
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
♪♪ > gané. > ¿cómo vas a ganar si todavía tienes ahí?
Ah, sí. ¡ay!
Nena. Dile al tarado de julián que a ver cómo le hace para reponerme las medicinas que me tiró.
Ay, julián, dice mi mamá... ¿de qué hablas, vaagadam?
Dile a tu mamá que yo tiré las medicinas porque ya estaban "caduques". Mejor levántese de ahí, mami suegra, no sea que la vayan a tirar también.
Tú también que cacomixtle con costras. Que no ven que sin mis medicinas yo estoy más pa allá que para acá.
Siento que las amígdalas me regurgitan y mi duodeno ya no es dúo es cuarteto. ¡wow!
Yo con gusto les " apoyeit " con la compra de medicines . ¿tú?
Mírenla. Nos quiere hacer creer que lo que tiene de arrimada lo tiene de buena.
De eso sí ya nos habíamos dado cuenta. > ¡ay!
> ¡ah! Quiero decir de buena gente, puerco, cerdo, marrano.
Oye, ¿y eso que dijiste, sol, de apoyar para la medicina como de a cuánto estamos hablando? Ah.
De nada. Pero cuando me den el "dinerate" yo apoyo yendo a la pharmacy y se las traigo de "voladate".
Ay, muchas gracias por tu apoyo, ¿eh? El problema es que ya nadie nos quiere fiar medicinas y plácido ya no tiene en qué caerse muerto.
Así que la que se va a caer muerta ahora sí, de verdad, literal, será licha. Tía, que la boca se te haga chicharrón.
La última vez que mi mamá se quedó sin medicamento, se casó y fingió su muerte. > sí, es cierto.
> ay, no quiero ni pensar ahora qué va a inventar. Ay, pues ojalá invente que para sentirse bien necesita que te largues con tu cochambroso revolucionario y tu jipiosa hija y así viviríamos felices por siempre.
Fin. Aquí nadie se va a largar a ningún lado.
Yo le conseguiré sus medicamentos a mi tortuguita playera. Pues más te vale que sea rápido, porque como me siento de mal, no te garantizo volver a ir contigo al revolcadero.
♪♪ ¿" on" tá, el bebé? Aquí tá .
¿qué queréis, nene? ¿y qué queréis el bebeito?
Ta-ta-tamal. Salió igual de tragón que don arnoldtower .
Ay, ¿verdad, qué dijiste tamal? ¡tamal!
Habló. Hablo el mochipan.
El mochipan es "pequeixon". ¿qué pasa?
No me digas que el mochipan volvió a aventar el pañal al techo. Ay, se puede limpiar.
Lo que pasa es que habló, dijo su primera "palabrate". ¿qué?
, ¿dijo su primera palabra y no lo escuché? Ay, ¿qué dijo?
De seguro alguna marca, no sé de diseñador. Ay, más bien siendo tu hijo, alguna vulgaridad.
No, no, él dijo: «tamal. » ¿tamal?
Ay, no. De seguro escuchaste mal, " güe".
Ha de haber dicho caviar, champán, pato al orange. Cosas que la churpe de la nena no va a probar en su vida.
Ay, la cosa es que me perdí el momento. Ay, lo que deberías de perder es el mal gusto para vestirte con pura ropa chafa.
Y tú deberías de perderte de mi vista, gusano de estiércol. Ay, tú deberías atender a tu engendro.
Cucaracha voladora. Te juro que le voy a enseñar a hablar a mi hijo nada más para que aprenda a insultarte, patas de garza escuálida a ver, mochipan, dí: ne-na-ca.
Na, na, na. > > ¡uff!
Bueno, me conformo con que la llames por su nombre, " güe ". ¡uff!
♪♪ entonces qué, don plácido, ¿si me va a prestar para las medicinas de mi licha? ¿qué te pasa?
, ¿qué voy a prestarte? Si algún día me regresara lcha todo lo que le he prestado para sus medicinas.
Uy, me compraba yo la franquicia del necaxa y me compraba yo a messi y a ronaldo, fíjate y me daba el lujo de poneros en la banca. Me debe mucho.
Ayúdame, brother , es que mi estrellita de mar, sin sus medicinas no funciona y ya me tiene en veda de molusco. Pues a ver dónde sacas dinero, ¿eh?
Y medicamentos porque bueno, ¿por qué no mandas a licha al doctor? ¿al doctor?
