♪♪ ya me voy al mercado. Juanito, no me gusta que te vayas a trabajar por las tardes.

No quiero que descuides los estudios. Y no los descuido, mami, regresando hago mi tarea, pero me doy cuenta de algo que tú sufres porque el dinero que ganas no te alcanza.

Tú no tendrías que darte cuenta de eso, juanito. Yo soy tu mamá y la única que tiene que preocuparse por el sostén.

Pero yo no quiero verte apresurada, mami. Trabajo para ayudarte económicamente y así verte feliz.

Yo soy feliz de tenerte como mi hijo, juanito y me da miedo que andes en las calles expuesto a la vida. Pero a mí no, mami.

Yo salgo sin miedo a la vida. Ya me voy.

♪♪ que te vaya bien. ♪♪ le dejé todo bien acomodado, doña panchita.

Ay, juanito, eres bien eficiente. Me gustaría darte más porque lo tienes bien ganado, pero el día de hoy estuvo muy flojo.

No se fije, doña panchita, cada peso suma y con esto que le voy a entregar a mi mamá se le va a hacer como oro. Tú eres oro para tu mamá, juanito.

Muchas gracias. Nos vemos.

Ándale. ♪♪ descansas.

Igual. ♪♪ míralo, con que, yéndote sin reportarte, juanito.

El día estuvo bien flojo, "púas". Mejor me lanzo para mi casa.

No te hagas. Te tienes que mochar con la cuota.

No se vale, "púas", uno es el que se la rifa y tú el que se agandalla. Trabajas en mi mercado y en mis territorios.

Yo mando, así que cáete. Ten.

Esto fue lo que junté. ¿qué pasó si no te estoy pidiendo limosna?

Es cuota fija. Ya te dije que fue un mal día.

Las marchantas estuvieron bien flojas y con las propinas no gané más. Y yo me chupo el dedo, ¿no?

No lo suelten para darle báscula. Que no traigo más.

No trae nada, "púas". Estás más fregado que nosotros.

Échale más ganitas, causa más lástima. Ya pélate.

Ahí se ven. ¿qué haces, juanito?

Sacándome los billetes que me escondí en los zapatos para que el "púas" no me los bajara y así traerte algo de dinero. Ten.

Eres tan buen hijo. Todo lo hago para que sonrías y verte feliz, mami.

Voy a hacer mi tarea. ♪♪ ¿te quedaste con hambre, mi cielo?

Pide más, ¿eh? Pide lo que quieras.

Yo te respaldo. No, ya me llené, filemón.

Entonces, ¿qué te pasa? Pareces preocupada.

Es que aún con todo lo que me ayuda juanito, no junto el dinero de la renta. Te he dicho varias veces que te vengas a vivir conmigo, mi cielo.

Me va bien en el taller. No pagarías renta.

Bueno, igual y si, la pagas con unos besos. Claro que me ilusiona irme a vivir contigo, filemón.

Te amo y me haces muy feliz, pero tengo que pensar en mi chamaco. Bueno, no voy a presionarte.

Voy a pedir la cuenta pa que nos vayamos a mi casa a echar pasión. Ay, discúlpame, filemón, pero por más ganas que tengo, no puedo irme contigo.

Tengo que volver a mi casa con juanito. ♪♪ está bien, pues.

♪♪ mike. La cuenta.

Gracias. ♪♪ mami, qué bueno que ya llegaste.

Sí, hijo, eh. Saluda a filemón.

Hola, don filemón. No esperaba verte, ¿verdad?

Pero me da gusto, juanito. Te voy a acompañar para que te acuestes de nuevo, hijo.

Sí, mami mendigo chamaco siempre de impertinente, ♪♪ pero un día me las he de cobrar todas. ♪♪ sí, má , ya nada más termino de chambear y ya.

Que no estés perdiendo el tiempo metidote en el celular. No, no, no, don filemón.

No, no, no. Hasta tartamudeas ya de lo atrofiado que tienes el cerebro por ese celular.

Discúlpeme. Tu papá es mi compadre.

Te trajo a trabajar conmigo pa que te mete en cintura y no le voy a quedar mal. No, no, le juro que no.

Vete por la caja de herramientas pa empezar a chambear. Órale, atolondrado.

