Buffalo Bill, el mejor cazador de la región es contratado para eliminar a los indios y búfalos del lugar. Pluma Color de Rosa invoca al Chapulín Colorado para que detenga al cazador e impida una tragedia. Vaca Echada da una sorpresa al superhéroe.