Sí, conozco uno muy bueno para ella. Frankenstein.
Le pone unos electro shock y va a decir: « it's life » no, esto es serio. Ya mi medusita se está enfriando y no estoy hablando precisamente de mi licha.
¿tu medusita? Ah, tú no tienes medusita, tú tienes, tú tienes agua mala, hombre.
Perdón que ande de metiche, pero es que sin querer escuché lo que platicaban. Sin querer, dice y lleva media hora parando la oreja a ver qué escucha la chismosa esta.
No, no, no. Es que espérense.
Me dieron esta tarjeta. Ay, ¿dónde está?
Ay, no la en... Ahí está.
Me dieron esta tarjeta y me dijeron que pues que es un curandero, quesque cura. ¿es cura como morelos y como hidalgo?
No, no, no, un curandero que cura gente. Ya me imagino esos borrachines que andan en las playas de aquí de acapulco con unas hierbitas, se dan un trago de tequila, se lo empujan, te escupen y dicen que te van a curar.
Claro que no él ni toma. Es una persona sana.
Es más, hasta come frutas y verduras. Ah, caray, entonces ha de ser bueno, pero si es bueno, ha de cobrar carísimo.
Y como dice mi nuevo dicho: "el muerto al pozo y el vivo al gozo. " ese dicho ya es viejo, hasta yo lo conozco.
> ¿es viejo? > sí.
Pues para mí es nuevo porque nunca lo había usado en mi repertorio. Vamos a extrañar a licha, se va a morir.
No, cómo qué patrón, qué le vamos a extrañar ni nada. Ella va a vivir como del crepúsculo al amanecer.
Es cierto, vieja vampira, ¿verdad? > sí, sí.
> ándele, anímese. > no, mire, si usted me presta, > yo se lo repongo.
> y yo te lo resumo. > ¡ah!
> el hocicote. Cómo te atreves a decir que me lo va a poner.
A ver, a ver, tampoco es mucho. Miren, aquí dicen que cobra.
Ay, pobre licha, se va a morir. ¿usted lo siente como yo?
No, imbécil, me estás pisando, estúpido animal. Hijo, cómo pesa el cachalote éste.
¿está usted bien, don plácido? Ay, sóbale la patita.
> sóbale la patit... > no, no, no, que no me la sobe.
Primero me la quiere resumir y luego me la quiere sobar. No, no, no.
A ver, mochi, te voy a enseñar una foto, pero no te asustes, ¿eh? , güe .
Ahora nada más termínalo en aca. Di nenaca.
No, nenaca. > nena...
> nenaca. Nenaca, todo junto, mochi.
> nenaca. > nenaca.
Muy bien. ¿quieres una papita, mochi?
Mira. Nenaca.
> nenaca. > agugu, ñañañoñoñe.
♪♪ ahora sí me les voy. Ahora sí es en serio, me les voy.
Dele las gracias al imbécil de julián que tiró mis medicinas y por su culpa estoy a punto de estirar la pata. Compañero, camarada, julián, recibe mi más sincero agradecimiento por tu colaboración en esta lucha tan canija por derrocar al enemigo.
Descanse en paz. "fofis", no seas así.
Ya sabemos que no aguantas a la hipocondríaca gritona, exagerada e insoportable de mi mamá. Pero tampoco seas tan insensible.
¡señoras y señores amigos de toda la república mexicana! Ya les dije que tiré las medicinas porque estaban viejas.
Bueno, si a esas vamos, mejor le hubieras tirado sus calzones que están más vencidos que el recibo de la luz. Qué mala onda.
Ay, perdóname, licha, pero es que siempre digo lo que pienso. Brayan, si me voy te dejo todo lo que tengo.
No, pues, si todo lo que quiero de ti lo traes contigo. Caray, ruquiagüela, no seas dramática.
Yo no soy dramática. ♪♪ > zafo.
> zafo. ♪♪ ♪♪ ¿se puede?
Sí, sí se puede. ♪♪ todas: ¡sí se puede!
No, pues ya se pudo. ¿a qué debemos el gusto de su cuerpazo?
Digo de su bella cara, de sus pompas, de sus piernas... Ay, alguien diga algo.
A mí me gustaría decir algo. ¡más respeto pal pasaje, mi subcomandanta!
