
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
S conmigo. Nadie puede enterarse de que somos pobres, que tengo una madre como tú, deforme, fea, me das vergüenza, mucha vergüenza.
Mi madre. Se nos fue, m'hija.
Se fue tu abuela consuelo. Es tan doloroso ver partir a nuestro seres queridos.
Ahora solo estamos tú y yo, m'hija. Nos quedamos solas.
Ay, mamá, así es la vida. Hay que resignarnos a las pérdidas, algún día todos vamos a morir.
Es mi graduación de la prepa rque en un mes y yo quiero seguir estudiando, así que piénsalo y rápido. Bueno, me da mucho gusto que quieras seguir estudiando.
Oye, ¿por qué no comienzas a buscar información y tratas de entrar en la universidad nacional? No, ni lo sueñes.
Yo no voy a ir a una escuela pública. Mira, hija, en la universidad, es la mejor opción que puedes...
Stos 300. Inscripción y primera mensualidad pagada.
Ya soy parte de esta escuela. Es aquí, es aquí donde pertenezco.
¿y qué hago, benita? Natalia, en este tiempo que llevamos tratándonos, me he dado cuenta de que eres la mujer de mi vida y quiero que mis papás te conozcan.
Que contigo voy muy en serio. Te amo.
Rodrigo, yo te amo mucho más, mucho. Mamá, papá, ella es natalia, natalia, ellos son mis padres.
Señora, señor, es un placer conocerlos. Ay, el gusto es mío, no sabes cuánto deseaba conocerte.
Carolina. Realmente mi hijo se quedó corto cuando se refirió a tu belleza, natalia.
Soy servando. Pero pasen, vamos a la estancia.
¿de dónde eres? De provincia, me vine a la ciudad de méxico porque quería estudiar en la mejor universidad, la más prestigiosa.
Tengo planeado hacer una especialidad en españa, canadá... Aún no lo decido.
Qué bien. Por supuesto con un pago.
Ay, no, ¿cómo cree? No, yo no necesito ese dinero.
Pero eso es lo justo, aunque no lo necesites, es la única condición que pongo para que entres a la empresa. Pago por trabajo.
Claro. Sí, mi amor, mis padres y yo tenemos una maravillosa noticia para ti.
Así es, hemos decidido ir de vacaciones a parís, contigo. Como ya van a a terminar la carrera de ingeniería, se merecen un descanso.
Así que necesito me traigas tu pasaporte. Está buenísimo.
Te doy hasta el último centavo, no tengo ese dinero que me estás pidiendo. No, es que no me apoyas, mamá.
Ayúdame a conseguir ese dinero, por favor. Ya casi me gradúo de la universidad y no puedo perder esta oportunidad.
Si la pierdo, será por tu culpa. Tú serás la culpable, tú, solo tú.
Y por escuchar por qué necesito el dinero. Le voy a prestar los 150 000 pesos que me pidió, siempre y cuando me deje de garantía las escrituras de su casa.
Sí, sí, sí, mire, por complacer a mi hija, aquí las tiene. Muy bien, antes de darle el dinero me va a firmar un contrato y unos pagarés, ¿le parece bien?
Sí, sí, sí, claro. Aquí lo tiene.
M'hija, ¿te vas sin mí? Mira, ya estoy lista, me perdí la graduación de tu preparatoria, pero no me voy a perder la de tu universidad.
Quiero verte convertida en una profesionista. Ay, me emociona mucho.
Por supuesto que no irás conmigo. Nadie puede enterarse de que somos pobres, que tengo una madre como tú, deforme, fea, me das vergüenza, mucha vergüenza.
Por fin tengo la vida que siempre soñé. Nos vamos a casar.
- esa. - buenísimo, felicidades.
- felicidades. Aplausos.
Aplausos. - bravo.
- felicidades. Bravo.
El compromiso ya está hecho, querida. Ahora es tiempo de que vengas a vivir con nosotros y dejes de vivir sola, ya eres parte de la familia.
- claro. Sí, seré la esposa de rodrigo dentro de poco tiempo.
¿puedo felicitar rodrigo? Por supuesto, frida.
Natalia, ella es frida, la hija de gerardo. Gracias.
Hola, frida. Hola, natalia.
Ven, ¿me acompañas? No tienes que demostrar nada, querida.
Creo que el amor que sientes por rodrigo te hace ver cosas que no son. Los celos, porque ay, lo amas, ¿verdad?
Servando y carolina me quieren mucho y rodrigo me ama, me voy a casar con él, como lo escuchaste. Lo mejor que puedes hacer es resignarte a que nunca será tuyo.
Aquí? Se lo advertí que si no me pagaba en tiempo y forma, el contrato que firmamos, su casa iba a ser mía.
Y se llegó el momento. No, no, es que mi casa no, no me puede sacar de mi casa.
No puede correrme de mi casa. Sí, puedo porque ahora es mía.
Señores policías, hagan su trabajo. No, no, no, mi casa no, por favor, mi casa no.
No, suéltennos, nosotras podemos dejarla solas. Jóvenes, a lo suyo.
Órale. Señora natalia, la buscan.
¿a mí? ¿quién, tila?
Yo, m'hija. Soy yo quien te busca.
Natalia, hija, ¿quién es la señora? Ay, ella es lucero.
Es mi nana y vino de sorpresa para verme, desde monterrey. Digo, y eso que tiene en la cara es porque se quemó.
Qué trágico. Bueno, lo importante es que ahora está bien.
Pero ¿cómo que es tu nana? Señora, un placer conocerla, yo soy carolina y él es servando, mi marido y el es mi hijo rodrigo, esposo de natalia.
Encantado, señora. Natalia, lucero tiene un gran amor, un gran amor de madre.
Es que es mi nana desde antes que naciera y por eso me ama como si fuera yo su hija. Digo, es lógico, ¿no?
Señora lucero, ahora que usted está aquí debe quedarse para que ayude a mi esposa con el cuidado de nuestro hijo. Es más, si usted quiere puede ser la nana de nuestros hijos.
Ay, es que lucero se tiene que regresar a monterrey, no se puede quedar. Yo insisto, natalia.
¿a quién con más confianza vamos a encontrar para el cuidado de mis nietos? Así que insisto, que sea lucero, tu nana ay, no, bueno, suegra, si usted insis sí, ya la pagué, es tuya de nuevo.
Vas a regresar a vivir aquí. Te voy a dar dinero mensualmente, pero por ningún motivo puedes regresar a la mansión.
No te quiero cerca. Ya no eres parte de mi vida.
¿rodri? Te acabo de enviar la ubicación donde se encuentra tu mujer en este momento y tienes que verlo tú mismo.
No lo puedo creer. Me engañaste todo el tiempo, natalia.
Eres una impostora. No, no, rodrigo, espérame, rodrigo.
Déjame te explico. No, hija.
- hijita. - ay, mamá.
Pero todavía no es tiempo. Ay, me duele.
Estoy muy dolido, ¿cómo es que todo este tiempo me has estado mintiendo? ¿quién eres, natalia?
No, pero en lo que nunca te mentí fue en que siempre te he amado. Yo sé que cometí un error, pero por favor, perdóname.
Necesito tiempo para pensar. Lo que te he hecho.
Perdóname. Perdóname, por favor, perdóname.
- no, no, no, - no, sí. No m'hija, yo no tengo nada que perdonarte, nada.
La mejor.