Lo que usted mande. Como hoy me fue bien en la venta.

A ti también te va igual en la acomodada. Se puso más que guapa, doña panchita.

Muchas gracias. Nos vemos.

♪♪ > nos vemos. > que te vaya bonito.

Gracias. ♪♪ con que viéndome la cara de menso, ¿eh?

Yo qué, no soy ciego. Me llegó el pitazo de que te escondes el varo.

Ya decía yo que no podía irte tan miserable. No, no es cierto.

Agárrenlo para pasarlo a la báscula. No, no.

Suéltenme. ♪♪ suéltenme.

No seas gacho, "púas", es para ayudar a mi mamá. Pues que tu mamá te convenza de que conmigo no se juega.

♪♪ ves que mi miedo a que andes en las calles no es infundado, juanito. No, mami, yo no le tengo miedo al "púas" y no va a conseguir que yo deje de chambear en el mercado.

Ah. Yo voy a ser quien lo consiga, porque definitivamente no quiero que vayas a trabajar en las tardes.

Pero yo quiero, mami, para ayudarte y verte feliz. Y vas a verme feliz, hijo, de que ya no te arriesgues.

♪♪ llevo días pensándolo. ♪♪ y con esto que te pasó.

Yo creo que lo mejor es que acepte que... Vivamos con filemón.

¿con tu novio? Sí, juanito, yo lo amo y me hace muy feliz más porque viviendo con él ya no vas a tener que trabajar.

Claro, ¿sí tú estás de acuerdo? ♪♪ sí, mami.

Si es lo que te hace feliz. Acepto.

Acepto que vivamos con don filemón. Todo para que te vea feliz.

♪♪ ¿te gustó tu cuarto, mi amor? Sí, mami, lo que más me gusta es verte feliz.

♪♪ qué bueno que llegas, mi amor. Estoy poniendo la mesa para que comamos.

Qué bueno, porque traigo un hambre de perro. No te tardes, ¿eh?

Voy a servir los platos. Ah.

Quítame los zapatos. ♪♪ quítame los zapatos.

¿qué? No, quíteselos usted, no está manco.

Ándale, ven. Ayúdame a quitármelos, ¿no?

, ♪♪ ¡suéltame! No, hasta que entiendas que debes obedecerme.

¿mhm? Yo aquí mando, no te me vas a subir a las barbas.

Y pobre de ti donde le digas a tu mamá por qué te pongo pinto. ¡ah!

¿qué pasa? ♪♪ le estaba contando lo feliz que soy de que vivamos juntos, ¿verdad, juanito?

Sí, don filemón. ¿qué pasó?

Cómo que don filemón. ♪♪ dime, papá.

Está bien, papá. ♪♪ me hace tan feliz que seamos una familia.

Eso es lo más importante, mami, que tú estés feliz. ♪♪ ya me voy a ir a hacer mis chambitas, mami.

Juanito, quedamos en que ya no iba a ser necesario. Ya vivimos con filemón.

Pero yo quiero seguir haciéndolo, mami. Y para seguir ayudándote, mami.

Ándale, no me digas que no. Estoy de acuerdo con juanito.

No hay que quitarle la intención de que sea productivo. Digo, sí coincido con que ya no se vaya a la calle, pero pues sugiero que se vaya a trabajar conmigo al taller.

Aprendería a un oficio, se forjaría el hábito del esfuerzo y pues no correría peligro porque yo le estaría echando un ojo. Me parece una buena idea, filemón.

Si juanito insiste, qué mejor que lo haga el cuidado de un buen hombre como tú. ♪♪ me llamo gaspar.

Mucho gusto, me llamo juanito y seguro seremos buenos cuates, ¿eh? Ey, ey, ey, no están aquí pa ser comadres.

A ti parece que con nada se te abre esa cabezota. Oiga, no se ha manchado.

No tiene por qué tratarlo así. No, no, no, está bien, te agradezco que quieras defenderme.

Pero no le digas de cosas a don filemón. Órale, ponte a abrir el cofre del carro a ver si ya aprendiste.

Tú lánzate por el garrafón de agua. ¡rapidito!

Par de atolondrados. ♪♪ mami, no puedo dormir.

