
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
No quiero seguir hablando contigo. Yo sé lo que tengo que hacer y no quiero consejos.
Es que no vas a estar bien hasta que no te olvides de rupi. Hasta que renuncies a ella.
Es que yo tengo derecho a exigirle que pase conmigo el resto de su vida. ¿para qué?
Es la única manera con que me va a pagar todo lo que me ha hecho. ¡héctor!
¿dónde está rupi? Martino, no te metas en esto.
¿pero cómo se te ocurre encerrarla de nuevo? Tengo mis motivos.
Héctor, cálmate. Tú no te metas y ustedes se me van de aquí.
¿por qué? Lo que pretendes es absurdo, hijo.
Entiéndelo. Ella no quiere vivir contigo.
¡déjala ir! No la voy a dejar ir.
Nunca voy a permitir que sea feliz con alejandro. Olvídate de alejandro.
Todo por ti, por tu hijo. ¡ese hijo no es mío!
Es infeliz en el lecho con mi mujer. La embarazó.
¿qué estás diciendo? ¿ya me entiendes?
Ahora comprendes por qué hago lo que hago. ¡yo tengo razón!
¡déjame! ¿ese hijo es de alejandro?
Ese hijo va a ser mío. Es mío porque rupi es mi esposa.
Esa mujer no merece que la llames así. Y si ese hijo no es tuyo, con mayor razón, rupi no se quede en esa casa.
Héctor, escucha. Antes te lo pedí.
Ahora te lo exijo. No te metas en mi vida.
Me traicionaste. Creí que podía confiar en ti.
Padrino, se trata de mi vida. Esta es mi decisión.
Y no la voy a respetar porque es una estupidez. Tú y yo tenemos mucho de qué hablar, héctor.
Pero primero se va a rupi de esta casa. Abra esa puerta.
¿qué? ¡abra esa puerta!
No te la vas a llevar. ¿y cómo lo vas a impedir, héctor?
¿por encerrándonos a todos? ¡cómo!
¡no! ¡ahí no lo toques!
O abren esa puerta o llamo a la policía. Abre, por favor.
Don genaro, gracias por respetarme. No, no me lo agradezcas a mí.
Agradéceselo a elena. Ella fue la que me avisó.
Vámonos. Esto no se acaba aquí, rupi.
¡abra esa puerta! Y no se detenga si no quiere que llame a la policía.
Don genaro, gracias por demostrarme su apoyo. Ya veo cómo me temía héctor.
Por eso yo me quiero divorciar. Con todo, si te quieres divorciar es porque eres una cínica, una descarada.
Y si héctor está loco de celos es porque estás embarazada de alejandro. ¡vámonos!
¡gracias, don genaro! ¿qué haces aquí con rupi?
Que tu hijo es el que se tiene que hacer cargo de ella. ¿de qué hablas?
¡que el hijo que está esperando a rupi es de alejandro! Ese hijo es de alejandro.
Por desgracia para él y para héctor, rupi no es más que una sinvergüenza que los ha engañado con sus mentiras. Alcalde, nunca le he mentido.
Él siempre ha sabido que... ¿cómo te atreves a decir eso frente a genaro?
¿cuándo mi hijo nunca se hubiera fijado en ti? ¿cómo te atreviste a hacerle creer a héctor que ese hijo era suyo?
Yo puedo explicarlo todo. Tenía miedo de héctor.
Estaba como loco. ¿pero cómo no iba a estarlo con todos los motivos que le diste?
Mira, yo ya... Lo único que quiero es que héctor se divorcie y quede libre de ti de una vez por todas.
¡alejandro no quiere saber más de ti! Eso no es cierto.
Y menos ahora que vamos a tener un hijo. Yo sé que alejandro nos va a proteger a mi hijo y a mí de héctor.
¿no? ¿no va a dejar que nos sepamos?
¿no lo vas a decir otra vez? ¿todo?
¿es cierto eso? Sí.
Pero yo voy a mantener a héctor lejos de esta mujer mientras se arregla lo del divorcio. La pague aquí porque ahora es responsabilidad de alejandro.
¿pero él? ¡él!
Y esta mujer tiene muchas cosas que arreglar. Me destruyeron la vida a mi hijo.
Te recuerdo que también héctor le destruyó la vida a alejandro. Nunca lo hubiera pensado de rubí.
Me sorprendió lo que te hizo. Alejandro...
Es un malnacido. Me gustaría ayudarte.
¿qué? ¿qué?
Realmente querías ayudarme. No hubieras dejado que mi padrino se llevara a rubí.
Aunque no lo creas, vine para evitarte un problema más grande. Ojalá yo hubiera tenido a alguien que me detuviera antes de convertirme en un alcohólico.
Alguien... Alguien que me hiciera reaccionar.
¿tú qué vas a saber? ¿por qué no te vas y me dejas en paz?
