John trata de animar a Yolanda para que no se deje vencer y busque ser feliz. Arley llega justo en el momento en que ellos se besan y Yolanda debe explicarle lo sucedido con Dave

Buitre será sometido y confesará que asesinó a Vasily Kilichenko, Dave le propondrá un trato para salvarlo de Santamaría... ¿aceptará?

Como estrategia, Dave le pide a Mónica ir al pueblo para poder obtener una identificación falsa y realizarse los estudios médicos que necesita.

Por órdenes del coronel, Mónica será la encargada de acabar con Buitre. Olivia no se resistirá más y le dará una oportunidad a Morrison.

Irina despierta después de perder en el ring de la muerte. Al reaccionar recuerda las palabras de Lucio, diciéndole que él no mató a Vasily y quien lo tenía secuestrado era Buitre.

El Club Diablo ofrece un gran espectáculo al enfrentar a Irina Kilichenko contra dos peleadoras. La contienda se torna interesante hasta que Irina resulta gravemente herida.