Don Ramón le regala a la Chilindrina un libro de animales que ella y los niños usan para crear insultos creativos.

Plutarco y Gaby sufren los estragos del estrés y dejan de des-pe-dir-se.

Humberto regresa para proponerle matrimonio a Chiquis, después de recibir una cuantiosa herencia.

Los niños juegan a fútbol en el patio de la vecindad pero provocan muchas vecindades y llantos.

El Profesor Jirafales reta a Don Ramón a un duelo pero el Chavo le guarda las espaldas.

Tras detonar accidentalmente un explosivo, el Chapulín Colorado resulta herido y debe someterse a una cirugía urgente. Al despertar, descubre que le han trasplantado la mano de una bailarina…