Carlos y Pierre llegan al departamento para presumir el más reciente logro de Pierre, ropa para perritos “Guau, tu ofni”.

Cuando Martina se da cuenta de que para algunos jóvenes es atractivo estar con una mamá soltera, echa mano de este recurso para buscar pareja.

Aldolfo le recuerda a la Nena su aniversario, y ella pretende que tampoco se le olvidó y que le tiene un regalo.

Cuando Victoria se niega a presentar un importante examen, a la Nena se le ocurre obligarla comprometiendo a Aldolfo a terminar su carrera de Ciencias Políticas por internet.

Nena inventa una app que entiende y te habla en tu propio slang, la familia sueña con poder por fin salir de la pobreza, llevándola a Charal tank, pero Martina quiere apropiárselo.

Susi se da cuenta que se siente atraída por Julián y es aconsejada por Plácido para saber si es un buen partido para ella.