Dave al fin logra capturar a Yolanda y le pide su cooperación para capturar a John Lucio. Yolanda le informa que John pasó a ser su enemigo por pensar que ella trabajaba para la policía.

John se cansará de las mentiras de su hermano Óscar y lo sacará de la organización, mientras que la Teniente Ortega caerá en manos de John Lucio.

Bajo engaños, Yolanda droga al Coronel Santamaría y lo somete para poder escapar. Como ya lo había planeado, Yolanda toma algunas armas y corre hacia donde está el helicóptero. El Coronel es rescat...

Dave será obligado a entregar su placa y dejará de ser un Agente de la DEA, Mientras que Óscar recibirá a Yolanda con una gran sorpresa.

Después de rescatar a Estella, Yolanda busca a John para pedirle que la proteja de Óscar. Al ver a Yolanda, John la encañona y le confiesa que él fue quien la mandó matar y descompuso su avioneta a...

Yolanda y Olivia planean rescatar a Estella y Christian. Al entrar a la bodega abandonada, Olivia se encuentra con Roberto quien le ayuda a salvarlos. Yolanda y Olivia logran realizar el recate, pe...