Espera, espera. No, ya, no lo peles.

Ahorita se cansará y se va. Perdóname, filemón, pero no puede ignorar a mi hijo.

Mami, no puedo dormir. Mami, no puedo dormir.

Ven, vamos a tu cuarto y me voy a quedar contigo hasta que concilies el sueño. Maldito escuincle.

Ya me tiene hasta el gorro. Estoy harto de que siempre me estorba.

Te vas a meter debajo del carro y me dices si ves manchas de aceite en el piso para detectar si hay fuga o no. Suena fácil.

No, no hay macha. Ya me voy a salir.

♪♪ ¡ah, mi pierna! ¡mi pierna me duele, ayúdame!

¡me duele, ayúdame! ¡má!

♪♪ mi pierna! ¿qué haces ahí parado?

¡sirve de algo y marca emergencias! ¿qué esperas, atolondrado?

Sí, sí, sí. Voy, voy, don filemón.

¡ay, mi pierna! ♪♪ ¿cómo está mi hijo, doctor?

¿cómo salió de la operación? Bien, señora.

Salvamos la pierna del menor. Qué bueno que el accidente no pasó a mayores.

Vienen momentos muy difíciles. Su hijo necesitará recuperarse mediante una fisioterapia para que pueda volver a caminar cuando sus huesos se consoliden.

Sí, haremos lo necesario para que mi hijo vuelva a caminar sin problema. Gracias.

Muy bien. Permiso.

♪♪ ya dejé tu pijama y la cama lista para que te acuestes, filemón. Me regreso de inmediato al hospital.

El doctor dijo que no era necesario que nos quedáramos. Ya sé, pero no estoy tranquila de que juanito esté solo en ese lugar.

Pues allá tú. Nada más te advierto que te quiero aquí a buena hora para que me sirvas de desayunar, ¿eh?

Sí, no te preocupes. Y antes de irme me gustaría pedirte dinero para las fisioterapias de juanito.

Ya estuve preguntando en el hospital y salen caras. Yo no voy a correr con ese gasto, janet.

Tú dijiste que me ibas a respaldar. Pero ese chamaco es tu hijo, ¿mm?

Que se dé de santos de que está viviendo en mi techo y comiendo de mi comida. Sí.

Tienes razón. Lo mejor es que yo vuelva a trabajar.

No, de ninguna manera. Te lo prohíbo.

Tú estás aquí para atenderme. Es por la salud de mi hijo.

Olvídate de trabajar. Aprende tú a hacerle sus ejercicios y listo.

♪♪ ciérrale bien. Me ponía muy abusada con las enfermeras cuando iban a hacerte tus ejercicios en el hospital, para hacértelos yo igual una vez que te dieran de alta, hijo.

Muchas gracias, mami. Ay, ay, ay.

Pero me da pena que tú los hagas. Es que no hubo dinero para pagar las fisioterapias, hijo.

Pero yo lo hago de todo corazón para que tu piernita sane. Entiendo, y estoy seguro de que así va a ser.

¡ay! Entiendo que así va a ser.

Vas a ver que voy a caminar y a correr como si nada. Ya lo verás.

¿cómo está mi hijo, doctor? Yo estuve haciéndole sus ejercicios como me enseñaron las enfermeras, todos los días y en sus horas puntuales.

Sí, señora. Pero el hueso de la pierna de juanito no pegó bien.

¿eso qué quiere decir? Por desgracia, juanito caminará el resto de su vida presentando una cojera.

No. No.

♪♪ ♪♪ ya, ya. Se hizo todo lo posible.

Pero no hubo manera de que quedaras normal. Vas a ser cojo para siempre, hijo.

No quiero ser cojo, mami. No te preocupes, mi amor.

Yo te voy a ayudar para que te adaptes. Lo importante es que puedes caminar y que no perdiste la pierna.

Pero yo no quiero ser cojo. ¡no quiero!

Ven. Vamos a tu cuarto para que te acuestes y descanses.

Todo va a estar bien, ¿eh? Todo.

Todo. ♪♪ deja de lloriquear.

Me arruinas mi cena. No puedo evitarlo, filemón.

Mi pobre hijo. No te invité a vivir conmigo para que conviertas mi casa en un velorio.