Lo que sí hay que reconocer que está bien sabroso. Soy el curandero chamano hermosillo y tú debes ser la enfermita, claro.
Con esa cara lo digo yo. Cuando termine con mi mamá, ¿me puede revisar un tironcito que tengo aquí en la...?
Ya sosiégate, mi subcomandante, la cosa es con la moribunda. ♪♪ ¡ah!
♪♪ si quiere yo le ayudo con los ramanazos. Siempre he querido hacer chillar a la enfermita.
¡ah! Stop, stop.
Yo soy aquí la ayudanta de míster hermosísimo. ¡enfermedad maldita que no deja de enchinchar, salte de este cuerpo desbaratado que no deja de joroboar, salte ya!
♪♪ licha, mañana cuando despiertes vas a hacer otra, sin berrinches sin achaques y vas a ser la más, escucha bien, licha, vas a ser la más activa de la casa. ¿y si funcionó o mejor vamos comprando una corona de flores?
Ora , no avientes. Hay que esperar hasta mañana.
Ay, tan pronto. Ay, no, mejor déjala quince días ahí echadita en la cama no estorbas.
Ay, ¿y a mí por qué? El espíritu me dijo que tú eres una mala influencia.
Hermosillo, dale otro de mis parte. Y tú de obedientote, ¿verdad?
Ay. ¡ay, qué ruda está la ruda!
¡ay! ♪♪ sí, claro.
Tengo memorizado el funcionamiento del sistema escolar y creo encajar perfectamente con el puesto vacante del asistente del asistente del... Inepta.
Este, ay, sí. Disculpe a mi sobrinito.
Pero yo le decía... Churpia.
Sí, perdón. Tiene alma de cotorrito y suelta palabras al aire.
> come cuando hay. > ¡martina!
Controla a tu monstrito. Dile que se calle.
Claro que no. No pienso cuartar su libertad de expresión.
Se dice cortar, no seas naca. Se dice coartar, par de incultos.
Adolfo, ¿qué no ves que la nena se está peleando muy a gusto con martina? No la interrumpas.
¡ay, cállense! Estoy en una entrevista de trabajo.
Pues que se entere de lo nopalona que eres. Ay, nadie se debe de enterar de lo nopa...
Yo no soy nopalona. Y además la han corrido de todos sus trabajos.
Es una zángana con patas de babosa. Ay, las babosas no tienen patas, cochinilla de basurero.
Ay, ¿entonces qué son esos popotes que se te ven abajo de la falda? Ya, niñas.
Ya, ya, ya. Parecen pirañas en cuaresma, digo, en estanque.
Ay, pobre niño, va a crecer todo turulato. Es de que ahora sí la martina se está manchando, doña renata, le enseñó su bendición suya de ella a insultar a mi subcomandanta > y eso no se vale.
> no. Disculpe que lo interrumpa.
Entonces en eso quedamos. Gracias por participar y suerte para la otra.
> ¡no! > viejo perdedor.
♪♪ ♪♪ ya llegué, mi amor. Qué bueno.
No había nadie en la sala y en el comedor. ¿dónde están todos?
Pues deben estar con licha, que dice que se le descompuso el chaflán. > ¿cómo te fue, mi vida?
> mal, muy mal. No sé por qué a mí siempre me va mal.
No fue porque un chango muerto de hambre que no sabe pelar bananas. Qué tan mal me habrá ido que salí del trabajo y del camino me subí al camión y junto a mí se subió un tipo que vendía helados de frutas y en un bache que se me va encima el baboso, y mira cómo me dejó.
Ay, mi vida. Ahorita mismo te exprimo la camisa para que te eches un licuado de frutas de tutti frutti.
Ay, mi vida, lo de tutti frutti y todas las frutas es lo mismo. Ay, mi vida, qué mala suerte tengo.
Me fue tan mal que me bajé del camión y uno jauría de perros, como me olió a la fruta, me empezó a perseguir y a corretear. N'ombre, me tiraron, me revolcaron un gran danés casi casi me hace suyo, pero me volvía a tiempo y entonces me paré y entonces me empezaron a lamer la camisa de todos los perros.
Fue una cosa horrible, horrible. Ay, qué bárbaro.
Ay, ¿por qué tienes un hoyo en el pantalón? Ah, porque uno de los perros me vio una fresa pegada aquí en el pantalón, el trasero, y que me tira la tarascada.
