único hijo y algún día heredarás la empresa de tu padre. Sí, má, te lo prometo.
♪♪ eso me alegra, eres un gran hijo y quiero conocer a tu novia. ♪♪ por lo menos que sea de la categoría de sofi iturriaga, no sé cómo fuiste a terminar con ella.
Ay, mamá, ya no quiero hablar de ese tema. Mariana es diferente, todavía no es mi novia, pero lo será.
De todos modos, quiero conocer a las personas con las que te involucras, ¿mm? ♪♪ tú vas a estar conmigo aquí en esta tienda, pero a veces yo tengo que salir a supervisar otras, pero tú te quedarás de apoyo, ¿eh?
Mira, esto es mientras terminas tu carrera, en lo que te acomodas en lo tuyo. Chamba es chamba, don gregorio, y yo le entro.
Esto no lo hago por mi hija, ¿eh? , sé que la quieres, pero esto lo estoy haciendo por ti, muchacho.
Yo también empecé desde abajo y ya hubiera querido yo que alguien me echara la mano a mí. ♪♪ ¿qué tú hiciste qué?
¡ay, no! Lo que me faltaba, que ahora ese muchacho se fuera a meter a la tienda.
Si lo que quiero es que se salga de nuestras vidas. Necesita ayuda.
Hay que apoyarlo. ¿y no lo quieres casar también con tu hija?
Por favor, gregorio, se trata de ir para arriba, no para abajo. Los del barrio nos tenemos que apoyar.
¿cuántas veces les tengo que decir que nosotros ya no somos esa clase de gente? Que somos de otra categoría.
Pues, aunque lo digas con ese sonsonete, es así. ♪♪ buenas tardes.
¡ay! Federico, hijo, no los escuché llegar.
Pero pasa, siéntate. Pediré a la servidumbre que te traiga algo de tomar.
No, no se preocupe. Sólo quería pasar a verlos porque mi mamá los invita a comer este fin de semana.
Ay, claro que sí. Nosotros encantadísimos.
Dile a tu mamá que le agradecemos tan más alto honor, ¿eh? ¿y a qué se debe la invitación?
A que mi mamá quiere conocerlos. Es todo.
Pero... Pero claro que sí.
Ahí estaremos. ♪♪ adelante, pasen, pasen, por favor.
Muchas gracias. Me siento nerviosa.
Siento que me van a examinar. No digas eso.
Mis papás ya saben que vienen. Adelante, pasen.
Están en su casa, por favor. ¡n'ombre!
Qué bonita casa. Gracias, federico.
Con permiso. Iré a decirles que ya están aquí.
Qué bonito. Todo qué elegante, ¿verdad?
Ay, ya deja de estarte moviendo. Pareces tlaconete con sal.
Es que me molesta la corbata. Donde hagas uno de esos comentarios que acostumbras verás cómo te va.
Así que caladito, no quiero que hables para nada, ¿eh? Ya, mi amor.
Déjalo en paz, ni que fuéramos a conocer a los reyes de inglaterra. Ay, bueno.
Padres... Ellos son los pérez.
La señora esther. Daniel, don gregorio.
Y ella es mariana. ♪♪ mucho gusto, señora.
Ella es mi madre sara y mi padre alberto betancourt. Ay, tantísimo gusto, ¿eh?
Un placer. Bueno, yo le decía a mi hija...
Desde que me dijiste que no los conocía, me imaginé la clase de personas que son. ¡mamá!
Quiero a mariana y quiero que la conozcas. Jamás aceptaré que mi hijo se involucre con la hija de un abarrotero.
Ellos no son de nuestro círculo social. ♪♪ ♪♪ federico, tú eres mi heredero.
Y la mujer que vaya a ser tu esposa tiene que ser de tu nivel. Y ellos claramente no lo son.
Son gente arribista. ¿para esto nos invitaron?
¿para insultarnos? Esto no lo voy a permitir, federico, ¡ni yo tampoco lo voy a permitir!
Bueno, ustedes no nos conocen, pero nosotros también tenemos dinero, posición... El dinero no da la posición, ni la clase.
Nuestros apellidos no se mezclarán con el de ustedes. ¡bueno, basta ya!
No venimos para que nos insulten. Mucho menos por su dinero.
Lo que tenemos, lo he forjado a base de trabajo duro y no por herencia. Además, me importa muy poco su apellido o su posición.
Vámonos. Vámonos.
Con permiso. ♪♪ de mejores lugares nos han corrido.
Y aquí, los únicos corrientes son ustedes, que no saben apreciar lo mero bueno. ♪♪ no tenían derecho de tratarlos de esa manera.
¡tú me dijiste que querías conocerlos! ¡por eso los invité!
Pero no pensé que fueran a decirles esas cosas. Conoces muy bien nuestra postura.
Hijo, alguien como tú no puede involucrarse con la hija de un abarrotero. ¡no me importa, mamá!
Yo la amo y quiero que respetes mis decisiones. Si tengo que renunciar a su apellido, pues lo hago, pero no pienso renunciar a mariana.
♪♪ nunca me habían tratado de esta manera. Yo pensé que los papás de federico eran tan encantadores como él.
Pues ya viste que no. Y seguramente así se sintió valentín cuando lo corriste de aquí.
Ay, daniel, no nos compares con esa gente. Federico es un encanto, pero su familia jamás me va a aceptar, pero lo harán, es cuestión de tiempo.
Mamá, nos humillaron. Prácticamente nos llamaron gentuza.
Nosotros tenemos dignidad. Y su apellido me importa un rábano.
Yo te pediría que no vieras más a ese muchacho, pero él no tiene la culpa de lo que dijeron sus padres. ♪♪ ♪♪ ¡don gregorio!
