Unos presos escapan de la cárcel y el alcalde amenaza con fusilar al policía a cargo si no captura a los fugitivos; éste invoca al Chapulín Colorado, quien evitará una tragedia y descubrirá por dónde huyen los reos.