Ay, mi amor, eso me recuerda cuando fuimos a la feria del mole. Estabas comiendo tu molito y un chilorio cuando que se te cae en el pantalón y para limpiarte yo te restregaba el chilorio con la servilleta y te lo restregaba.
¿de qué estás hablando? Mi vida, estás loca.
Yo nunca fui contigo a la feria del mole ni se me cayó el chilorio ni me lo restregabas con la servilleta. Ay, ¿no eras tú el que le restregaba yo el chilorio con la servilleta?
No. A mí nunca se me cayó el mole y mucho menos el chilorio.
Ay, mira, qué distraída soy. Te confundí.
Ay, dios mío. Qué familia, qué familia.
♪♪ ¡ay! Y en este momento está arribando a este inmueble de la república boxística de guerrero, la hermosa susy cute con cara de asustada.
¿qué te pasa? No, no, no, es que no me van a creer lo que acabo de ver.
¡la tía licha está subiendo y bajando las escaleras como mujer desesperada! Ay, ¿y estaría persiguiendo al mensajero de la farmacia?
No, no, no. Parece que está haciendo ejercicio.
(todos) ¡¿qué?! ¿mi mojarrita frita haciendo ejercicio?
Esto debe de ser un complot. Una cortina de humo para confundirnos de sus maléficos y retorcidos planes para quedarse con el poder.
¿con el poder? Con el poder seguir de fodonga.
¡uh! ¡uh, uh!
¿qué? , ¿qué pasó?
, ¿qué hay de desayunar? Es que después de correr 6 kilómetros y subir y bajar veinte veces las escaleras, ¡me da un hambre!
Pues todavía no, porque apenas voy a ir por las tortillas. ¡faltaba más, renatita, yo voy corriendo!
¿cómo? ¡sí, cómo no, cómo no, ahorita vengo!
Gracias. ♪♪ ¡pero ponme a hacer algo más difícil!
¿no que tú muy sacalepunta para los ejercicios? Pues es que te estoy poniendo a hacer la posición de la jirafa mascando un chicle, es la más dificult que me sé, y tú como si nada.
Es cierto, licha, esa solamente la sabe hacer maribel guardia y bárbara de regil, ¿eh? Bueno, eso dicen.
Oye, mi subcomandanta, ¿alguna vez viste a tu jefa así de atlética? Desde que yo la conozco, lo más que la vi hacer fue cargar un plato con pozole.
¡ay, pero un plato de pozole es bien ligero! ¿ah, sí?
, cómete uno en la noche. Ah, ¿"veá"?
Ay, yo me acuerdo que cuando mi papá se enfermaba, ella se ponía muy sana, ¡ay! , pero yo creo que era nada más por llevarle la contraria.
Y bueno, ¿qué? ¿los demás nada más van a estar de haraganes ahí?
¡no, señor! Vamos abajo a limpiar el departamento, ándele.
No, no, yo ya te ayudar con la yoga, lo hice con mucho gustit , pero yo me quedo aquí a reposate . ¡nada de «reposate» , vamos todos, ándele!
Bueno, ándale, flojos, dijo «todos», no todas, así que yo me quedo. Ay, pues por primera vez estoy de acuerdo contigo, martina.
"nena", martina, no, ustedes son las primeras que van a bajar, no sean güengüenchonas. Ándele.
> ¡ash! > órale, órale!
¡vámonos! Ah, licha, esto se está saliendo de control.
¡válgame, dios! ¿a quién se le ocurrió traer un curandero?
> órale, a mover el bote! > ¿mande?
Ok, pero déjame poner un poquito de música porque así no me sabe. No, a mover el bote, pero de agua para trapear el piso.
Ándele, a mover el bote! ¡a mover el bote, ándele!
♪♪ mamá. ¿habló el mochipán?
¡aww! Mamá.
¡shh, ahorita no, mochi! ¡ay!
Un, dos, tres, por el corcho de barril de tepache que está escondido atrás del sillón haciéndose la mustia para no hacer nada. ¡ash!
Martina, ¿a qué hora te dije que hicieras lo que más te gusta, o sea, nada? ¡ay, mugre mochi!
¿ya ves? , ¡me delataste!
A eso se le llama karma, escarabajo almizclero. ¿ya vas a empezar, lagartija anémica?
¡ash! Bueno, ¿no cansarse de discutir?
