Daniel es adorable ante los ojos de sus papás, pero sigilosamente captura los movimientos de las amigas de su hermana y de las compañeras de escuela.

Valentín regresa a casa y pregunta por Esmeralda, quien aceptó tener una relación sentimental con Mauricio.

Mauricio defiende a Esmeralda de su exnovio, pero se lleva la peor parte y termina en el hospital, donde el pronóstico es reservado.

Esmeralda se siente dolida por la mentira de Mauricio y pasa por alto el comportamiento de Valentín, un muchacho arrogante.

Valentín le encomienda a Mauricio que vaya con Esmeralda en su representación, pero al notar la belleza de la joven, prefiere omitir los detalles.

Manolo está triste porque Barbarita termina con él y no quiere saber más del asunto que le provocó alergia en el cuello.