♪ ♪ ¡ay! Ay.

Por si no lo sabes, te contraté única y exclusivamente para que hiciera la limpieza de mi estudio. De mi aseo personal, me encargo yo mismo.

Sí, señor. ¿ya terminaste de limpiar todo lo demás?

Sí, ya. Bueno, nada más me costó mucho trabajo aquel cuadro que tenía unas manchas de pintura horribles.

¿tú... Limpiaste lo que estaba pintado aquí?

¿pintado? "espinacas en do mayor".

¿cómo dijo? Ese era el título de mi cuadro.

"espinacas en do mayor". En serio.

Yo lo único que vi fueron unas manchas de pintura horribles. ¡ningunas manchas!

Era la síntesis lumínica sublimado por la catarsis de mi filantropía. Tardé seis años en pintarlo.

¡uy! Pues me lo hubiera dicho antes.

Yo tengo un primo que pinta ocho metros cuadrados en una hora. Le queda parejito, parejito.

Pero no llore ni se desanime. Total, no todos los pintores iban a ser tan buenos como mi primo.

¡seis años! ¡seis años entregado en cuerpo y alma para lograr esa pintura: "espinacas en do mayor".

¿y todo para qué? Para que en un instante ¡oh!

¡yo! ¡el chapulín colorado!

¡no contaban con mi astucia! ¡síganme los buenos!

Chapulín colorado! Fíjate que esta mujer...

No. Ah, ¿cómo de que no?

Por si tú no lo sabes, el chapulín colorado ayuda lo mismo al rico que al pobre, al fuerte que al débil, al inteligente que a ti. Parejo.

¿cuál es tu problema? Pues que le eché a perder las espinacas.

¿sabes lo que me pareció escuchar que decía la muchacha? - ¿qué?

Que te había echado a perder las espinacas. Sí, sólo que no se trata de espinacas comunes y corrientes.

Son espinacas en do mayor. Bueno, vamos por partes.

Actualmente, ¿a cómo está el kilo de espinacas? No se trata de eso, chapulín.

¿entonces? Se trata de mi cuadro, de mi obra maestra.

Un cuadro que tardé en pintarlo seis años. Se llama "espinacas en do mayor", y que esta mujer me destrozó en un minuto.

Lo sospeché desde un principio. Pero de todos modos que no "panda el cúnico".

Artista no debe darse por vencido nunca jamás. Esa era otra de mis obras maestras, chapulín.

- es que, como tomé... - se trataba nada menos que del retrato del general vivar.

Un retrato que debía entregar hoy mismo. Exactamente.

Escúcheme bien lo que le digo, maestro. Si no me entrega mi cuadro hoy mismo, hoy mismo le lleno la panza de plomo.

Permítame explicarle, general vivar. Yo ya tenía listo su cuadro para entregárselo a las seis de la tarde como habíamos quedado, pero vino el chapulín colorado y lo rompió.

¿ah, sí? Pues a mí el tal chapulín lo mismo que un cacahuate de mesopotamia.

- yo opino... - ¡tú te callas!

Y óigame bien, maestro. O me entrega mi cuadro hoy a las seis de la tarde, o hoy usted a las seis y cinco está más occiso sí, mi general, pero yo creo que...

Espera, espera, espera. Yo opino...

¡ya dije! Conque aquí nos vemos a las seis de la tarde.

Faltaba más y sobraba un cacho. Sí, mi general.

¿y ahora qué hago, chapulín? Bueno, yo opino...

¡ay, ya sé! Si lo que este señor quiere es un retrato, pues ¿por qué no le dan este?

Estás loca, mujer. Ese es el retrato de mi papá, y lo que el general vivar quiere, es su propio retrato.

Oye, espera, espera un momento. ¿dices que esto es el retrato de tu papá?

Sí. Parece topo gigio con bigotes.

Las cejas se hicieron como si... O a burlarte de mi familia?

No, no, no, a ayudarte, a ayudarte. Pero, además, mi ayuda va a ser muy sencilla.

