Yolanda deja en manos de John localizar al piloto Garza en el aeropuerto. Morrison se adelanta y habla primero con él para pedirle trabajo en la organización.

Yolanda ha atravesado incontables dramas durante esta segunda temporada de La Piloto, pero eso no opaca el brillo de sus ojos. Enamórate de ella en 60 segundos.

Olivia ve a Morrison para averiguar datos sobre el piloto de los Kilichenko. Wilmer teme que Olivia esté comenzando a interesarse en otro hombre y se olvide de su matrimonio.

Solano no se quedará tranquila hasta saber más sobre la misteriosa vida de Yolanda y Dave correrá peligro al estar cerca de Waters.

Yolanda persigue a Irina hasta lograr encararla. Entre golpes y jaloneos, intenta averiguar dónde está Arley, pero Irina la lastima, diciéndole que su hijo ya está muerto.

Solano hace caso a la llamada de Morrison y decide investigar, al no localizar a Yolanda va a US FLY y la policía la detiene por no dar información sobre el paradero de Arley.