
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Te hemos visto algo como, algo... ¿algo qué, papá?
Pues algo fodonga, hija. Yo pensé que los regaños serían porque te excederías con la ropa, el peinado y el maquillaje.
No por la fodonguez. El chiste es molestar, el chiste es estar duro y dale, ¿verdad?
¡déjenme en paz! A la universidad voy a estudiar y estoy cansada de estudiar, ¿ok?
No manchen, las últimas calificaciones que faltaban por darnos eran las de álgebra. Ay, bájale tú de lulú, erika.
Lo dices como si de verdad te preocupara. Eres la mejor de la clase.
Sí, obvio fuiste la única que sacó diez. Bueno, pero siempre dan nervios.
El chiste es que ya podemos ir a la plaza a ver nuestros vestidos de graduación sin ningún pendiente. ¿cuáles vestidos de graduación?
No seas ñoña. Va a ser algo más actual, minifaldas, shorts.
Pesitos, crop tops, mini vestidos pegaditos. Hay que enseñar, mostrar lo que tenemos.
Escuché tarde de centro comercial. Sí.
Y ya tenemos todas las calificaciones. Pasamos todas las materias.
¿ustedes también? Bueno, pero eso es lo de menos, ¿no?
Aquí lo que importa es la fiesta que estamos armando. Aquí, graduados o no, habrá fiesta.
Pero bueno, podemos seguir hablando de eso en la tarde. Y mientras, podemos seguir pasándola chido, rico.
Dani, prefiero solo ir a la plaza y guardar ese permiso para la fiesta de graduación. Ya sabes cómo es mi papá.
No manches, erika. ¿es en serio?
Por eso es una niña. Pero bueno, de todas maneras, nos vemos en la tarde-noche en la plaza, ¿no?
Contigo o sin ti, toca cenar pizzas. Entonces, ¿qué va a pasar con mi permiso para la fiesta de graduación de la prepa?
Lo siento, hija, pero creo que no vas a poder ir. Esos días voy a salir de viaje y tengo que ir a supervisar la planta en san luis potosí.
Y no hay nadie que te lleve. Es que ese no es mi problema.
No puedo vivir atada a tus tiempos. No es justo.
Ni siquiera me diste chance de ir sola al centro comercial con mis amigos. A ver la ropa de graduación y a comer pizza.
Sí, gordo, no seas injusto. Le puedo pedir a mi amiga isabel que me traiga.
A ella sus papás hasta carro le dieron. Pues a ella, pero a ti no.
Bueno, como sea. Es mi amiga y le puedo pedir un aventón.
Que daniel me lleve y me regreso con isa. Papito, es mi fiesta de graduación de la prepa.
Por fin. Déjame ir, ¿sí?
No. Manches, isabel.
¿cómo que no vas a venir a la fiesta de graduación? Es con mi familia y me intoxiqué.
Sí, sí, está bien. Que te recuperes.
Mañana te marco. No, no te preocupes.
Bye. Ya es bien tarde.
Me tengo que ir. ¿dónde estaba daniel?
¿daniel? Buenas noches.
Buenas noches. Me llevo a la colonia jardines de boulevard, por favor.
Eres el caramelo que he estado buscando esta noche. ¿y no te han invitado a fiestas?
Si quieres, puedes salir. ¿no has hecho amigos en la universidad?
Sí. Los normales.
¿por qué? Porque...
Te hemos visto algo... Como...
Algo... ¿algo qué, papá?
Pues algo fodonga, hija. Yo pensé que los regaños serían porque te excederías con la ropa, el peinado y el maquillaje.
No por la fodonguez. El chiste es molestar.
El chiste es estar duro y dale, ¿verdad? ¡déjenme en paz!
A la universidad voy a estudiar y estoy cansada de estudiar, ¿ok? Me equivoqué, muñequita.
Eres el caramelo que he estado buscando esta noche. ¡y vas a ser mía!
Estos malditos pesadillas. Mira nada más cómo vienes.
Me agarró un aguacero, camila. Anda y ve a darte un baño de agua caliente en lo que te preparo un té para que no te enfermes.
Sí, mándale. Gracias.
Está muy rico el caldo de pollo, pero... Yo no tengo hambre.
Pero si apenas lo probaste, erika. ¿qué tienes?
No sé, me dio mucha comezón. ¿te intoxicaste?
No puede ser, si casi no has comido. Esto no está bien.
No es una simple gripa. Vamos al médico ahora mismo.
Vamos. Doctor zambrano.
Díganos, ¿qué tiene mi hija? ¿por qué está así?
Señor peñalosa, erika. Lamento no tenerles buenas noticias.
Los estudios arrojaron... Que eres vih positivo.
¿vih positivo? Eso no puede ser posible.
Mi hija no puede tener esa horrible enfermedad. Debe de haber un error.
No hay ningún error, señor peñalosa. Ordené que hicieran la prueba dos veces.
Díganos, erika. ¿sabes cómo contrajiste ese virus?
¡contesta! ¿qué hiciste?
¿con quién te metiste? Es la verdad, mamá.
La noche de mi fiesta de graduación de la prepa, mi amiga isabel no fue. Y yo tomé un taxi de calle para regresar a la casa.
Y el maldito desvió la ruta y me... No dijiste nada, mi amor.
¿por qué te guardaste todo ese dolor sola? Por miedo.
Por vergüenza. No lo sé, mamá.
No lo sé. Muchísimas felicidades, mi amor.
Por fin terminaste tu carrera de trabajadora social. No sabes lo orgullosa que nos sentimos de ti.
No hubiera podido hacer lo de no haber sido por ustedes. Muchas gracias por siempre apoyarme.
Y siempre lo vamos a hacer, erika. Además, estoy muy feliz porque el hospital donde hice mis prácticas profesionales me contrató y oficialmente comienzo a trabajar el lunes.
Yo sigo tomando mis retrovirales. El vih es parte de mi vida, pero no me domina.
He aprendido a vivir con el virus. Sigo en terapia psicológica.
Y, bueno, no dejaré que me venzan.