Es que, mamá, no lo vas a creer. Fuimos a la tienda y zaira se sacó unas galletas y unos chocolates.

Esa es mi nieta, ven, mi amor. Ay, qué tal.

Vergüenza debería darles que una niña de ocho años ande robando. Ella sí va a seguir con lo que tú ya no quieres hacer.

Pues no lo voy a permitir. ¡pero ya basta, luna!

Ya me cansé de tus cosas. Si tú no quieres seguir, está bien, haz lo que quieras.

Pero sobre zaira mando yo y tú te callas. No me van a dejar entrar a personas como tú a esta escuela donde venimos gente decente.

Déjame en paz. Tengo tan pocas ganas de oírte.

Porque sabes que es verdad. ¿qué hiciste?

¿te escapaste de la cárcel? No creas en tus cosas, ¿eh?

Porque esta es una ratera. Esta tiene su nombre.

Oye, déjala en paz. Yo no quiero creer lo que digas de lula.

Yo no estoy levantando ningún falso. Todos vieron la foto de cuando la detuvieron.

Estuvieron por robar. Ella es una ladrona y en cualquier momento se roba a ti también.

Alicia y todos, ya, vayan. Vayan a sus salones.

Ya basta. ¿no se da cuenta que personas como lula no deben estar aquí?

No se confíe, profe, porque también le roban. Dije que ya basta.

Regresen a su salón. Tú también, camilo.

Necesito hablar con lula. Sí, maestro.

Seguramente usted también vio la foto que difundió alicia. Sí.

Las personas como yo pareciera que no tenemos futuro. No me voy a justificar, maestro.

Pero este es el negocio familiar. Esta ha sido, como dice mi abuela, la manera de sobrevivir.

Y entiendo que quizás eso lo aprendiste de tu familia. Aunque hay maneras de vivir honestamente.

Lo sé. Y por eso siento que estoy traicionando a mi familia.

Porque yo ya no quiero ser fardera. No es mi futuro.

Claro que no es tu futuro. Tu futuro es el que tú te forjes.

Y yo te voy a ayudar. ¿y a cambio de qué?

No desconfíes. Aprecio que eres una buena alumna.

Y lamentaría mucho que te pierdas en la delincuencia. Tuve un hermano que lo hizo.

Robos. Drogas.

¿y qué pasó? Lo mataron.

Eso quieres para ti. Hay muchos chicos con potencial para el estudio.

Para hacer de su vida algo mejor. ¿qué pasó?

Lamentablemente carecen de oportunidades. Yo sí quiero cambiar mi vida.

Lo harás. Vas a cambiar tu vida.

Vente, mi amor. Acompáñame a comprar algo para la comida, ¿sí?

Sí. Ay, mira, ¿nos llevamos un refresco?

Sí. Oye, mami.

¿es verdad que lola ya no las va a acompañar? Luego hablamos de eso aquí, ¿no?

¿sí? Buenas.

¿me puede dar medio kilo de huevo y...? Un cuartito de jamón, por favor.

Abuela. Ya llegué.

¿no me vas a hablar o qué? Pues ya somos poca cosa para que nos hables.

Yo no he dicho que son poca cosa. Solo digo que ya no quiero dedicarme a robar.

Nosotras no robamos. Esa gente de los almacenes tiene mucho dinero.

Ellos son los que roban cuando venden a crédito. Abuela, no justifiques.

No robamos por necesidad. Lo haces porque en su momento fue la manera de sobrevivir y luego ya te gustó.

Porque bien pudiste buscar un trabajo. Ese era mi trabajo.

¡y yo se lo enseñé a mis hijas! Bueno, ¿y ustedes por qué tanta risa?

Es que, mamá, no lo vas a creer. Fuimos a la tienda y zaira se sacó unas galletas y unos chocolates.

Esa es mi nieta. Véanme.

Ay, perdón. Ay, qué tal.

Vergüenza debería darles que una niña de ocho años ande robando. Ella sí va a seguir con lo que tú ya no quieres hacer.

Pues no lo voy a permitir. ¡pero ya basta, luna!

Ya me cansé de tus cosas. Si tú no quieres seguir, está bien, haz lo que quieras.

Pero sobre zaira mando yo y tú te callas. ¿te quedó claro?

A ver, mi niña, cuéntame cómo le hiciste. Bueno, mi mamá distrajo a los señores de la tienda, ¿no?

Luego yo fingí amarrarme los objetos. Y los señores se distrajieron tanto que ni se fijaron que yo no tenía objetos.

Hola, lula. Oye, pensarás que no soy nada original, pero recordé que te gustan los chocolates.

Te traje unos. Gracias, pero no tengas esas atenciones conmigo.

¿por qué estás así? ¿qué te hice yo?

Al contrario, te apoyo. No quiero saber nada sobre la foto.

Ya estoy organizando con mis papás que te echen de la escuela porque eres un peligro. Tú no vas a hacer nada en contra de lula.

No lo voy a permitir. Defiendes mucho a esta naca delincuente.

No es más que una ratera. Siempre voy a defender a lula.

Camila, no me defiendas. No me voy a esconder.

En tu tienda deben de poner más seguridad porque no hay. Cualquiera les puede robar.

Hablo a la experta. Pero tranquila, hasta ahorita nadie nos ha robado.

Yo lo hice. Yo entré a robar a tu tienda.

¿a robar? Qué fácil es para ti juzgar y señalar como si tú fueras perfecta.

Al menos no soy una ratera como tú. No lo puedo creer, lula.

Entraste a robar a la tienda de mi papá. Era tu tienda.

Y en cuanto lo supe, me salí de ahí. Ah, considerada.

Ya oyeron que todo lo que dije no era mentira. No quise hacerlo.

Yo soy diferente. Por favor.

Esas son lágrimas de cocodrilo. Finca es para que te creamos.

Yo he tenido errores como todos. Dejaré que me señalen porque todos tienen cola que les pise.

Ya por fin se te cayó la venda de los ojos. Déjame en paz, alicia.

Enrózcate y guarda tu veneno. Mira, fíjate bien.

Siempre observa a todos. Las cámaras siempre van a estar arriba.

También a los empleados. Y te paseas por los pasillos, pero no solo viendo lo que te vas a llevar.

También checando el movimiento. Sí, tía.

Cuando ya decides hacerlo, te fijas, agarras el producto y enseguida te lo guardas. ¿eh?

¿viste? ¿eh?

Ahora lo vas a hacer tú. ¿a qué?

Pero nunca dudes. Vas a ir, vas.

¿a dónde lo guardas, yoven? ¿a dónde fuiste?

A buscar trabajo. Ya soy una experta agarrando cosas.

¿me están enseñando a robar? Sí.

¿y qué? Tu mamá me dijo que le enseñara.

Ella va a ser como nosotras. No.

Nosotras vamos a ser diferentes. No unas vulgares ladronas.

¡quédate! Ya me tienes arma con tus aires de grandeza.

¿te duele que te diga la verdad? ¿estás de pie?

¡sálvate ya! Ni se atrevan a seguir enseñándole.

Pero yo quiero aprender. Y si le siguen enseñando, yo soy capaz de denunciarlas.

No. No te atreverías.

Pruébame. Por mi hermana sí sería capaz.

Yo no tuve opción porque ustedes me enseñaron. Pero con mi hermana será diferente.

¡chiper! Ella es muy inteligente.

La verdad es que esta es una gana. Si tú tratas de estar de pie, suena como lo que piensan las chicas.