Carmen llega a Cielito Lindo para averiguar sin la policía continúa custodiando el lugar. Al entrar al bar, El Coronel y Rubio la interceptan y comienzan a interrogarla para saber si tiene alguna c...

Mónica la pasará muy mal en la cárcel. Mientras que El Cartel de las Sombras se asegurará de cumplir todos los mandatos de La Piloto, con tal de que ella acepte llevar sus negocios. Y finalmente, S...

Mena negociará con Dave para obtener información acerca de su hijo. Mientras que el Coronel jugará con la vida de Raúl Arguelles.

Luego de capturar a John Lucio, Yolanda le agradece a Dave por haberla ayudado. Finalmente Yolanda se da cuenta que él siempre estuvo de su lado y nunca jugó con sus sentimientos. Llevados por el m...

Zulima teme que Amanda la delate y le cuente a la policía que fue ella quien la atropelló. Para evitarse problemas, Zulima asfixia con una almohada a Amanda y hace creer a todos que murió por un fa...

Vergara le pide especialmente a Yolanda que se encargue de matar a John Lucio antes de que aborde ese avión a los Estados Unidos. Al sobrevolar el hangar, Yolanda se da cuenta que Dave y parte de s...