Mejor ahorrar energía allí para el maratón de la limpieza de la sala por quinta vez. ¡ay!
Dicen que mente sana en cuerpo sano, pero con tanta friega, mi mente y mi cuerpo me dijeron que ya ahí muere. Yo quería ayudar a mi coctelito de jaiba con algas, pero ya me duelen las...
Rodillas. Necesitamos ayuda.
Victoria, pásame mis pastillas del "no te entumas", que con tanto trabajo ya se me frunció el miringo. Ay, jefa, pero, pus, si las tienes ahí al lado.
¡ya lo sé, pero acomídete! > ¡eh!
> órale! ¡ay!
Acabo de tener un flashazo de mi futuro cuidando a una mamá dramática. ♪♪ ¡ah, caray!
Este pelito. A ver.
¡ay! El pelo más largo del cuerpo me dolió hasta la barra de coyuca.
¡ay, qué feo eres, desgraciado! Perdone que lo moleste, pero necesito ayuda, la licha está insoportable.
¿te cae mal la lactosa? No, la licha, la licha.
Ah, no la leche, ¿qué tiene la licha? ¡ay, está incontrolable!
En la madrugada se levantó y no solamente hizo la limpieza de la casa como seis veces, sino que también se siguió con los departamentos de los vecinos a hacer lo mismo. Bueno, si se puso a hacer en los departamentos de los vecinos, está bien si les cobró.
No, y los vecinos ya están hartos de que los levante a las 5:00 a. M.
Y, además, como tiene que tender las camas, ya no les da permiso de volverse a acostar. La verdad yo sabía que estaba loca licha, pero ahora ya subió de nivel, ahora es loca e histérica.
Por favor, don plácido, haga algo. Devuélvame a mi abuelita enfermiza.
N'ombre , no, no, yo la prefiero así, así como está, sanita, porque enferma me cuesta mucho dinero sus medicinas, no, no voy a estar pague y pague y pague. Pues yo pago por sus medicinas, trabajo triple turno si es necesario, pero regrésela como era antes; fodonga, guanga y quejumbrosa.
Por favor, ¿cómo vas a estar tú tres turnos de trabajo si no haces ni uno, vago desgraciado? Pero puedo empezar.
Está bien, voy a hablarle al curandero. Estoy pensando cómo le voy a pagar...
Le voy a prometer que le voy a dar un día de spa gratuito en la palmera cocotera ¿a poco ahí tienen spa? No, es pa que se embarque y venga y pueda curar a la lincha y la vuelva a hacer como era; fodonga, guanga y quejumbrosa.
Pues eso sí. A ver, mi mochipán, vamos a seguir con nuestro curso intensivo de apodos chundos para la churpia de la nena.
¿quieres una papita? Di: «nena chachalaca».
Mamá chaparra. ¿qué dijiste?
Oye, no, ¿dónde aprendiste eso? A ver, otra vez, di: «nena chachalaca».
Mamá chaparra. ¿otra vez?
¿pues qué te comiste, niño? Dije «nena chachalaca».
¿qué tiene de dificil? A ver, dilo.
Mamá chaparra. ¡ash, contigo no se puede!
A popu. Mamá chaparra.
Mamá chaparra. Subcomandantita, jamás desdeñes el poder de un tamal.
Te lo mereces, primiux bebiux, estás aprendiendo a hablar correctamente. Salió al abuelo, diría cualquier cosa con tal de darle una mordida a un tamal.
♪♪ ¡ah! Qué trancazo te pusiste, licha.
No, ora sí te debe estar doliendo desde la cabeza hasta el tilingo lingo. No, creo que se me sacudió toda la chirimoya, se me torció el vericueto.
Me regresaron mis achaques. ¡nena, prepara un caldo de pollo, yo pongo la rabadilla!
¡ay! Qué ranazo se puso.
Eso de ponerle la trampa de la cáscara de plátano no es de chamán, es de gandalla. Pero funcionó.
Funcionó. ¿cómo?
¿entonces no eres chamán? No, yo me llamo pedro hermosillo chapman, pero por ahí me dicen chamán y pus yo digo que sí, pero eso de curandero eso es creencia de gente taruga, tonta, ignorante.
Voy tumbando. Caray, brody , pus yo sí me la creí completita.
Lo que sí no sé es si yo soy tarugo, bruto, tonto, ignorante. Ah, ¿cuál de todas soy, pues?