Julieta vuelve a usar las mañas de su pasado y enfrenta a La Pituca para, de una vez por todas, acabar con Las Coyotas.

Julieta decide dejar atrás su pasado como líder de una pandilla al darse cuenta de que ese camino solo la llevará a perderlo todo, y con el apoyo de su mamá se atreve a cruzar la frontera.

Acostumbrado a una vida cómoda, Javier lo pierde todo y termina en la calle pidiendo ayuda para sobrevivir.

Javier debe empezar a trabajar y acepta un empleo limpiando en una taquería, pero cuando su novia lo ve ahí, se siente avergonzada y lo rechaza.

Javier enfrenta la decisión más dura de su vida al descubrir que su padre está metido en serios problemas con la ley, por lo que decide hacer lo correcto y entregarlo a las autoridades.

Después de tocar fondo, Javier entiende que solo con esfuerzo y honestidad podrá salir adelante y lucha trabajando para cumplir su sueño de ser chef.