
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
No me haces tan feliz. Cuando llegamos a la isla, no amarré la lancha.
Y cuando regresamos de ver los árboles, ya no estaba. Ya no nos quedó de otra más que cruzar el lago nadando, el agua estaba helada.
A la señorita ángela le empezó a dar calambres, tuve que regresar a ayudarla. Y cuando por fin logré sacarla del lago, agarramos camino para acá, pero empezó a quejarse, tenía mucho frío, le dolió las piernas.
Encontramos una cabaña y nos metimos. Tenía que descansar, tenía que agarrar calor.
¿se metieron en una cabaña? ¿qué quieres que hiciera?
Estaba muerta de frío, no podía seguir. Mi amor, te juro que lo hice por ayudarla, no quiero que pienses otra cosa.
¿cómo se te ocurre que voy a dudar de ti? No seas tonto.
No puedo creer que te preocupe lo que voy a pensar. Siempre he confiado en ti.
Siempre. Qué hermoso lugar.
Ya sabía que te iba a gustar y por eso te quise traer. Ángela, me gustas mucho.
Y estoy convencido de que los dos sentimos lo mismo. Deseamos tener a alguien a nuestro lado, alguien que nos quiera, alguien a quien amar.
Los dos amamos la tierra, el vino, somos el uno para el otro. Bueno, han pasado tantas cosas desde que llegué a montalegre, cosas que no me esperaba.
Y te pueden seguir pasando, pero ahora conmigo a tu lado. Quiero cuidarte, protegerte.
Déjame amarte, ángela. ¿qué me estás proponiendo, eh?
No sé si esto es una propuesta, pero solo quiero que te quede claro lo importante que eres para mí. Trabajemos juntos, compartamos nuestros proyectos, nuestros sueños, seamos una pareja.
¿estás hablando de noviazgo o de trabajo? De las dos.
Acepto. No me haces tan feliz.
Háblale a bernabé para que cene con nosotros. Llamó hace rato para decir que se iba a quedar en la oficina.
¿y dónde está fidel? ¿por qué no preparó la cena?
Le di permiso de tomarse la noche libre. Tenía una cita con una joven.
Al menos alguien tiene suerte en el amor en esta casa. Ay, hijo, por favor.
Es que me parece increíble que no haya nada que hacer para demostrar que lo que dice max es mentira. Hay una solución.
¿por qué no se hacen un examen de adn? Con eso se confirmaría si lo que max dice es cierto y se acabó el problema.
No, no, no, y no de ninguna manera. Papá, amparo tiene razón.
Hagamos esa prueba para demostrar que max está mintiendo. No lo insistas.
Yo no me voy a hacer ninguna prueba. Tú eres mi hijo y se acabó.
Date cuenta que esto es la solución a este problema. Si tan seguro estás de que julián es tu hijo, hazte esa prueba y demuéstraselo a max.
Si no, no me voy a sacar ninguna radiografía. Yo no tengo nada que demostrarle a ese cretino.
No se trata de una radiografía, papá. Se trata de una muestra de sangre.
Menos. Bien sabes que me aterran las agujas, ¿eh?
Eres mi hijo, lo sé. Me lo dice el corazón.
Papá, una cosa es lo que sientes y otra cosa es tener la certeza. Hazlo por antonia, por mí.
Esta es la única manera que tenemos para demostrar que todo es una mentira y que yo pueda recuperar el amor de mi vida. Lo siento, pero no me van a sacar ni una gota de sangre.
Si tú tienes dudas de quién es tu padre, lo lamento mucho. Yo no tengo la menor duda de que eres mi hijo.
Tu madre y yo te concebimos con mucho amor. Ay, cómo olvidar esa tarde en la que ornella se me entregó.
Papá, no queremos detalles. Además, aquí está tu futura esposa.
Ay, perdóname, amparito. Me dejé llevar con los recuerdos.
Y en cuanto a esa prueba, ya dije mi última palabra, ¿eh? Olvídense de ella porque yo no tengo nada que demostrarle a nadie.
Con permiso. Por favor, ayúdame a convencerlo.
Esa prueba de adn es la única solución. Buenas noches.
Buenas noches. Buenas noches.
Bueno, ya conocen a ángela. La invité porque ahora que somos novios, quiero que conviva con mi familia.
¿novios? No, mi hijo, tú no puedes ser novio de la nieta de la mujer que destruyó el matrimonio de tu abuela.
Discúlpeme, pero hasta donde sé, mi abuela no destruyó ningún matrimonio. Ella respetó que don vicente estaba casado.
Y prueba de ello es que se mantuvo alejada de él toda su vida. Abuela, abuela.
Por favor, lo que hay entre ángela y yo es independiente a lo que haya ocurrido entre mi abuelo y la señora rosa. Está bien.
