
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Y yo hace mucho que dejé de ser esta niña. No.
Quédatela. Yo llevo esa imagen aquí, dentro de mí, porque es así como yo te quiero recordar.
Yo no voy a ser tu amante. Tú sabías a lo que ibas a mirarte.
Si fui a verte a tu yate fue solo para decirte que no voy a ser tuya jamás. No se te ocurra creer que voy a ceder al chantaje.
¿qué? Si quieres cuéntale a don genaro que yo planeé el encuentro entre doña elisa y su hijo.
No me importa. ¿sabes qué me gusta de ti?
Que tienes agallas. Pero dime, ¿de veras no te importaría que todos se enteraran?
Mis suegros ya piensan lo peor de mí. Están seguros de que me casé por dinero, así que me da lo mismo lo que piensen o lo que digan de mí.
¿y héctor? Héctor, confía en mí.
Y si no te vas ahora mismo, le voy a llamar. Tu marido está en playa mujeres, yo le pedí que fuera.
Vete, yagón. No es fácil de domarlo.
Y eso me gusta. Me gustan los retos.
Nos vamos a ver muy seguido. Porque hoy cerré el trato con tu marido.
Ya somos socios. Pues conmigo nada más vas a perder tu tiempo.
Es bueno no tener todo en la vida. Porque así siempre queda algo que desear.
¿por qué dejaste pasar al señor yagón sin avisarme? El señor pietrasanta dijo que usted lo estaba esperando.
Y como es amigo de usted y de su esposo... Nunca dejes pasar a nadie sin decirme, ¿oíste?
Venimos de ver a cayetano. Hoy en la noche nos regresamos a méxico.
Porque le tengo que dar la noticia a tu hermana. Pero quiero que tú y yo tengamos una última plática.
Cayetano tiene que salir libre. Yo al menos esperaba que tu hermana sí fuera feliz.
Mamá, no me digas eso. Yo también voy a ser feliz.
Ay, ruby. Te conozco desde que naciste.
Tenías una sonrisa hermosa. Tenías un brillo en los ojos que ya no tienes.
Las personas cambian, mamá. Pero debería ser para bien.
Hija. Aunque tú no te acuerdes.
Tuviste una infancia feliz. No tenías lujos.
Pero te reías. Te divertías.
Disfrutabas de la vida. ¿y qué te pareció?
Te gustaba correr a los brazos de tu padre. Querías que él te cargara.
Mi papá ya murió, ¿verdad? Y yo hace mucho que dejé de ser esta niña.
No. Quédatela.
Yo llevo esa imagen aquí. Dentro de mí.
Porque es así como yo te quiero recordar. Si no hubieras ido por alejandro, yo hubiera visto a yago en el yate.
Entonces sí fuiste a la cita. Sí.
Pero ahora veo que hubiera sido un error. Ay, no hubiera tenido nada de malo que dieras un paseo con yago.
Si ya antes habías salido con él, ¿no? Yago no es como yo creía, loreto.
Hace rato vino. ¿a tu casa?
Sí, me besó, me dio miedo. Tú no.
Pero si yago es un caballero, y si hay alguien al que hay que tenerle miedo, es a ti, tan bella como temeraria. Cómo sea, loreto.
Lo que quiero es alejarme de él. Piensa bien cómo le vas a hacer.
Que se dé por vencido. Cuando desperté en la clínica, fingí que no me acordaba que hacía yo en el muelle.
¿qué amnesia tan conveniente? De todos modos, héctor es tan celoso.
Se puso en una actitud que yo no le conocía, como posesivo, y no me gustó nada. Así menos quiero estar con él.
¿tan pronto te está cansando fingir amor? ¿cómo voy a seguir fingiendo con héctor cuando alejandro es el amor de mi vida?
Loreto, ahora que volví a verlo, que estuvimos solos otra vez, se avivó todo lo que siento por él. ¿te arrepientes de no haberte casado con él?
No quiero ni pensar en eso. Solo sé que alejandro me salvó la vida.
Y también me salvó de iago, porque de veras hubiera sido un error grave verlo. Siempre que aparece alejandro, tú empiezas a tener escrúpulos.
Es que esta vez sí me hizo pensar. Te lo juro.
No sabes cómo quisiera verlo. Cómo quisiera estar con él.
Doña refugio, me da mucho gusto que nos hayamos tratado. Y tal vez ahora su relación con rubí mejore un poco.
La quiero mucho, pero la debía educar con más cerveza. Me preocupa que...
Héctor, por favor, si en verdad la quiere, no le consienta todo. Usted es testigo de lo que es capaz por lograr lo que quiere.
Por favor, no la descuide. No la deje sola.
Señora, rubí ha padecido carencias. Y si yo puedo darle lo que no tuvo, lo hago con mucho gusto.
Váyase tranquila. Le aseguro que su hija va a estar bien conmigo.
Lástima que cayetanito no se pueda regresar con nosotras. Estoy tan emocionada que voy a viajar en avión.
Me dio pena que héctor gastara en esos boletos. Ya teníamos los del camión.
No, no, no. Su yerno hace bien en consentirla.
¿sí? ¿cómo va a dejar que usted viaje todo el día en un camión?
Y cargando todo este montón de cosas que compramos. Bueno, bueno, que compré.
