Las autoridades llevan a cabo una operación para capturar al mafioso Esteban, pero la presencia de Joselo y su amiga como rehén ponen las cosas en riesgo y también la vida de los jóvenes.

En una competencia deportiva Yatsiri se cae y es llevada al hospital y, aunque es normal para la joven con su vida extrema, la doctora le manda estudios por problemas de coordinación que revelan una grave enfermedad.

German y Ricardo empiezan a olvidar su amistad y crece una rivalidad fuerte entre ellos para ganarse el amor de Yatsiri, incluso las mentiras los meten en problemas y Germán termina detenido.

Mientras que Yatsiri es informada de que padece una atrofia hereditaria y podría dejar de hacer ejercicio, Germán y Ricardo solo piensan en sus sentimientos y su rivalidad los lleva a los golpes.

Al darse cuenta que la competencia entre Germán y Ricardo es motivada por su amiga, Yatsiri decide aclarar sus sentimientos y terminar con los juegos, aunque no está segura si quiere a alguno.

Harta de su rivalidad, Yatsiri le cuenta a Germán y Ricardo sobre su grave condición médica, les deja en claro que su corazón no es premio de nadie y el amor, si es con alguno de ellos, llegará solo.