Todo consistirá en recordarte lo que hizo leonardo da vinci cuando tuvo un problema similar al tuyo. - ¿leonardo da vinci?

- ajá. ¿quieres que te - sí.

- bueno. Mira, resulta que leonardo tenía una sirvienta.

Haz de cuenta como esta muchacha. Claro, imagínatela con un vestido adecuado a la época del renacimiento.

Y en un estudio como este, a la misma época. Ay.

Perdón, don leonardo. Olvídalo.

¿le pasa algo? Bueno, estoy un poco lastimado.

Quise probar una máquina voladora que estoy inventando y tuve un pequeño accidente, pero nada de importancia. Don leonardo, pero es que solamente a usted se le ocurre máquinas que vuelen.

Y, sin embargo, llegará el día en que las máquinas voladoras sean tan comunes, que no me extrañaría si llegaran a hacerse populares los piratas aéreos. Ah, vo' a creer.

Tal como lo oyes. Y entonces, la gente seguirá y dirán que lo fui todo.

Músico, poeta, físico, matemático, pintor, escritor y revendedor de boletos en el circo romano. Usted es un genio.

Ah, eso sí. Y además inteligente.

Guapo, simpático, culto, o sea que no tiene usted un solo defecto. ¿defecto?

Tuve uno. Era presumido, pero ya me ¿tú no sabes dónde se encuentra el amarillo tostado?

En las playas de china. Me refiero a la pintura amarilla.

Pues yo qué sé. ¿el otro día no te mandé a comprar un tubo de pintura amarilla?

¿a mí? ¿no te mandé por un tubo?

Ah, bueno, pero ya estoy acostumbrada. Oiga, ¿qué ahora no va a pintar?

No puedo, necesito una modelo. Pues usted nomás dígame cómo me pongo.

¿tú? Oh.

Bueno, quién sabe. Tal vez quitándote los espejuelos.

Y la cofia. Y soltándote el pelo.

Dime una cosa. ¿alguna vez te han dicho que eres hermosa?

No. Lo suponía.

¿ya terminaste de hacer la limpieza? Sí, ya.

Nomás me costó mucho trabajo limpiar ese lienzo que tenía unas manchas de pintura horribles. El retrato de lorenzo de medicis.

- no la... - sí la...

Ya la. Y este retrato lo tenía yo que entregar ahora mismo a lorenzo de medicis que va a venir hoy en la tarde.

Me late que metí la pata. Yo también.

- ay, sí. - ¿y usted en qué?

En esto. Ese debe ser lorenzo de medicis.

¿ahora qué retrato voy a entregarle? Pues ese es asunto suyo.

Yo voy a abrir la puerta. ¡va!

Ya, ya, ya. Gracias, gracias, señorita.

Gracias. Mi querido leonardo.

Don lorenzo. Venga a mis brazos, el maestro.

Pero venga, venga. ¿qué pasa?

¿qué pasa? ¿qué pasa?

Un pequeño accidente, pero nada de importante. - pase, don lorenzo.

- gracias, gracias. Mi querido leonardo, he venido por el mío retrato.

- ¿su retrato? - sí, sí, sí.

¿su retrato? Sí, sí.

¿dónde está? Ah, su retrato.

Leonardo da vinci. ¿su retrato?

Usted quedó de entregármelo el día de hoy, ¿recuerda? Sí, sí, don lorenzo.

Bueno, pero únicamente me faltan unos cuantos toques. ¿toques?

Sí. Tenga mucho cuidado.

No se vaya a chamuscar. Ah, qué don lorenzo, siempre tan ocurrente.

Ah, qué don leonardo, siempre le celebra a mis chistes. Órale, órale, me lo va a descuajaringar.

Después de los accidentes de aeronáutica, esto no es nada. Bene, bene .

Yo creo que puedo aquí esperar mientras el maestro le da los últimos toques a mi retrato, ¿verdad? Bueno, q uizá fuera conveniente que esperara un poco más.

¿qué tanto? Digamos que viniera dentro de unos seis o siete meses.

Leonardo da vinci... Usted prometió entregarme mi retrato el día de hoy, y no me voy a ir sin ese retrato, ¿entendió?