Le dije a mi papá que me iba a quedar aquí hasta que regrese. Además, tú te has portado bien conmigo.
Alguna vez me ofreciste tu amistad. ¡no me vengas ahora con estupideces!
Perdóname, hijo. Hijo, tal vez he sido duro al juzgarte.
Yo no sabía por todo lo que estabas pasando, lo que estabas viviendo. ¿cómo te enteraste que el hijo no es tuyo?
¿ella te lo confesó? No.
La escuché muy divertida hablando con loreto. De la forma en que iba a engañarme.
Mientras se aseguraba de que alejandro la iba a aceptar. Después pensaba pedirme el divorcio para irse con él.
¿y por eso la encerraste? Sí.
Si no hubiera sido por ti, rubí seguiría aquí, en nuestra casa, como debe ser. ¿para qué, héctor?
Ahora que sabes toda la verdad, lo que tienes que hacer es divorciarte de ella. Rubí no va a tener otra vida que no sea conmigo.
¿pero cómo vas a decir eso? Te engañó.
¡está esperando un hijo de otro! Sí.
Y yo voy a criar a ese niño como mi hijo. Porque rubí es mi esposa.
Solo mía. Y con ella voy a formar mi familia.
Pero es que lo que pretendes no tiene sentido. ¡es una locura!
¿dónde está tu orgullo, tu respeto por ti mismo? ¡entiéndelo!
No voy a dejar que rubí sea feliz con alejandro después de lo que me hicieron. No por hacerle pagar a rubí lo que te hizo vas a echar a perder tu vida.
Ese sería un error más grave que el haberte casado con ella. Mi peor error ha sido amarla a ella por sobre todas las cosas.
Y estoy pagando caro lo que todos me advirtieron. Todos me dijeron que se casó con ella.
Que se casó conmigo por interés y así fue. Pero yo la amé.
Y la sigo amando. Es que no puedes obligarla a que te ame y que permanezca a tu lado.
¿y qué va a pasar con ese pobre niño? ¿en qué clase de familia va a crecer?
Ya nos preocuparemos de eso cuando suceda. Mientras tanto vamos a comenzar una nueva relación.
Sin mentiras ni caretas. No sabes cómo me preocupa el oírte hablar así.
Estás... Estás alterado.
Mira, no sé cómo decírtelo. Ya te hablé de tu padre.
¡no quiero hablar de mi padre! No quiero seguir hablando contigo.
Yo sé lo que tengo que hacer y no quiero consejos. Es que no vas a estar bien hasta que no te olvides de rubí.
¡hasta que renuncies a ella! Es que yo tengo derecho a exigirle que pase conmigo el resto de su vida.
¿para qué? Es la única manera con que me va a pagar todo lo que me ha hecho.
Prométeme que no vas a ir a buscar a rubí. Tengo que esperar a que las cosas se calmen un poco.
A que ella se tranquilice. Eso lo entiendo.
Además... Hijo , rubí está en casa de alejandro.
Vas a tener que dejar que ellos arreglen sus cosas. Claro.
No te preocupes, padrino. Pasará lo que tenga que pasar.
Tranquilízate de oírte hablar así. No te preocupes, padrino, de veras.
Héctor, también quisiera comentarte de elena. Se ve que te quiere, que le importas.
Y aunque te enojaste con ella porque me avisó, tienes que entender que lo hizo pensando en tu bien. Sí.
Tal vez fui demasiado duro con elena. Tienes prácticamente toda tu vida por delante.
No lo olvides. Gracias, padrino.
Con tantas cosas que han pasado, ya no sé qué creer. Genaro dice que ahora ese hijo es tu responsabilidad.
Yo no estoy muy de acuerdo en tomar una decisión sin saber la verdad. Los dejo para que hablen.
¿ves? Lo que te dije era cierto.
Héctor me tenía encerrada. Me maltrató porque le confesé que el hijo es tuyo.
Fue horrible, alejandro. ¿no sabes cómo me humilló?
Todo lo que me hizo el imbécil. Se volvió loco cuando se enteró de la verdad.
Sólo pensaba en ti. ¿estás bien, hijo?
Estoy más confundido que nunca. Te entiendo, pero si el hijo es tuyo.
Papá, rubí me ha mentido tantas veces que ahora no puedo creerlo. ¿no puedes o no quieres creerlo?
No estoy evadiendo las cosas. Sólo me quiero asegurar.
Porque si don genaro te lo ha dicho, eso tampoco es prueba de nada. Alejandro, ¿tú crees que héctor lo hubiera encerrado si no fuera cierto?
Bueno, tal vez lo encerró por ser infiel conmigo. ¿de veras tienes dudas?
Sí. Por eso mañana voy a llevar a rubí al hospital.
Mientras más rápido sepamos la verdad, va a ser mejor para todos. Me parece bien, hijo.
Pero tomar ninguna decisión. Hasta no estar completamente convencido, papá.