Así que me quitas esa carita y me pones una bonita y agradable, ¿eh? No te quiero escuchar llorando por los rincones, ¿entendido?

Sí, filemón. No va a volver a suceder.

♪♪ mi amor, no esperaba encontrarte de pie. Tengo que bañarme para volver a ir a la escuela, mami.

Puedes faltar unos días más para que te sientas mejor. No, mami, no hay que tener miedo.

Ahora camino con estilacho. Mira.

♪♪ eh. ¿qué tal?

Ni con lo que te pasó, dejas de ser tan buen hijo. ♪♪ no llores, mami.

Son lágrimas de felicidad, mi amor. Yo hago todo para verte feliz todo.

♪♪ miren al cojito. Síguele, ¿eh?

Y no me vuelvas a mirar porque te cierro el ojo de guamazo, ¿eh? Sí, luisito, no seas menso y en lugar de estar molestándolo mejor apréndale a ser tan buen alumno y listo así como juanito.

¿qué ser como este cojito? Claro que no.

No quiero ser como este cojito. Luisito, niños, dejen de burlarse de juanito.

Lo que le pasó no es para que lo molesten. Es para que sean solidarios y amigables con él.

Yo sí soy su amiga y estoy con él, maestra. Muy bien, rosita.

Y espero un comportamiento similar de todos. Siéntense para comenzar la clase.

♪♪ ¡filemón! ♪♪ parece que llegué antes de que filemón venga del taller y no descubra que me estoy saliendo a buscar trabajo.

Voy a apurarme a preparar la comida para que filemón no sospeche nada. Estas tortillas están frías, janet.

Te dije que compraras, a mí me gustan del día. Es que todavía había en el refrigerador y no quiso desperdiciar.

¡pues caliéntalas! Y pobre de ti donde se te pasen de tueste, ¿eh?

A mí no me gusta la tortilla quemada. Órale!

Cada día más inútil. No le digas esas cosas a mi mamá.

¿o qué? ¿qué me vas a hacer, eh, cojito?

Ay, mira cómo me da miedo tu pata cucha. No sigan.

Ahora mismo caliento las tortillas. Y me sirves más frijoles.

Ya no hay, filemón. Necesito que me des dinero para comprar.

No te voy a dar nada. Le dices al de la tienda que mande a cobrarme al taller.

Pero no te voy a dar ni un peso para que se te ocurra gastártelo con el cojo este. Yo no necesito nada de usted.

Juanito, sigue comiendo, por favor. Como tú digas.

Ándele, doña panchita. Usted sabe que yo soy el mejor acomodando sus frutas y sus verduras.

Pero cómo crees que te voy a cargar la mano, así como estás, juanito. Cómo que estoy.

Si no tengo nada. Sólo que ahora tengo este estilacho para caminar.

Está bien. ♪♪ ni cuenta me di cuando te saliste, juanito, si no de las orejas te hubiera regresado.

No seas así, mami, me fui a trabajar para ayudarte porque ese señor no te da nada. Ay, yo ya estoy buscando trabajo a escondidas de filemón.

Y espero que pronto encuentre un empleo para deshacerme de ese hombre. Me equivoqué.

Si no eres feliz, vámonos. Yo te apoyo.

Me la tengo que pensar, hijo, no tengo dinero. Y me salí de trabajar porque filemón iba a proporcionarme todo.

Y nomás me sintió segura y mostró el verdadero cobre. Así son todos los hombres.

No importa, ya vemos cómo la hacemos, pero hay que irnos. Ni siquiera tengo un techo donde meterte, hijo.

No podemos regresar a la casa anterior porque no era nuestra. Estoy muy presionada por el dinero y le tengo miedo a la vida.

Pero yo no, mami. Yo le entro a todo sin miedo a la vida.

Vámonos. ♪♪ ♪♪ > te veo en el patio, juanito.

> sí, rosita. Juanito, ven.

Con cuidado. Te pedí que te quedaras porque quiero hablar contigo.

No te aplicaste en tu tarea como antes, juanito, como siempre. No puedo estudiar mucho, maestra, de verdad.

¿qué te pasa, juanito? Siempre has sido un buen estudiante.