Sí me va a ayudar a cargar, ¿verdad? ¿sí?
Yo voy a hablar mañana con el abogado. Si cayetano es inocente, esto se tiene que arreglar.
Y espero que así sea por tu hermana. Rubí, yago me dijo que vino.
¿qué pasa, rubí? ¿sucedió algo con yago que no me hayas contado?
No, nada, mi amor. ¿qué iba a pasar con yago?
De hecho me trajo buenas noticias. Me dijo que ya firmaste la sociedad con él.
¿y por qué lo dices así? ¿no te da gusto?
¿no es lo que usted quería, señora ferrer? Sí, es solo que...
Mi amor, después del accidente me di cuenta de tantas cosas. No quiero desperdiciar ni un minuto más.
Tú y yo tenemos un viaje pendiente a nueva york. Vámonos.
Sí, mi amor. Pero hay que esperar un poco.
Yago me pidió que viajara para ver lo de nuestro negocio juntos. ¿yago te mandó?
¿me vas a dejar sola? No, héctor, no.
No, mi amor, yo voy contigo. No quiero que nos separemos.
Tere, usted le dio esperanzas a cayetano con esto de la apelación, ¿no? Creo que las tengo.
Cayetano trabajó por años en casa de un multimillonario y jamás desapareció nada de ahí. La joyería recuperó el collar.
Entonces, ¿de qué va a salir libre? No lo sé.
Porque es extraño cómo llegó el collar al paquete que él traía. Cayetano al principio no quería aceptarme ayuda porque me comentó que venía de su parque.
Y me dijo que cree que usted... Mire, yo sé que usted está haciendo su mejor esfuerzo.
Pero anoche platicaba con mi marido y a nosotros nunca nos ha gustado que mi hermana se quiera casar con un taxista. Es decir que...
¿ustedes preferirían que cayetano no saliera libre? Mire, yo de todos modos le voy a pagar sus honorarios.
La cantidad no es problema. Pero no creo que valga la pena que sigan investigando.
Es tan bonito ir en avión. Lo tratan a uno como reina.
Ay, son todos muy amables. Le dan algo de comer, de beber.
Ay, no tienes idea. ¿entonces les fue rete bien?
Sí, maravilloso. Aparte...
¡cristina! ¿cómo está?
¿y cayetano? Dame un beso.
¿cuándo está para la boda? Pues sí, nada más que va a faltar el novio, cristina.
¿qué pasa? ¿dónde está cayetano?
Ay, hijita, es que... Fue una confusión.
Pero todo se va a arreglar. Dime ya.
¿dónde está cayetano? Pues en la cárcel.
Seguro yago manda a héctor a méxico para que yo me quede aquí sola. Yago, me dio miedo.
Además, es cierto lo que dijo alejandro. Yo tengo que reflexionar sobre mi vida.
Ruby. Tan no piensas hacerlo.
Te acabas de decir al abogado que no se esfuerce por sacar a cayetano de la cárcel. Lo siento, pero él se lo buscó.
¿para qué me provoca? ¿pero por qué no le ayudas a salir ahora?
Ya no puedo hacerlo, loreto. Porque si siguen investigando, podrían darse cuenta de que yo lo hice.
Y ni modo, o se salva cayetano o me salvo yo. Yo sé que cayetano es inocente.
¿qué pasó? Cayetano dijo que fue ruby la que le echó el collar.
¡claro! ¡ruby!
¡ruby! ¡tenía que ser ruby!
Sabía que algo malo iba a pasar. Debieron haberme hecho caso y no ir a cancún nunca.
Debieron haberme hecho caso y no ir a cancún nunca. Hija, cálmate, por favor.
Hablarle a ruby. Porque esto no se va a quedar así.
Y me voy a ir a cancún a ver a cayet... ¡cristina!
¡hija! Es que era el doctor.
Estoy bien. Lo que tengo que hacer es ver a cayetano, mamá.
Estoy bien. Lo que tengo que hacer es ver a cayetano, mamá.
Sí, pero cálmate. La impresión te hizo mucho daño.
Es cierto. Tengo que cuidarme.
Pero por lo menos tengo que hablar con ruby. Nada más que te sientas mejor.
Vamos con doña lola. Hijito.
¿qué vamos a hacer si tu papá no sale de la cárcel? ¿qué vamos a hacer si tu papá no sale de la cárcel?
Mi amor. Perdóname.
Con el susto del desmayo se me olvidó darte esta carta de cayetano. Mamá, ¿por qué ruby me hizo esto?
No sé. No entiendo por qué tu hermana es así.
Antes creía que el amor de alejandro la podía haber cambiado. Pero yo ni siquiera tengo esa esperanza.
Es que aunque te duela, tienes que aceptar que ruby es mala. Tienes que aceptar que ruby es mala.
Es cruel. Hija.
No, no llores. Ve, qué bonitas flores.
Te las traje y además me tomé la tarde libre para estar juntos antes de ir a méxico. ¿pasa algo, mi amor?
No, es que el doctor dijo que tengo que descansar. No, es que el doctor dijo que tengo que descansar.
Y quiero tomarme las cosas con calma. Mi amor, de verdad, prefiero descansar antes de irnos.
¿qué pasa? ¿qué pasa?