Sí, sí, de acuerdo. ¿quiere posar?

Bene, bene, ¿qué es lo que falta para acabar? Empezar.

¿qué? Digo, empezar únicamente el fondo del retrato.

¿sabe? Es que yo quería ponerle un fondo así con nubes y cielo, y para pintar el cielo no he conseguido los azules que quiero.

¿azules? Pues en la comisaría hay muchos.

Ah, qué don leonardo, siempre tan ocurrente. Ah, qué don leonardo, siempre me celebra mis chistes.

Y siguen los avionazos. A ver, va pa' arriba.

Quita, quita, quita, quita, quita, quita. ¿quiere posar acá?

Bien. ¿aquí estoy bien?

Solo que ahora tengo un pequeño problema. ¿sí?

¿cuál? Que con el zapotazo me quedó torcido el pescuezo.

Oh. Vamos a ver.

Gracias. Ahora...

Ay. - bene .

- gracias. Bene .

¿así estoy bien? A ver.

Bueno, quizá fuera conveniente que estuviera como si tuviera una escopeta y estuviera a punto de dispararle a un conejo. ¿así?

Bueno, digamos lo mismo, en la cintura. - ¿así?

- ay, chus. Ah, qué don leonardo, siempre me celebra mis chistes.

Otro. ¿y qué?

No me diga que usted también se lastimó. No, no.

Únicamente tengo el mismo problema que el maestro. Grazie .

Ya, ya, ya estoy bien, ya estoy bien. Leonardo da vinci.

¿sí? Recuerde que usted prometió entregarme hoy mi retrato.

Y si no lo hace, lo meto a la cárcel el resto de sus días. Sí, don lorenzo, sí.

Ahora mismo voy. Ya ves, por tu culpa.

Oh. Retrato en unos cuantos minutos?

La cara únicamente, pero el cuerpo y el fondo, y todo lo demás... Ay, aquí tiene un cuadro que nomás le hace falta la cara.

Pero este no es el retrato de lorenzo de medici. Qué importa.

Ese ya. No eres tan tonta como yo creía.

Oh. Don leonardo.

¿don leonardo? - sí.

- ¿puedo saber qué espera? Pera es una fruta que se come.

Quiero decir, ¿qué espera para empezar a pintar? Que usted se ponga.

Sí, sí, que se ponga con las tortas. Sí, que, que, que...

Tú no molestes y dame una paleta. ¿de limón o de tamarindo?

Una paleta de pintor. Yo soy pintor.

- una paleta. Ahora, pon aquí los pinceles.

No, pues si subo los pinceles de pintar, esos palitos con pelitos. Esos, esos.

- aquí están. - sí.

¿esa muchacha es nueva? Bueno, no es una cosa así que digan, qué bruto, qué nueva es esta muchacha.

Yo diría más bien que es de medio uso. Mire, mejor póngase a pintar, ¿no?

Es lo que voy a hacer. Don lorenzo...

Aquí está su retrato. Ah, qué cosa.

¡ah, qué "portento"! ¡ah, leonardo!

¡eres un genio! Y, sin embargo, no sé por qué tengo la impresión de haber echado todo está muy bien, chapulín, pero esa solución no va conmigo.

¿por qué no? Mira, en primer lugar, porque yo no tengo ningún cuadro a medio pintar al cual solo le falte la cara.

En segundo lugar, pues aunque lo tuviera, yo no soy capaz de pintar así en unos cuantos minutos como lo haría creo que ya no debe de tardar el general vivar. ¡claro que ya no tarda, porque ya llegó!

¡chanfle! Mire usted, general, yo...

Calma, calma, calma, que no panda el cúnico. Aquí está tu retrato.

¿qué vas a hacer, chapulín? Ya te dije que ese es el retrato de mi papá.

Pero es idéntico al general vivar. ¿pero de dónde le ves lo idéntico?

Nomás observa. ¡qué bruto, qué buen pintor es este pelado!

Bien que me agarró el gesto. ¡no contaban con mi astucia!