Quiero ayudarte a que no dejes de ser un buen alumno. Es que pues me estoy yendo a trabajar por las tardes y mi mamá no tiene dinero.

Pero ¿cómo? , ¿y tu papá?

No es mi papá, es mi padrastro. Nos tiene bien amolados.

Yo sólo quiero ver feliz a mi mamá. Ay, juanito, pues, voy a tener que pedir ayuda a desarrollo familiar.

No, maestra, no diga nada, por favor, se lo pido. Me van a separar de mi mamá y a eso sí le tengo miedo.

Por favor, no diga nada. Va a ver que yo puedo, por favor, pero no diga nada.

Se lo ruego, por favor. ♪♪ ♪♪ está bien, juanito.

No diré nada, pero sí tengo que hablar con tu mamá. Gracias, maestra.

Va a ver que mi mamá es bien buena. Sí, ya no llores.

Ya no llores. Vete al recreo.

Con cuidado. Sí, maestra.

♪♪ no me gusta que ese señor te hable feo, mami. Lo hace porque se enoja, pero yo lo obedezco para llevar la fiesta en paz.

En lo que consigo un trabajo que me dé los medios para que nos vayamos de aquí. Ese señor es malo.

A mí se me hace que me echó el auto a propósito. No.

¿cómo crees? Fue un accidente y filemón estaba muy apenado cuando me lo contó.

Puros cuentos, mami. El gato no tenía por qué fallar.

Ese señor tiene algo que ver. Son fantasías tuyas.

Sí, filemón no es un dechado de virtudes, pero tampoco es tan mal hombre como para hacerte una cosa semejante. Ya duérmete.

♪♪ virgencita, mi mamita no me creyó. Te pido que no vaya a sufrir mucho, me has dado pruebas, pero voy a salir adelante.

Sin miedo a la vida. Te pido que ese señor ya no maltrate a mi mamita, virgencita.

♪♪ no vine a hablar con usted por metiche, señora, sino porque de verdad me preocupa el futuro de juanito. Y yo le agradezco, maestra.

Pero no se preocupe. Mi hijo no va a tener que trabajar y nos vamos a ir de esta casa porque acabo de conseguir un trabajo.

Felicidades, señora. Me da mucho gusto.

El sacrificio y esfuerzo de juanito por trabajar tarde o temprano iba a cobrarse en su aprovechamiento. Eso no va a ocurrir.

No se preocupe, maestra. Mi hijo no va a descuidar los estudios porque va a dejar de trabajar.

♪♪ ¿cómo que todavía no tienes la comida lista? Vengo muerto de hambre de partirme el lomo en el taller para esperarte.

Es que, filemón, vino la maestra de juanito y me entretuvo. ¿y qué tanto te estuvo diciendo para que te ocupara toda la mañana?

¡a mí no me vas a ver la cara, estúpida! Es verdad, la maestra estuvo aquí.

¿y qué más, eh? No me colmes la paciencia, janet, porque te hago hablar.

No. Está bien.

No alcancé a cocinar porque... Tuve una entrevista de trabajo.

¿cómo que «una entrevista de trabajo»? Sí.

Y se extendió porque me lo dieron. Empiezo a trabajar mañana.

Te lo había prohibido, ¿mm? , te dije que no podías trabajar porque tienes que atenderme y, encima de todo, ¿lo haces a mis espaldas?

¡ay! Filemón, yo...

¡no! ¡deja a mi mamá!

¡hazte pa un lado, chamaco, o, si no, te dejo cojo de la otra pata! ¡no, no, no!

No, juanito, no, por favor, contente, no hagas esto más grande. ¡pero, mamá!

¡por favor, hazlo por mí! Ven, vamos a tu cuarto para que yo atienda a filemón.

Está bien. ♪♪ tienes media hora pa rifarte algo decente de comer.

¡¿me oíste?! Muchas gracias, don.

> de nada. > nos vemos pronto.

Nos vemos muy pronto, mano. ¡miren quién se apareció!

No empieces, "púas". Empiezo y le sigo, fíjate.

Ahora sí eres un buen negocio, así cojito das más lástima y te deben de dar más propina. Así como lo ves, no creas que me voy a dejar, ¿eh?

¡agárrenlo para pasarlo a la báscula! Sí.

¡ay! ¡no lo toquen!