♪♪ ¿está todo bien? ¿quiénes eran esos tipos?
> extorsionadores. > ¿qué?
♪♪ por favor, no le vayas a decir nada a mi hija. No quiero que se preocupen.
Ya veré la manera de sacármelos de encima. Hay que denunciarlos.
Pues ya lo he hecho, pero sin nombres, sin pruebas, no se puede hacer mucho. Han visto el crecimiento de la tienda y quieren dinero a cambio de protección.
No se preocupe, don gregorio. Lo que necesite sabe que cuenta conmigo.
♪♪ gracias, muchacho. ♪♪ mariana, por favor, espera.
Mariana. Mariana, espera, por favor.
Mariana, por favor, espérate. ¿qué quieres, federico?
Mariana, por favor, espera. No te enojes conmigo.
Yo soy capaz de renunciar a todo por ti. ♪♪ yo no te estoy pidiendo eso.
Pero me ofendió muchísimo la manera en que nos trataron tus papás. Y eso sólo me muestra que entre tú y yo jamás podrá haber algo más que una amistad.
Lo sé. Y te pido perdón.
Iría a disculparme con tus padres. No eches en saco roto lo que yo siento por ti.
Yo sé que tú eres diferente. Sí, soy diferente porque...
Te amo, mariana. ♪♪ pásale.
Pasa, pasa, pasa. Estás en tu casa.
No era necesario que me acompañaras. Yo los voy a cuidar.
Siéntate. Te voy a pedir un taxi.
No es necesario. Todavía pasan camiones.
Siéntate. Te voy a pedir un taxi.
♪♪ valentín. No sabía que también eras chofer de mi papá.
N'ombre, si es todólogo. Es chofer, almacenista, guardaespaldas y espero que también su yerno.
Bueno, eso ya no me corresponde a mí. Ya está por llegar tu taxi, ¿eh?
Cuidadito. Nos vemos mañana.
♪♪ muchas gracias por cuidar a mi papá. Lo aprecio mucho.
♪♪ mira, te compré esto. ♪♪ qué bonito.
Es para que te cuide. ♪♪ es un hermoso regalo.
♪♪ verte es un hermoso regalo para mí. ♪♪ ♪♪ te amo, mariana.
♪♪ ¿será que esto que siento por federico es amor? ♪♪ ¿sí te gustó?
A ver, pruébala, pruébala. Voy a probar la mía, yo.
♪♪ sus ojos, su sonrisa. La misma que me cautivó cuando éramos niños.
♪♪ valentín, ven échales una mano con las cajas. ♪♪ ♪♪ papá.
♪♪ ¿cómo que les dispararon? ¿qué sucedió?
Es que unos tipos me habían estado extorsionando y como no accedí, fueron a matarme. Si no fuera por valentín, no lo estaría contando.
¿cómo está valentín? Lo tienen que operar.
Pero estamos esperando a su mamá para que firme la responsiva. ¿pero es grave?
Se va a salvar. ♪♪ puede morir.
¿qué? No.
No, no. No puede morir.
♪♪ don gregorio. ¿cómo está mi hijo?
¿qué le pasó? ♪♪ por favor, venga conmigo.
Tiene que firmar la autorización para que lo operen. Sí, sí, sí, vamos.
Espérame aquí. ♪♪ dicen que las próximas horas son cruciales.
♪♪ pero tienes que vivir. ♪♪ no te puedes morir.
♪♪ no me puedes dejar. ♪♪ virgen de guadalupe, que valentín se salve.
♪♪ no lo quiero volver a perder. ♪♪ yo lo amo.
♪♪ no quiero saber más de clases sociales ni de niveles. ♪♪ de lo único que quiero saber es del nivel del amor, de vivir el amor bonito.
♪♪ virgencita, no lo quiero perder. ♪♪ yo lo amo.
Amo su generosidad y su corazón. ♪♪ sálvalo.
♪♪ no te vayas, mi amor. ♪♪ ♪♪ muchacho, bienvenido.
Pero pásale estás en tu casa. Muchas gracias a todos.
♪♪ siempre voy a estar agradecido por lo que hiciste por mí. No tiene nada que agradecer, yo a usted lo respeto y lo quiero mucho.
♪♪ eres un gran chico, eres muy valiente. ♪♪ y a los extorsionadores ya los agarraron.
Van a pasar mucho tiempo en la cárcel por intento de homicidio. Pero bueno, ya démosle vuelta a esa página.
Gracias por lo que hiciste. Cuñado, eres el mejor.
♪♪ sufrí mucho al pensar que podía perderte de nuevo. ♪♪ porque me di cuenta de que te amo y que mi corazón es tuyo desde que somos niños.
Yo tampoco te quería perder. ♪♪ te amo, mariana.
♪♪ muchas gracias por lo que hiciste por mi marido. Yo sé que usted aún no me quiere y tampoco acepta que su hija y yo nos amamos.
Pero sé que también terminaré ganándome su corazón. Bueno, vamos a celebrar con unos antojitos que les voy a preparar.
Anita, acompáñame. Anita.
> niña. > ay, ya voy.
♪♪ no importa si tienes dinero o no. Lo que importará siempre es lo que tengas en el corazón.
La gente bonita es la auténtica, la del pueblo, la del barrio. La gente bonita somos nosotros, somos todos somos tú y yo.
No nos define el dinero ni nuestras posesiones, sino la calidad de seres humanos que somos. Ese es el verdadero nivel, el nivel del amor, del respeto del trabajo.
De la dignidad. Eso es lo que finalmente define a la gente bonita.
♪♪ ♪♪