Los niños tienen un balón nuevo de fútbol americano, por lo que Don Ramón y el Profesor Jirafales los llevan al campo para entrenarlos; convertidos en sus coaches les dan los mejores consejos pero sus los alumnos se dedican a hacer muchas travesuras.

Don Ramón y Doña Florinda pelean un tendedero de ropa, lo que desata una guerra de ropa limpia que acaba sucia

El Señor Barriga está dispuesto a vender la vecindad y los inquilinos discuten un plan para que no pase, momento que es interrumpido por Don Ramón, quien les anuncia a todos que será él, y no el Señor Calvillo, quien compre la vecindad; noticia que deja a todos con la boca abierta.

Los inquilinos de la vecindad están muy tristes y preocupados, ya que se han enterado de que por una situación médica el Señor Barriga venderá la vecindad, por lo tanto se reúnen en casa de Doña Florinda para tratar de acordar una solución. ¿Llegarán al trasfondo de todo?

El examen para los niños que no aprobaron el curso continúa; el profesor Jirafales evalúa nuevas disciplinas y esta vez doña Florinda y don Ramón intervienen contestando algunas preguntas. Sin embargo, y pese a que tanto niños como papás dan respuestas disparatadas, sólo alguien del salón se llevará la vergüenza de portar unas enormes orejas de burro.

Calvillo regresa de su viaje y toma el control nuevamente de la tienda.