El plan de Karen se desmorona, ya que Héctor y su madre saben que algo no está bien con lo que ven y escuchan en casa.

Con tal de obtener lo que quiere, Karen utiliza un vientre falso y le es infiel a Héctor con Felipe, un viejo conocido.

Karen y su madre planean la estrategia para que Héctor sea el proveedor económico y ellas disfruten de los beneficios.

Jorge y su abuelito adoptivo están más unidos que nunca, pero una complicación con el estado de salud de Pascual pone en riesgo la presentación de ambas voces.

La ausencia de Jorge marca la diferencia en el taller de canto y Pascual puede ayudarlo con conocimientos para que regrese al grupo.

Pascual no aprueba del todo el uso de teléfonos celulares, pero un compañero del taller de canto le muestra cómo funcionan.