♪♪ ¡tú no te metas, que también te surtimos! ¿sí?

, pues me pongo a gritar para que los marchantes salgan, a ver quién termina surtido cuando vean que se están agandallando a juanito. ¡marchantes!

¡marchantes, salgan! > ¡pélense!

> ¡marchantes! Yo me hubiera defendido del "púas" y sus changos, pero me salvaste de unos buenos cates.

Muchas gracias, gaspar. Te vi trabajar así cojeando, me sentí muy mal.

No me agacho por mi cojera, al contrario, ahora trabajo con estilacho. Mira.

Ay, juanito, de veras que me vas a disculpar, pero me sentí muy mal al verte echándole ganas. ¿de qué me hablas?

Pues... Alcancé a grabar cuando don filemón quitó el seguro al gato y cuando te cayó el auto encima.

♪♪ don filemón te echó el auto. ♪♪ no estoy para bromas.

Véalo con sus propios ojos que no es ninguna broma, señora. ¡ay!

¡mi pierna! ¡ay!

¡me duele mi pierna! ¡ayúdenme!

¡ay, mamá...! Se ve clarito que don filemón le quitó el seguro al gato a propósito.

Filemón hizo que me quedara cojito. ♪♪ ¡janet!

Maldita vieja. No está.

¿dónde se habrá metido? Nada más que regrese y le voy a quitar las ganas de volverse a desaparecer.

Cuando tiene que estar aquí pa atenderme. Ahí voy.

Buenas noches. ¿el señor filemón garcía miranda?

Sí, soy yo. Soy el agente mora y traigo una orden de detención en su contra por la denuncia que se hizo por el intento de homicidio del menor, juan lizárraga osuna.

♪♪ esto es mentira, son puras imaginaciones del chamaco ese. Tiene derecho a guardar silencio y todo lo que diga puede ser utilizado en su contra.

También tiene derecho a la defensa de un abogado de oficio, si es que no puede pagar uno. Espósenlo.

♪♪ le estoy diciendo que fue un accidente. Ese chamaco está mal.

No, no, no sé ni de qué hablan. Vámonos.

♪♪ ah, espere, aguante... Camina.

♪♪ te vas a arrepentir de haberme denunciado, estúpida. Tienes que pagar, filemón.

Intentaste matar a mi hijo. Ese escuincle me cae gordo.

Era un estorbo, no nos dejaba ser felices, janet. Jamás, jamás voy a ser feliz sin mi hijo.

Y yo cometí el error de juntarme contigo creyendo que le daría una familia y un respiro a mi hijo para que ya no trabajara. Ese escuincle ya no sirve para nada.

Va a ser un cojo toda su vida. Sí, pero mi hijo no le tiene miedo a la vida y yo tampoco.

Y no volveré a ponerlo en riesgo por nada ni por nadie. Y tú te pudrirás en la cárcel por un largo rato.

♪♪ esta casa sí me gusta mucho, mami. Ese es el propósito de todas mis acciones, hijo, que estés contento, aunque a veces me equivoque.

Perdóname otra vez por arriesgarte con ese mal hombre. Con mi nuevo trabajo gano dinero suficiente para pagar la renta y me las voy a arreglar para que no nos falte nada ni que estemos tan apretados.

Pero ante todo, para que tú estés seguro. Y yo voy a seguir ayudándote, mami, y estudiar mucho para ser alguien en la vida y que tú no sufras.

No, yo no voy a sufrir porque gracias a ti ya no le tengo miedo a la vida. ♪♪ te quiero mucho, hijo.

♪♪ y yo a ti, mami. Mucho, mucho, mucho.

♪♪ nuestros niños nos quieren incondicionalmente y no les importa sacrificarse ni esforzarse para ver felices a sus papás. Y nosotros debemos de pensar bien en las decisiones que tomamos para que nuestros niños no vayan a terminar afectados por una equivocación.

Nuestros niños son inocentes, puros, animosos, sin las preocupaciones y los temores de la vida adulta. Unidos como papás con nuestros niños, podemos salir adelante y recuperarnos de un mal camino, apostando en el amor y el cuidado de nuestros hijos que nos contagian de vivir sin miedo a la vida.

♪♪ ♪♪