Bueno, ya dejemos ese tema. No molestemos a tomás con cosas del pasado.
Voy a ver por qué violeta se tarda tanto. Hola, hola, buenas noches, querida familia.
Creo que llegamos a muy buen tiempo. ¿qué hay de cenar?
¿qué pasa? ¿te dijimos que pusieras dos lugares más?
Ay, señora, discúlpeme, pero es que como conchita no está, ando toda atarantada. Se puede saber a dónde fue tu hermana.
Les he dicho en todos los tonos que no se mandan solas. Tienen que preguntarme antes de desaparecer así como así.
Es que tuvo que salir urgentemente. ¿a dónde?
¿qué me estás escondiendo? ¿a dónde fue tu hermana?
Salió a verse con... ¿con quién?
No me digas que fue a llevarle comida. No sé si a llevarle comida, pero sí fue a verlo.
Lo sabía, lo sabía, lo sabía, lo sabía, lo sabía. Mamá, creas que conchita le está llevando comida al desgraciado de maximiliano.
Abel, precisamente te quiero hablar. ¿y desde cuándo?
Se está viendo tu hermana y es infeliz. Desde hace tiempo, pero quédese tranquila, señora, porque hasta donde sé tiene buenas intenciones con ella.
¿qué? Sí, conchita me dijo que hasta allá le pidió matrimonio.
No, no. De hecho, conchita estaba esperando un buen momento para decírselo.
Ay, pero por favor, no le vaya a decir que yo le dije porque es un secreto. Dios mío, ¿qué hice?
¿qué hice para merecer esto? Me dijo que él solo está esperando que queden unos trámites listos para hacer oficial su relación con ella.
Ay, ay, no. Ahora sí me muero, mamá.
Ahora sí me muero, mamá, me muero. Chatita, volví.
Sabía que te iba a dar mucho gusto verme. No sabes cuánto te he extrañado.
Sal inmediatamente de esta casa si no quieres que te mate con mis propias manos. Pero, chatita, yo pensé que te iba a dar mucho gusto verme.
Infeliz, fuera de mi casa. Chata, ¿pero qué hice?
Nunca pensé que me fueras a traicionar con conchita, con la muchacha de servicio. Podría ser tu hija.
¿qué? Ay, seguramente te animaste cuando viste a juan solano con esa jovencita con la que se va a casar.
¿que me animé a qué, chata? Ay, te odio, maximiliano, te odio, te odio, te odio.
Chata, cállate por aquí. Chata, aquí estás.
Chata, por favor, cállate. Chata, por favor, cállate.
Chata, cállate. Chata, cállate, cállate.
Infeliz, desgraciado pintacuerno. Espero que todos se hayan dado cuenta quién empezó aquí la pelea.
Chata, mamá. Yo soy una víctima, una víctima de esta mujer.
Ay, qué miserable, se quiere casar con conchita. Nosotros lo dejamos solo, no queremos incomodar.
¿qué estás diciendo, chata? Lo sé todo.
Pero no sé de qué estás hablando. Ay, no fijas, demencia, que no te creo nada.
Ya, ya. Chata.
Chata, ¿qué tienes? Me estoy ahogando, mi corazón me está...
Chatita. Papá, papá, no es el momento de empezar una pelea.
Hijo, pero si yo no fui quien le empezó. Ay, mi corazón.
Ay, me está faltando el aire. No te lo juro, yo no sé de qué me está hablando tu madre, yo jamás le he puesto un dedo encima a conchita ni a ninguna empleada de esta casa.
Hablemos mañana, lo mejor es que te vayas, para no alterar más a mamá. No soporto seguir viviendo aquí, es una casa de locos y solo nos dan de comer porquerías y quiero regresar a nuestra casa.
Estás así porque tomás llegó con esa muchachita, ¿verdad? Claro que no, estoy harta de este lugar, no sé en qué momento se le ocurrió a mi papá aceptar este trabajo, odio estar aquí.
A ver, a ver, niña, a mí no me engañas, yo te vi la cara de desilusión cuando tomás nos presentó a su novia. Aunque aquí entre nos no creo que dure mucho con ella, se ve que a todos les cae mal.
No tengo ganas de hablar de eso, déjame sola. Hija, yo te puedo dar varios consejos que funcionan muy bien con los hombres.
¿cómo me dices eso? No necesito tu ayuda para ligarme a nadie.
¿qué sigue? ¿que me preguntes con cuántos tipos he estado?
Ni se te ocurra decirme esas cosas. Pues entonces, ahórrate tus consejitos.
Ay. ¿bueno?
Filomena, pásame a mi hija. No ha regresado, señora.
Seguro está en casa de los sarmiento. Si la veo cuando llegue, le digo que le llamó.
No puede ser que se repita la misma historia. Los sarmiento son una maldición.